淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


系統識別號 U0002-1507201310050200
中文論文名稱 台灣連鎖餐飲業在中國市場發展策略之研究: 以上海與重慶為案例
英文論文名稱 Development Strategies of Franchise Restaurant from Taiwan in Mainland China: Cases Study of Shanghai and Chongqing.
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國大陸研究所碩士在職專班
系所名稱(英) Graduate Institute of China Studies
學年度 101
學期 2
出版年 102
研究生中文姓名 李卓穎
研究生英文姓名 Cho-Ying, Lee
學號 700270332
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2013-06-19
論文頁數 124頁
口試委員 指導教授-郭建中
指導教授-范錦明
委員-李志強
委員-傅豐誠
中文關鍵字 連鎖餐飲業  消費者特性 
英文關鍵字 franchise restaurant  Shanghai  Chongqing 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 中國大陸「十二五規劃」希望轉變經濟發展方式,在「十二五」規劃與調漲工資等政策的推波助瀾下,將帶動內需消費市場成長,使服務業為下一波崛起的產業;而餐飲服務業是在地化的產業,與民生息息相關,在與中國大陸語言相通與習俗相近的條件下,台灣業者相較於其歐美其他競爭對手國家而言,在大陸擁有更多的發展空間與合作商機。
本研究藉由訪問「摩斯漢堡」、「德克士」、「王品集團」等三家公司了解其在大陸經營概況:目前中國大陸內需經濟微幅降溫,民眾減少餐飲支出,餐飲市場呈現趨緩,一方面面臨食品價格持續走高、勞動力成本上升等經營成本高漲,另一方面食品安全事故頻傳、人力資源匱乏與稅率過高等挑戰,餐飲企業進入微利時代。不過台灣餐飲業者展店的腳步並未停止,主因來自中國大陸餐飲市場廣大的消費人口,加上人民所得逐年提升,台灣餐飲業者認為短期間經濟降溫情況,可望隨中國大陸政府推出相關振興經濟方案後獲得改善,因此台灣餐飲業者對於中國大陸餐飲市場的長期發展仍是樂觀看待,相繼持續進行在中國大陸的展店計畫。本次探討的個案未來規劃如下:
1.前往二、三線城市發展。
2.上市櫃。
3.整合資源。
4.打造企業多品牌形象。
5.培養當地人才。
6.中國大陸反腐倡廉。
英文摘要 China’s Exported-wealth has decreased its prosperous, the changing and up great to current main industry’s structure becomes the primary policy to China government. The china 12th 5 year plan has expand the domestic consumer market; with its higher standard living of society and higher GDP growth, the catering industry in china had become one of the highest gross rate industry. Due to society’s livelihood, the franchise restaurant is still considered a localize culture and with its resembling language and custom, the Taiwanese companies has more competitive Advantages to expand the franchise restaurant in Mainland China.
This research is based on interviewing Mos burger, Dicos, Wong-Pin Corp.; to understand the current situation of managing/expand franchise restaurant from Taiwan in Mainland China: Currently, the consumer market has decreased, the price of commodities and the cost of labor are concisely growing. Yet businesses are facing the new challenge relate to food safety incident, lack of human resources and higher taxation- the franchise restaurant had gone into the age of “meager profit age”. However, the expand of these business never stopped, due to the large population of its consumer and high growing of GNI, many franchise restaurant from Taiwan in Mainland China deem positive market in long term. The case study of strategy to expand franchise restaurant features: To expand in subordinate cities (second-tier city, third-tier city),Mos burger and Wang-Pin corp has already gone as OTC in 2011, Resource integration, Multi-brand, multi-scope of catering business, Training local employers.
論文目次 目 次
目 次 i
表 次 ii
圖 次…………………………………………………………………………………………ⅲ
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 研究方法 3
第三節 研究範圍與研究限制 5
第四節 研究流程與章節安排 7
第二章 餐飲業的定義與型態分析 9
第一節 連鎖店的定義與連鎖經營型態的分類 9
第二節 餐飲業之定義 16
第三節 服務業貿易型態現況分析 18
第三章 中國大陸連鎖業的經營環境分析 20
第一節 中國大陸連鎖加盟業相關法令與政策 20
第二節 中國大陸連鎖加盟業發展狀況 28
第三節 中國大陸餐飲業之發展歷程 32
第四節 中國大陸地域特性與消費者特性之分析 36
第四章 兩岸連鎖餐飲業之比較 59
第一節 中國大陸連鎖餐飲業投資環境 59
第二節 中國大陸連鎖餐飲業現況 64
第三節 台灣連鎖餐飲業概況 73
第四節 台灣連鎖餐飲業進入中國大陸市場概況 84
第五章 個案分析 91
第一節 摩斯漢堡個案簡介 91
第二節 頂新集團-「德克士」(Dicos)個案簡介 95
第三節 王品集團個案簡介 100
第六章 結論 107
參考文獻 118


表 次
表2-1,連鎖經營型態比較表 15
表3-1,商業特許經營管理辦法摘錄 24
表3-2,連鎖店經營管理規範意見 25
表3-3,2009-2011年中國大陸相關部門出臺餐飲行業政策彙總表 27
表3-4,2011上海市與重慶市之經濟發展水準對比 37
表3-5,上海市2011年全年社會固定資產投資及其增長速度 39
表3-6,上海市2011年社會消費品零售總額及其增長速度 40
表3-7,2007-2011年上海市人均GDP、人均可支配收入及人均消費性支出 42
表3-8,2006-2011年上海市餐飲發展基本情形 44
表3-9,2011年上海市餐飲企業進入全國百強名單 45
表3-10,重慶市2011年社會消費品零售總額 51
表3-11,2007-2011年重慶市人均家庭總收入、人均可支配收入及人均消費性支出 53
表3-12,2011年重慶市限額以上餐飲法人企業狀況 55
表3-13,2011年重慶市餐飲企業進入全國百強名單 56
表4-1中國大陸餐飲收入佔社會消費品零售總額比重 64
表4-2,2009-2011年中國大陸限額以上連鎖餐飲企業之概況 66
表4-3,2010-2011年中國大陸限額以上連鎖餐飲企業之登記註冊類型 67
表4-4,2011年中國大陸餐飲業百強企業名單 69
表4-5,台灣重要經濟指標 75
表4-6,2007-2010年連鎖總部家數與店數統計表 76
表4-7,2006-2011年台灣批發零售及餐飲業營業額 77
表4-8,2008-2011年台灣餐飲業概況 78
表4-9,2008-2011台灣餐飲業營業額變化趨勢 78
表4-10,台灣2011餐飲業營業據點區域分布狀況 78
表4-11,台灣連鎖餐飲店發展統計表 79
表4-12,連鎖餐飲各分類店數之成長統計表 80
表4-13,2010台灣主要連鎖餐飲業類型概況 80
表4-14,經濟部發展餐飲服務業之藍圖 81
表4-15,中國大陸的知名台灣連鎖品牌 86
表5-1,頂新集團大事紀 95
表5-2,王品集團台灣各品牌店數彙總 100
表5-3,王品集團各品牌分佈中國大陸表 102
表5-4,研究個案投資策略異同分析表 106

圖 次
圖1 1,本論文研究架構 7
圖2-1,連鎖加盟型態 12
圖3-1,餐飲業分類圖 32
圖3-2,2005年-2011年上海市生產總值(GDP)情形 38
圖3-3,2007-2011年上海市居民消費支出構成 43
圖3-4,2011年上海市居民消費結構 43
圖3-5,2005-2011年 重慶市生產總值(GDP)情形 49
圖3-6,2007-2011年重慶市居民消費支出構成 53
圖3-7,2011年重慶市居民消費結構 54
圖4-1,2005-2011年社會消費品零售總額及其成長速度 62
圖4-2,城鎮居民人均可支配收入與消費性支出 63
圖4-3,2005-2011年中國大陸餐飲百強企業營業與總額市場營收之占比變化 68
圖4-4,2006-2011年台灣家庭可支配所得與家庭支出 75
圖5-1,頂新集團組織圖 96

參考文獻 參考文獻
學位論文
1. 王宇陽,「連鎖餐飲業服務供應鏈關鍵影響因素研究」,山西財經大學技術經濟及管理碩士論文,頁23,2012年2月29日。
2. 江北鑾,「兩岸連鎖零售業之發展探討」,東華大學管理學院高階經營管理碩士論文,民國2007年7月。
3. 邱奕馨,「台商餐飲業於中國重慶地區經營發展之研究」,國立台灣大學國家發展研究所碩士論文,2004年1月。
4. 張姍姍,「中式連鎖餐飲企業知識管理體系研究」,雲南財經大學企業管理系碩士論文,2011年4月。
5. 曹伶燕,「跨國連鎖餐飲企業在華經營模式研究-基於星巴克區域授權經營模式研究」,上海外國語大學碩士學位論文,2012年
6. 許家華,「台灣連鎖企業開拓中國市場策略之研究-天福茗茶與真鍋咖啡之個案」,國立中興大學企業管喜學系碩士論文,2003年
7. 陳彥良,「外商赴大陸投資經營餐飲連鎖業之研究」,淡江大學中國大陸研究所碩士論文,2003年。
8. 陳盈秀,「自創品牌策略與連鎖經營社對企業品牌價值影響之研究-以台商布局中國大陸連鎖餐飲業為例」,中原大學企業管理學系碩士學位論文,2007年6月。
9. 陳譽仁,「台灣連鎖加盟體系西進大陸之經營模式分析-以餐飲業為例」,國立政治大學企業管理學系碩士論文,2007年6月。
10. 楊彥,「重慶市餐飲業競爭力評價與提升對策研究」,重慶工商大學產業經濟學碩士論文, 2012年3月12日。
11. 黃啟誠,「台商餐飲連鎖業赴大陸投資經營管理之研究」,淡江大學中國大陸研究所碩士論文,1998年。
12. 蔡佾錩,「兩岸連鎖加盟產業發展趨勢研究」,國立台北大學企業管理學系碩士論文」,2003年6月
書籍
1. 台灣區電機電子工業同業公會,十二五規畫逐商機,2011年8月第一版、台北:商周編輯顧問公司,頁97。
2. 中國烹飪協會,中國餐飲產業發展報告,2012年4月第一版、北京:社會科學文獻出版社。
3. 中國連鎖經營協會,不散的宴席-現代餐飲業的中國路徑,2012年8月第1版、北京:中國商業出版社。
4. 中國零售和餐飲連鎖企業統計年鑒,2011年第1版、北京:中國統計出版。
5. 中華經濟研究院,兩岸經濟活動評估報告-連鎖加盟制度之發展,2003年。
6. 外貿協會,中國大陸內銷通路指南調查報告(連鎖加盟篇),2011年12月初版、台北。
7. 行政院經濟建設委員會,「台灣服務業國際化發展策略之研究-以餐飲服務業為例」, 2006年。
8. 社團法人台灣連鎖暨加盟協會,2012台灣連鎖店年鑑,101年4月、台北。
9. 財團法人中國生產力中心,提升連鎖加盟總部競爭力計畫-國內外連鎖加盟商勍研究報告,2010年11月。
10. 高秋英 林玥秀,餐飲管理理論與實務,2004年 第四版、台北:揚智文化。
11. 許倩祾,餐飲業之經營現況與未來趨勢產業研究報告,商業研究發展研究所,2012年4月14日。
12. 經濟部,服務業台灣經濟發展動能與引擎,創新樂活-經濟部電子報,2012年10月5日。
13. 德勤中國(Deloitte China) ,中國餐飲行業投資研究報告, 2011年11月8日。
14. 樓蘭、譚湘龍,台商連鎖店進軍中國,2012年6月初版,台北:時報文化。
期刊
1. 王志剛,服務業領軍開創兩岸貿易新紀元,全球工商月刊,第638期,2011年。
2. 中華民國全國工業總會,2011年白皮書-對大陸投資經營環境之建言。
3. 李慧萍,後ECFA時代我國連鎖加盟新戰略,台灣經濟研究月刊,第34卷第6期,2011年。
4. 李家銘,中國大陸城鎮化商機探討,外貿協會市場研究處,第102-01期,2013年。
5. 李雪莉,搶攻新中國6大消費族群,天下雜誌,第472期,2011年。
6. 林瑋琦,政策扶持消費力強大陸連鎖商機湧現,國際商情,第324期,2011年。
7. 岳彩周,連鎖業用工荒來襲,中國連鎖期刊,第11期,2012年。
8. 柯至隉B黃彥婷,引領消費趨勢北京上海扮演火車頭,國際商情,第332期,2011年。
9. 高雄第一科技大學行銷與通管理團隊師生,大型連鎖加盟業搶進新興市場,國際商情2012年。
10. 張琳,餐飲連鎖的趨勢在哪裡,光彩雜誌,第8期,2012年。
11. 曾紀幸 王秀玲,台雙在大陸拓展市場之通路策略-以頂新國際為例,國立屏東商業技術學院學報,第六期,2003年。
12. 陳厚耕,台灣經濟研究院產經資料庫,2013年我國餐飲業分析,2012年12月21日。
13. 陳玉鳳,中國大陸連鎖商機正夯,貿易雜誌,第244期,2011年。
14. 陳雅琴,大陸好食生意經,國際商情,第356期,2012年。
15. 陳怡君,連鎖發展快好變 運籌帷幄迎面大,國際商情,第324期,2011年。
16. 黃國治,淺論中國連鎖業發展現況與問題,台灣經濟研究月刊,第33卷第4期, 2010年。
17. 楊柳,餐飲業連鎖經營要處理好五大問題,物流技術,第26卷第8期,2007年。
18. 劉家瑜,前進中國大陸焦點潛力區,貿易雜誌,第248期,2012年。
19.
網路資料
1. ETtoday國際新聞,2012年12月12日,美全球趨勢報告:中國2030年成世界經濟龍頭, http://www.ettoday.net/news/20121212/138637.htm#ixzz2McyTwEoZ
2. 人民網,中烹協秘書長:中國餐飲產業規模持續擴大, 2012年3月22日,http://finance.people.com.cn/GB/70846/17465174.html。
3. 人民網,中烹協秘書長:中國餐飲產業規模持續擴大, 2012年3月22日。http://finance.people.com.cn/GB/70846/17465174.html
4. 上海市統計局 http://www.stats-sh.gov.cn
5. 工商時報, 2012年5月10日,陸連鎖百強 我6餐飲業入列。http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,50103936+122012051000342,00.html
6. 工商時報,2012台北連鎖加盟大展-秋季展,2010年8月22日。http://money.chinatimes.com/Express/express-content.aspx?id=9234&cid=3
7. 工商時報,陸連鎖百強 我6餐飲業入列, 2012年5月10日。http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,50103936+122012051000342,00.html
8. 中央廣播電台,趙永全:連鎖加盟服務業在大陸具競爭優勢,2012年2月23日。http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=342566&id=2&id2=1
9. 中國共產黨新聞網,上海市國民經濟和社會發展第十二個五年規劃綱要,2011年1月。http://cpc.people.com.cn/BIG5/67481/94156/204933/205122/13801596.html
10. 中國吃網,“十二五”上海餐飲業規劃藍圖,2011年3月。http://www.6eat.com/Info/2011/03/11/233603_1.htm
11. 中國財經網,京滬2011年消費品零售增幅低於全國平均水準 ,2012年2月20日。http://finance.china.com.cn/news/dfjj/20120220/543828.shtml
12. 中國國家統計局,http://www.stats.gov.cn/,
13. 中國烹飪協會,2011年度中國餐飲百強分析報告, 2012年7月7日。http://www.ccas.com.cn/2012cydh/zh8.html。
14. 中國烹飪協會網站,http://www.ccas.com.cn/2012cydh/zh8.html,
15. 中國創業投資網,連鎖店經營管理規範意見,http://www.wineast.com/join/readth.asp?ID=1803,
16. 中國評論新聞網,上海統計局:上海GDP已超首爾新加坡, 2012年10月25日。http://www.chinareviewnews.com/crn-webapp/doc/docDetailCreate.jsp?coluid=7&kindid=0&docid=102281020。
17. 中國評論新聞網,台灣連鎖餐飲業 逾八成進入大陸市場 ,2012年8月19日。http://www.chinareviewnews.com/doc/1022/0/5/6/102205605.html?coluid=7&kindid=0&docid=102205605
18. 中國管理傳播網,風投新寵:“消費+連鎖” ,2012年5月。http://manage.org.cn/Article/201205/76680.html
19. 中時電子報,陸餐飲業吸金解薄利困境, 2013年1月7日。http://news.chinatimes.com/mainland/11050504/112013010700187.html
20. 今日新聞報,大陸13省調高最低工資 江西幅度最高上海第一,2013年4月3日。http://www.nownews.com/2013/04/03/162-2921983.htm
21. 今日新聞報,大陸13省調高最低工資 江西幅度最高上海第一,2013年4月3日。http://www.nownews.com/2013/04/03/162-2921983.htm
22. 今日新聞報,今周刊/後ECFA時代 台灣服務業大軍登陸,2010年8月10日。http://www.nownews.com/2010/08/01/10844-2630613.htm
23. 台灣連鎖加盟促進協會http://www.franchise.org.tw/home.php
24. 行政院主計處 http://www.dgbas.gov.tw
25. 東方網,上海餐飲業增速放緩,2012年8月22日。 http://sh.eastday.com/m/20120822/u1a6801636.html
26. "重慶市台灣同胞投資企業企業,重慶市出台食品安全監管體係“十二五”規劃,2013年3月27。
27. 日http://www.cqtwprc.com/a/news/news_02/2013/0327/50.html
28. 人民網,「消費品市場繁榮穩定 社會消費品零售額年均增16.1%」
29. http://finance.people.com.cn/n/2012/1023/c1004-19359953.html
30. 新華網,http://news.xinhua08.com/a/20120117/889824.shtml。
31. 重慶市商業委員會,重慶市餐飲業經營狀況,2013年3月。http://www.cq.gov.cn/publicmail/citizen/ViewReleaseMail.aspx?intReleaseID=452584
32. 重慶市統計局,2011年重慶市國民經濟和社會發展統計公報解讀,2012年3月15日。http://jtj.cq.gov.cn/html/tjsj/tjgb/12/03/5881.html
33. 國際線上,2011年度中國餐飲百強公佈 年營超10億企業增至44家,2012年7月7日。http://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/27824/2012/07/07/5311s3759309.htm
34. 常駐世界貿易組織代表團 楊珍妮參事,WTO服務貿易談判之瓶頸及展望,2006年11月。http://roccoc.mtir.net/modules/news/article.php?storyid=5
35. 理財網新聞,大陸2011連鎖百強:百聯集團奪冠, 2012年5月7日。http://www.moneydj.com/kmdj/news/NewsViewer.aspx?a=f4ef7090-25fc-4e52-a899-11377d77d966
36. 貿易雜誌,中國大陸連鎖商機正夯,2011年10月。http://tw.mag.cnyes.com/Content/20111019/a0ea2f1ca3bf4201a99035a554a83251.shtml
37. 新浪網,「百勝明年擬在華開700家店」, 2012年12月18日。http://sydc.sina.com.cn/shangye/5/2012/1218/5341.shtml
38. 魅力重慶,重慶今年有望超福建 成臺商投資最集中第三大投資地,2013年4月24日。http://big5.huaxia.com/mlcq/zqsy/bysk/2013/04/3307089.html
39. 新浪網,2011年大陸赴台人數172萬人次 較2008年增逾5倍,2012年1月24日。http://dailynews.sina.com/bg/news/int/chinanews/20120124/04193090986.html
40. 新華網,國務院發佈決定加強食品安全工作:3年左右有效解決食品安全突出問題 ,2012年7月4日,http://news.xinhuanet.com/politics/2012-07/04/c_123366067.htm
41. 新華網,刹“舌尖上的歪風” 餐飲業面臨洗牌, 2013年2月26日。http://news.xinhuanet.com/fortune/2013-02/26/c_124388377.htm。
42. 德勤《中國餐飲連鎖業整合新階段》報告,2012年10月11日。http://www.deloitte.com/view/tc_TW/tw/pressroom/pr/f2604dcc8726a310VgnVCM3000003456f70aRCRD.htm
43. 經濟部統計處,批發、零售及餐飲經營實況調查。http://www.moea.gov.tw/Mns/dos/home/Home.aspx
44. 龍虎網新聞中心,10個月後即扭虧 金都改制:穩定鋪就快速發展路,2005年7月3日。http://news.longhoo.net/gb/longhoo/news2004/njnews/finance/userobject1ai378664.html
45. 聯合新聞網,王品展「食」力 挺進大西部,2011年11月1日。http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI4/6688730.shtml
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2018-07-25公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2018-07-25起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信