淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


系統識別號 U0002-1507201310143600
中文論文名稱 台灣金融業進入中國大陸華東地區投資經營障礙之研究
英文論文名稱 A research on Taiwanese financial industries' entry barriers and operational obstacles in China's eastern regions.
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國大陸研究所碩士在職專班
系所名稱(英) Graduate Institute of China Studies
學年度 101
學期 2
出版年 102
研究生中文姓名 蔡延齡
研究生英文姓名 Yen-Ling Tsai
學號 700270308
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2013-06-19
論文頁數 85頁
口試委員 指導教授-郭建中
指導教授-范錦明
委員-呂桔誠
委員-李志強
中文關鍵字 兩岸金融合作瞭解備忘錄  海峽兩岸經濟合作框架協議  投資動機  登陸模式  投資經營障礙 
英文關鍵字 MOU  ECFA  sectors' motives  modes  barriers to move 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 近年來由於大陸經濟的快速增長,以及諸多兩岸政策的開放後,促使兩岸經貿往來關係愈來愈密集。不但於2009年4月26日簽屬兩岸金融合作協議,更於 2009年11月16日完成簽署金融業期盼多時的兩岸金融合作瞭解備忘錄MOU。2010年6月29日又在中國大陸重慶簽訂海峽兩岸經濟合作框架協議ECFA,讓台灣進入亞太及世界經濟體系,為兩岸金融協商跨出歷史性的一大步。以上諸多因素促使台灣產業加速西進,但台商在西進的過程中財務運用上面臨了諸多問題,包含︰籌資困難、陸銀辦事效率差…等。因此,本文將以台灣銀行業為研究對象,範圍則以台灣銀行業至大陸華東地區發展之金融機構為主。探討台灣金融業進入大陸市場可能面臨的情況,並藉由兩岸政府政策與相關法規的檢視,瞭解台灣金融業進入中國大陸華東地區之主要投資動機、登陸模式與投資經營障礙,提供我國政府與金融業者未來西進大陸政策執行上的參考依據。
本研究結果發現,大陸金融市場具有很大的發展潛力是台灣銀行業進入大陸市場的主要投資動機,以及與大陸境內之外資銀行進行策略聯盟為銀行業較有利基的登陸模式。另外,亦發現台灣銀行業進入大陸市場主要所需面臨的問題有:1. 中央法規地方落實緩慢 2. 租金成本過高、房東調漲租金或取消租約問題 3. 難以跨省或跨市經營等問題。
英文摘要 Recently because of the rapid growth of Mainland China's economies, and because of the openness of cross-strait policies, cross-strait relations are more intense than ever. Not only we sign cross-strait financial coopetation deal on April 26th 2009, we also sign MOU on November 16th 2009. And on June 29th 2010, we also sign ECFA with China in Chung-ching. Due to this agreement, it lets Taiwan enter the Asia-Pacific and World economic systems, and we could say that this move is a big step toward cross-strait financial negotiations. The above factors accelerate Taiwanese industries to move westward. But the fact is that Taiwanese businessmen face many problems in financial policies, such as the difficulties of raising the fund, and the inefficiencies of Mainland's bureaucracies. Therefore, this thesis will focus on Taiwanese bank industries as the target of research, and will cover these financial institutes as their steps into Mainland's Eastern Regions. Furthermore, I will take a look at Taiwanese banking firms' chances of facing probable situations. And I will examine related laws that govern attendant policies, to understand Taiwan's banking sectors' motives, modes, and barriers to move to China's Easter regions. Hopefully, this will be a referent for our governments to the future westward movement involved in the policy-makings.

I find that in this research, Mainland's financial markets have a huge potentials, which are the main investment motives for Taiweanese banks. Also, for Taiwanese banks, to be affiliated with Chinese foreign banks is a more profitable mode for local banks to move to the Mainland. Further, this thesis find some problems faced by the local banks: first: the slow enforcement of central rules; second: the cost of rent is too high, and the landlord's raising of the payment; and third: the problem of crossing the provinces and the cities.
論文目次 目 錄
第一章 緒論 1
第一節 研究背景 1
第二節 研究動機與目的 6
第三節 研究方法 8
第四節 研究範圍與限制 10
第五節 研究架構與章節安排 12
第二章 文獻探討 14
第一節 金融產業 14
第二節 國際化企業相關理論 20
第三節 銀行國際化相關理論 27
第四節 進入中國大陸市場之相關文獻 33
第三章 兩岸金融業發展概況 42
第一節 兩岸金融制度比較 42
第二節 大陸銀行體系之發展 43
第三節 台灣銀行業進入中國大陸之SWOT分析 48
第四節 我國銀行業者至大陸設立分行之經營障礙 56
第五節 中國大陸地區投資經營障礙 58
第四章 實證結果分析 62
第一節 受訪對象基本資料分析 62
第二節 台灣銀行業赴大陸的投資動機 63
第三節 銀行業登陸模式 64
第四節 銀行業登陸所面臨問題 65
第五章 結論與建議 71
第一節 結論 71
第二節 建議 72
參考文獻 74
一、中文部份 74
二、英文部分 80
附錄 83








表目錄
表 1- 1金控公司在中國大陸的佈局 2
表 1- 2開放台灣設立分行之大事紀 3
表 1- 3台灣銀行在大陸地區設立代表人辦事處統計表 5
表 1- 4外資銀行入股中資銀行現況 6
表 2- 1銀行產業的特性 16
表 2- 2各類金融機構家數 19
表 2- 3國際化相關理論 21
表 2- 4銀行國際化相關理論 30
表 2- 5海峽兩岸金融往來措施摘要 33
表 2- 6進入大陸市場之相關文獻 38
表 3- 1兩岸金融制度比較 42
表 3- 2大陸金融體制的發展歷程 44
表 3- 3本國銀行資產報酬率、淨值報酬率 48
表 3- 4台灣對大陸的金融業務統計表 49
表 3- 5台灣銀行業體質與環境分析 50
表 3- 6台灣銀行業體質與環境分析(續) 51
表 3- 7台灣銀行業於中國設立分行之 SWOT 分析 55
表 3- 8我國銀行業者至大陸設立分行之經營障礙 56
表 3- 9中國大陸沿海地區—江蘇省(含上海市)經商障礙概況 58
表 3- 10中國大陸中部地區—湖北省經商障礙概況 59
表 3- 11中國大陸西部地區—重慶市(含成都市)經商障礙概況 60
表 4- 1受訪對象特性描述分析 62
表 4- 2台灣銀行業赴大陸的投資動機問卷之敘述統計分析 63
表 4- 3銀行業登陸模式問卷之敘述統計分析 64
表 4- 4各研究構念之Cronbach’s α值 66
表 4- 5銀行業登陸所面臨問題量表效度 67
表 4- 6銀行業登陸所面臨問題敘述統計分析 68
表 4- 7樣本特性與各構面之ANOVA分析 70

圖目錄
圖1 - 1研究流程 12

參考文獻 參考文獻
一、中文部份
1. IBM商業價值研究院(2009),台灣銀行業前進中國機會與挑戰,與國立政治大學合作研究。
2. 中央銀行(2012),中華民國台灣地區金融統計月報,2012年10月。
3. 中華經濟研究院(2012),中國大陸投資經營障礙之區域差異研究,101 年度國際經貿事務研究及培訓中心計畫。
4. 王姿婷(2012),國際化對公司績效的影響--智慧資本的角色,東海大學會計學系碩士論文。
5. 朱利仁譯(Siddiqi. R.著)(1986),國際銀行的經營策略及其對開發中國家的影響,台灣經濟金融月刊,22(9),6-11。
6. 朱浩民(2002),大陸金融制度與市場,三民書局。
7. 朱嘉祥,臺資赴中國大陸投資銀行業之法律研究,碩士論文,中國文化大學中國大陸研究所,臺北,2000。
8. 吳宗憲(2005),「大陸對臺商融資政策之分析」,展望與探索,第三卷第十一期,頁82-88。
9. 吳春敏(2011),國際化、創新活動與公司績效:台灣上市公司董事會結構論析,國立中央大學企業管理學系碩士論文。
10. 呂宜鴻(2012),中國銀行產業分析—兼論台資銀行西進策略,國立中央大學產業經濟研究所碩士在職專班碩士論文。
11. 呂帛晏(2011),國內銀行登陸之機遇與挑戰,國改分析,財團法人國家政策研究基金會。
12. 宋洋珊(1999),「銀行業策略執行與資訊需求之研究」,台灣大學會計研究所碩士論文。
13. 李秀珍(2011),台灣銀行業進入中國大陸的機會與挑戰,國立屏東商業技術學院國際企業所碩士論文。
14. 李紀珠(2002),臺灣銀行業赴大陸發展之機會與挑戰,國家政策論壇,第二卷第一期。
15. 李紀珠(2003),大陸金融改革與台灣銀行業登陸的機會與挑戰,政治大學經濟政策研究中心。
16. 李淑君(2008),外國銀行及本國銀行國際化策略分析,元智大學管理研究所碩士論文。
17. 李勝彥,1997,金融國際化、匯率變動與貨幣控制---台灣與日本之經驗,中央銀行季刊,第十九卷第一期,頁18-39。
18. 李慧萍(2008),兩岸經貿發展對台灣所得及就業之影響,行政院大陸委員會委託研究,P.61。
19. 李蘭甫,1997,國際企業論,再版,台北市:三民出版。
20. 林志安(2011),台灣銀行業進入中國村鎮銀行市場發展與機會,國立政治大學經營管理碩士學程(EMBA)碩士論文。
21. 林祖嘉(2004),WTO與CEPA對台灣金融業海外與大陸投資影響分析,國家政策論壇季刊,春季號。
22. 林惠文、呂惠富,2000,國際化與經營績效關係之探討─以本國銀行業為例,台灣經濟金融月刊,第三十六卷第五期,頁1-8。
23. 邱致芬(2011),中國大陸臺資銀行擴張企業金融業務策略之分析-以H銀行在深圳地區為例,淡江大學國際企業學系碩士在職專班碩士論文。
24. 邱致芬(2012),「中國大陸臺灣銀行業擴張企業金融業務策略之分析-以H銀行在深圳地區為例」,淡江大學國際企業學系碩士在職專班碩士論文。
25. 邱曉嘉(2001),積極開放金融業赴大陸設置分支機構協助臺商投資,國家政策論壇月刊,1(2),52-55。
26. 施遵驊 李榮謙(2000),臺灣在WTO下的金融開放措施及其影響暨中央銀行貨幣政策的挑戰,央行季刊,2000年,頁21-43。
27. 洪瑞璟(2011),外資銀行投入中國村鎮銀行之個案分析-以滙豐銀行為例,國立中山大學財務管理學系研究所碩士論文。
28. 徐中琦,「多國籍企業的新挑戰--國際營運與組織能力」,經濟情勢暨評論季刊,第二卷,第二期,1996。
29. 留晟傑(2012),廠商自擁優勢及國際化經驗對國際化動機的影響--以台灣廠商對外直接投資為例,國立暨南國際大學國際企業學系碩士論文。
30. 馬自立(2006),大陸外資銀行管理條例頒布後台灣銀行業西進模式之探討,國立政治大學經營管理碩士學程碩士論文。
31. 商景明(2006),從外銀經驗探索我國銀行的西進策略,台灣金融財務季刊,7(1),55-70。
32. 張劭勳(2000)。研究法。台中:滄海書局。
33. 張佩琳,台灣銀行業赴大陸設置分支機構之研究,碩士論文,文化大學中國大陸研究所,臺北,2003。
34. 張修齊(2001),大陸金融環境與競爭力評估,台灣金融研訓院。
35. 張哲禎(2012),國際化、競爭程度、公司治理與公司績效之關聯性探討,國立臺北大學企業管理學系碩士論文。
36. 張國訓(2001),台灣之銀行業登陸初期的經營策略,台灣經濟金融月刊,37(8),13-22。
37. 張淑娟(1993),「銀行業利益區隔及定位分析之研究」,淡江大學管理科學研究所。
38. 張福榮(1996),金融行銷,台北:五南圖書出版有限公司,民國85年3月,頁121-125。
39. 張燕玲(2006),「大陸銀行引進海外戰略投資者的現況與發展」,第十二屆兩岸金融學術研討會論文集,台北金融研究發展基金會。
40. 連德宏(2008),外資銀行入股中資銀行之探討,經濟研究,第7卷,第8期,頁385-408。
41. 郭淑瓊(2003),金融論壇系列之4 ---金融業之公司治理,財團法人中華經濟研究院出版,2003年8月。
42. 陳永琦(2004),「本國銀行改制與赴大陸設立辦事處之分析」,台灣金融財務季刊,第五輯第一期,頁165-180。
43. 陳明陽(2011),中國大陸之外資銀行與中資銀行經營業務分析—兼談台灣銀行業登陸之業務方向,國立政治大學金融研究所。
44. 陳春山(1999),國際金融法論-政策及法制,五南圖書出版,1999年5月,頁158至159。
45. 陳琪(1997),從金融自由化與國際化談健全銀行經營管理,台北銀行月刊,56-77。
46. 陳超,國際銀行之海外發展策略--兼談我國海外發展之途徑,碩士論文,國立政治大學國際貿易研究所,臺北,1980。
47. 陳雅琳(2007),台灣銀行業進入中國大陸市場的發展策略與合作機制,義守大學財務金融學系碩士班碩士論文。
48. 陳雅琳(2007),台灣銀行業進入中國大陸市場的發展策略與合作機制,義守大學財務金融學系碩士論文。
49. 陳福熒(2006),台灣銀行業赴中國大陸投資進入策略之關鍵成功因素–以ESSP 觀點分析,中原大學企業管理學系未出版碩士論文
50. 陳龍騰(2009),從金融自由化剖析金融脆弱性,台灣經濟金融月刊第45卷第8期,2009年8月,頁1至8。
51. 彭冠昇(2004),「比較在WTO與CEPA架構下,台灣金融服務業進軍大陸市場之契機與策略」,東吳大學國際貿易學系碩士論文。
52. 曾國烈(2003),「在WTO架構下,兩岸金融業務的往來」,國家政策季刊,第二卷第二期,頁51-72。
53. 曾啟楨(2002),兩岸金融制度比較研究─兼述加入WTO相關性問題,銘傳大學金融研究所碩士在職專班碩士論文。
54. 黃子芳(1994),「金融環境變遷下成功的銀行經營策略-以台灣花旗銀行為例」,大葉大學事業經瑩研究所碩士論文,民國93年6月。
55. 黃俊英(1994),企業研究方法,東華書局。
56. 黃振泰(2010),台灣銀行業國際化程度與銀行經營績效之研究,東吳大學經濟學系碩士論文。
57. 黃得豐,「銀行應積極增設海外分支機構」,臺灣經濟金融月刊,第八卷,第七期,1985。
58. 黃鈴翠,「銀行海外分行經營管理研析(上)」,今日合庫,笫二十一卷,笫四期,1995,第14-15頁。
59. 塚原次郎(1982),事務、營業、服務的品質管制,中興管理顧問公司,盧淵源譯。
60. 楊淳惠(2011),探討臺灣金融業西進大陸之模式—兼論未來發展策略之研究(上),彰銀專題譯述,第 6 0 卷 第 3 期。
61. 楊惠淳(2005),外資銀行在中國大陸投資策略之研究,國立中山大學中山學術研究所未出版碩士論文。
62. 楊雅惠(2005),「中國大陸金融體系開放風險與商機」,台灣、日本、中國大陸金融改革問題與展望研討會。
63. 楊雅惠、龍嘯天(2003),大陸金融體制之研究,中華經濟研究院。
64. 溫文錫(1994),我國銀行赴大陸籌設據點的可行性研究,彰銀資料,43(2),3-8。
65. 葉榮造(1995),我國金融國際化的進展,央行季刊,1995年,頁53-62
66. 趙永祥(2001),「加入WTO對兩岸金融往來之探討」,台灣金融財務季刊,第二輯第三期,頁49-69。
67. 鄭安倫(2011),後ECFA時代臺灣銀行業進軍大陸之發展策略探討,國立政治大學企業管理研究所。
68. 鄭靜芳(2012),台資銀行中國市場營運策略探討-以星展銀行、華一銀行為例,輔仁大學金融與國際企業學系金融碩士班碩士論文。
69. 盧正昕(1999),銀行業購併的實務與趨勢,華信金融月刊,頁16-20。
70. 簡嘉慧(2011),台灣銀行業進入中國市場之進入與發展策略分析,國立中正大學企業管理研究所碩士論文。
71. 羅際棠,「赴歐美考察外國跨國性銀行分支機構經營狀況暨我國銀行設立分支機構之可行性報告」,華銀月刊,第三十三卷,第一期,1983,第9-27頁。
72. 嚴宗大(2006),「外資金融業在中國大陸銀行改革的角色」,中央銀行季刊,第28卷第2 期。












二、英文部分
1. Aliber, R.,”Towards a Theory of International Banking”, Economic Review, Spring 1976.
2. Bonin, J. P., Hasan, I. and Wachtel, P.(2005),“Bank performance, efficiency and ownership in transition countries,” Journal of Banking and Finance 29, 31-53.
3. Bresser, K. L.(1981),“Market Position and Market Behavior of Foreign Banks in Europe, in International Banking Activities in the Eighties,” AIE SEC Fritz Knapp Verlag Publication, Frankfurt, Germany, 33-42.
4. Colletti, D. L.(1987), “ Retail Banking Success: A Question of Quality,” Bank Administration, Vol.8, pp.42-48.
5. Cuieford (1965), Fundamental Statistics in Psychology and Education. New York:McGraw-Hill.
6. Daniels, J. D. and Bracker, J.(1989), " Profit Performance: Do Foreign Operations Make a Difference," Management International Review, 29, pp. 47-56.
7. Dunning, J. H.(1981), International production and the multinational enterprise, London : Allen & Unwin.
8. Dunning, John H.(1980),“Toward an Eclectic Theory of International Production: Some Empirical Tests.” Journal of International Business Studies 11,9-31.
9. Garrod, N. and Rees, W.(1998), “International Diversification and Firm Value, ”Journal of Business Finance & Accounting25, No. 9 , No. 10, 0306-686X.
10. General Accounting Office, “ Considerable Increase in Foreign Banking in United States since1972”, Controller General of the United States, 1979.
11. Goddard, J., Molyneux, P. and Wilson(2004), J.O.S., “The profitability of European banks: a cross-sectional and dynamic panel analysis,” Journal of Money, Credit and Banking 36, No. 6, 1069-1090.
12. Goldberg, L., Dages, B. G, Kinney, D.,(2000), “Foreign and Domestic Bank Participation in Emerging Markets: Lessons from Mexico and Argentina”, The National Bureau of Economic Research, Working Paper No. 7714(5, 2000)
13. Grant, R. M.(1987), “Multinationality and Performance among British Manufacturin”, Journal of International Business Studies, 18(3), p.79.
14. Grant, R. M., A. P. Jammine and H. Thomas(1988), “Diversity, Diversification, and Profitability Among British Manufacturing Companies ”, Academy of Management Journal, 31(4), pp.771-801.
15. Gray,H. and Gray,J.(1981), The Multinational Bank: A Financial MNC?, Journal of Banking and Finance,5,33-63.
16. Grosse, R. and Goldberg, L.G.(1991), “Foreign bank activity in the United States: an analysis by country of origin.” Journal of Banking and Finance 15, 1093-1112.
17. Grubel, H. G.(1977), A Theory of Multinational banking, Banca Nazionale del Lavoro Quarterly Review, 349-363.
18. Havrylchyk, O. and Jurzyk, E. M.(2006), ”Profitability of Foreign Banks in Central and Eastern Europe:Does the Entry Mode Matter?” BOFIT Discussion Paper.
19. Hill, C. W. L., & Hoskisson, R. E.(1987), “Strategy and Structure in the Multiproduct Firm,” Academy of Management Review, 12(2), 331-341.
20. Holt, D. H., Management: Principles and Practices, NY: Prentice Hall,1990, pp645-649.
21. Kaiser, H. F.(1974), A Index of Factorial Simplicity, Psychometrika, Vol.39, pp.31-36.
22. Knickerbocker, F. T.(1973), ”Oligopolistic Reaction and Multinational Enterprise, Cambridge, M.A.:MIT Press.
23. Liberti, J. M., and A. Mian(2006), ”Estimating the Effect of Hierarchies on Information Use,” Working paper, London Business School.
24. Minh To, H. and Tripe, D.(2002), “Factors influencing the performance of foreign-owned banks in New Zealand,” Journal of International Financial Markets, Institutions and Money 12, 341-357.
25. Philip Kotler(2000), Marketing Management, 10th ed., New York: Prentice-Hall Inc, p168.
26. Rosander, A. C.(1980), “Service Industry QC- Is the Challenge Being Met,” Quality Progress, pp.34-35.
27. Terrell, H.S. and S.J. Key, “The U.S. Activities of Foreign Banks: An Analytical Survey”, Board of Governors of the Federal Reserve System, International Finance Division Paper No.133, 1981
28. Tomas, D.R.E.,(1978), “Strategy is Different in Service Business,” Harvard Business Review, 56(4), 158-165.
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2018-07-25公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2018-07-25起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信