淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1408201222395900
中文論文名稱 蘇聯撤軍阿富汗後俄阿關係之研究(1989-2011)
英文論文名稱 Study of Russian-Afghan Relations After Soviet Withdrawal from Afghanistan (1989-2011)
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 俄羅斯研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of Slavic Studies
學年度 100
學期 2
出版年 101
研究生中文姓名 謝榕榕
研究生英文姓名 Rung-Rung Hsieh
學號 697320116
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2012-06-18
論文頁數 103頁
口試委員 指導教授-彼薩列夫
委員-王定士
委員-崔琳
中文關鍵字 俄阿關係  撤軍阿富汗  俄羅斯外交  阿富汗  塔利班 
英文關鍵字 Russian-Afghan relations  Withdrawal from Afghanistan  Russian diplomacy  Afghanistan  The Taliban 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 2001年阿富汗戰爭是以美國為首的北約聯軍,在2001年10月7日起對阿富汗蓋達組織 (Al-Qaeda)與塔利班(Taliban)的一場戰爭,911事件後,美國以打擊恐怖主義為由發動了對阿富汗的進攻,反恐成為全球關注的一個焦點,阿富汗及其周邊地區更成為世界關注的焦點。本論文主要是在探討蘇聯撤軍阿富汗之後雙方關係發展,筆者認為1989年蘇聯撤軍阿富汗後,俄羅斯對阿富汗國家事務的介入程度由深至淺,911事件開創兩國關係的新局面,雙方合作面向擴大,俄羅斯在阿富汗事務上也進行了多邊框架的國際合作,根據本人的觀察顯示,俄阿雙方正慢慢趨向正常且平等的關係發展,俄羅斯改採不同於前蘇聯時期的方式,以合作化解衝突之方式與阿富汗交往。本文試圖從俄羅斯對外政策與其國家利益、國家安全、地緣政治的相互關係,建構出國家利益是對外政策的投射,並據此討論雙方關係,故研究目的除了說明阿富汗對俄羅斯戰略之重要性,亦探討蘇聯解體前後俄阿關係、塔利班政權建立前後俄阿關係、911事件後俄羅斯對外政策之轉變與俄阿關係。
英文摘要 After the September 11 attacks , the US-led NATO coalition invaded Afghanistan, with the goal of dismantling the al-Qaeda terrorist organization and removing the Taliban regime. Counter-terrorism became a focus of global concern. Afghanistan and its surrounding areas have become the focus of world attention. The thesis is to explore the Russian-Afghan relations after Soviet withdrawal from Afghanistan in 1989. In my view, after Soviet withdrawal from Afghanistan, the Russia's intervention in Afghanistan's state affairs was diminishing. The 11 September attacks created a new situation between the two countries in two ways, the extended dimensions of bilateral cooperation and a multilateral framework of international cooperation. The relations between Russia and Afghanistan was slowly tending to a normal and equal development. Different from the former Soviet-era method, the way of Russia's dealing with Afghanistan has changed from conflict to cooperation. This paper attempts to explore the connections between Russia's foreign policy and its national interests, national security and geopolitical environment and use this pattern to analyze Russian-Afghan relations. The research purpose is to explore the Russian-Afghan relations before and after the collapse of the Soviet Union, the development of Russian-Afghan relations before and after the foundation of the Taliban regime, and the transformation of Russia's foreign policy towards Afghanistan after September 11 attacks.
論文目次 目錄
第一章 緒論................................................1
第一節 研究動機與目的........................................1
第二節 研究途徑、理論與方法...................................6
第三節 文獻分析............................................12
第四節 研究範圍與限制.......................................17
第五節 研究架構............................................19

第二章 蘇聯時期蘇阿關係(1917-1989).........................20
第一節 早期蘇阿關係(1917-1945)............................20
第二節 冷戰時期蘇阿關係(1945-1979).........................24
第三節 蘇聯出兵阿富汗(1979-1989)...........................33
第四節 小結...............................................39

第三章 蘇聯解體前後俄阿關係(1989-1993).......40
第一節 戈巴契夫「新思維」與蘇聯撤軍阿富汗.......................41
第二節 納吉布拉政權時期(1986-1993)雙方政治、軍事、經濟互動......46
第三節 小結...............................................49

第四章 塔利班政權建立前後俄阿關係(1993-2001).................51
第一節 塔利班政權建立前俄阿關係(1993-1996)...................52
第二節 塔利班政權建立後俄阿關係(1996-2001)...................57
第三節 小結...............................................64

第五章 911事件後俄阿關係(2001-2011)........................65
第一節 911事件後俄羅斯對外政策之轉變...........................66
第二節 卡爾扎伊政權時期(2001-2011)雙方傳統與非傳統安全合作......77
第三節 小結...............................................86

第六章 結論................................................88
參考資料..................................................92

圖目錄
圖1-1:俄羅斯、中亞、阿富汗地理位置.............................2
圖1-2:研究架構圖...........................................19

表目錄
表3-1:1986-1987年蘇聯在阿富汗的經濟援助及其他開支之統計資料......49
表5-1:2003-2008年俄阿雙方貿易額.............................83
參考文獻 中文專書
王玉民(1994),社會科學研究方法原理,臺北:洪葉文化。
左鳳榮(2008),重振俄羅斯-普京的對外戰略與外交政策,北京:商務印書館。
台灣研究基金會國防研究小組(1989),國防白皮書,臺北:財團法人台灣研究基金會。
何平(2003),阿富汗史:文明的碰撞和融合,臺北:三民書局。
沈默(1979),現代地緣政治理論與實施,臺北:三民書局。
周煦(1990),強權競爭下的阿富汗,臺北:漢苑出版社。
林碧炤(1997),國際政治與外交政策,臺北:五南書局。
海運,李靜傑(2001),葉利欽時代的俄羅斯-軍事卷,北京:人民出版社。
國軍軍語辭典編輯委員會(2004),國軍軍語辭典,臺北:國防部。
國防部(2004),2004年版國防報告書,臺北:國防部。
黃宗浩(1984),蘇聯二次大戰後的外交政策,台北:幼獅文化事業公司。
葉自成(1997),俄羅斯政府與政治,臺北:楊智文化事業股份有限公司。
劉竟、張士智(1987),蘇聯中東關係史,北京:中國社會科學出版社。
劉雲(2004),阿富汗史:戰爭與貧困蹂躪的國家,臺北:三民書局。
叢鵬(2004),大國國家安全觀比較,北京:時事出版社。
薛理桂主編(1994),比較圖書館學導論,臺北:台灣學生。
學術論文
王國屏(2005),普丁總統外交政策之研究,南華大學歐洲研究所碩士論文。
王榮麗(1994),論國家利益-國際關係理論面的研究,國立政治大學外交研究所論文。
甘可怡(2004),上海合作組織之研究,國立政治大學俄羅斯研究所論文。
余璟蕓(2004),俄國的朝鮮半島政策(1990-2004),淡江大學歐洲研究所碩士論文。
李曉亮(2010),阿富汗戰爭:蘇聯高層決策研究(1979-1989年),華東師範大學歷史學系博士論文。
法赫利(2008),從前蘇聯-阿富汗戰爭看阿富汗國際發展空間,山東大學碩士論文。
楊仲軒(1994),論國家利益-國際關係理論面的研究,國立政治大學外交研究所碩士論文。
鄭輝(2008),論蘇聯出兵阿富汗的動機,曲阜師範大學碩士論文。
陳怡君(2002),俄羅斯對美國政策之研究 - 2000年-2003年,國立政治大學俄羅斯研究所碩士論文。
陳滿足(1998),戈巴契夫時期新政治思維對國家安全政策的認知與實踐(1985─1991),淡江大學俄羅斯研究所碩士論文。
黃志弘(2000),蘇聯決定出兵阿富汗之研究–透過理性決策模式與統和主義模式之分析,淡江大學俄羅斯研究所碩士論文。
鄭仁豪(2004),俄羅斯國際戰略與國家安全政策發展之研究─蘇後俄羅斯對中亞政策的形成,淡江大學俄羅斯研究所碩士論文。
中文期刊
于衛青(2009),蘇聯出兵阿富汗的原因及決策因素探討,山西師大學報(社會科學版),(6):115-118。
王世達(2010),俄羅斯重返阿富汗?,世界知識,(9):32-33。
王富忠(2009),論俄國對阿富汗政策的歷史演變,哈爾濱學院學報,30(7):117-122。
方連慶(1982),列寧領導時期的蘇維埃俄國對阿富汗的外交政策,國際問題研究,(2):22-25。
朱永彪、楊雲安(2010),阿富汗安全形勢及其對中亞的影響,蘭州大學學報(社會科學版),38(5):60-66。
李瓊(2007),蘇聯從阿富汗撤軍述評,蘭州學刊,(2):74-77。
李瓊(2007),1919- 1979年蘇聯和美國對阿富汗的政策,歷史教學問題,(2):86-89。
岳永紅(1996),阿富汗局勢及其影響,國際觀察,(6):20-22。
沈偉列(2001),關於地緣政治學研究內容的思考,現代國際關係,(7):57-61。
林利民(2002),大國角逐與阿富汗前途,瞭望新聞週刊,(1):54-55。
林修坡(1988),評戈爾巴喬夫上臺後蘇聯對第三世界的政策,國際政治研究,(3):54-61。
林家恆、周明(2002),20世紀大國在阿富汗的角逐,福州師專學報,(4):76-79。
孫壯志(2009),阿富汗的地緣意義,世界知識,(17):44-45。
洪希誠(1993),阿富汗國內衝突原因淺探,國際問題研究,(2):27-32+64。
張耀(2006),地緣政治的回歸與九一一事件後美俄關係的嬗變–以中亞為個案的分析,俄羅斯中亞東歐研究,(1):57-63。
黃文鏞(1988),阿富汗問題的政治解決及其影響,外交評論–外交學院學報,(3):45-51。
鈕菊生、陸丕昭(2003),911事件一年來俄美在中亞的較量,世界經濟與政治,(2):28-32。
邵麗英(2007),以內政為軸心的外交—普京時期俄羅斯對中東外交政策評析,西亞非洲,(1):43-49+80。
湯水富(1989),蘇軍撤離後的阿富汗局勢,瞭望,(9):45-46。
莫大華(1998),安全研究論戰之評析,問題與研究,37(8):22。
賈春陽(2009),塔利班捲土重來及其前景分析,國際問題研究,(2):39-44。
賈春陽、楊柳(2009),阿富汗問題三十年(1979-2009):地緣政治、民族與宗教,南亞研究,(4):66-75。
楊恕、汪金國(2002),反恐戰爭前後的阿富汗周邊地緣政治形勢,蘭州大學學報(社會科學版),(5):55-59。
楊翠柏(2001),從地緣政治經濟看大國與阿富汗內戰,西亞非洲,(1):33-37。
楊曉萍(2011),阿富汗新興的平衡外交及其政策含義,當代世界,(9):58-61。
楊曉雯(1994),論比較圖書館學,國立中央圖書館臺灣分館館刊,1(3),頁24。
趙華勝(2011),俄羅斯與阿富汗問題,國際問題研究,(3):36-44。
趙華勝(2009),上海合作組織與阿富汗問題,國際問題研究,(4):36-52。
郭春生(2001),蘇聯出兵阿富汗:原因和後果,廊坊師範學院學報,17(1):78-83。
陳玉榮(2011),俄羅斯現代化外交評析,國際問題研究,(4):34-39。
陳明山(2002),911事件後的中亞形勢與美俄爭奪,國家安全通訊,(2):19-22。
陳憲良、徐德榮(2006),普京執政後俄羅斯對國家利益的尋求與俄中關係的變化,北方論叢,(4):110-113。
潘志平(2003),中南亞:地緣政治文化的考察–從阿富汗戰爭談起,新疆社會科學,(1):66-73。
潘培新(1988),戈爾巴喬夫新政治思維的若干問題,國外社會科學,(10):13-19。
蒲瑤(2005),大國對阿富汗的爭奪及其根源探析,西北工業大學學報(社會科學版),25(3):8-12。
關國為(1981),阿富汗的四次政變與蘇聯,西亞非洲,(1):27-33。
鄭瑞祥(2007),阿富汗的和平與重建任重道遠,國際問題研究,(5):12-18。
譚榮邦(1996),蘇聯侵略阿富汗原因新論,當代世界與社會主義,(4):67-69。
Books
Adamec, Ludwig (1974), Afghanistan's Foreign Affairs to the Mid-Twentieth Century: Relations With the USSR, Germany, and Britain, Arizona: The University of Arizona Press,
Alexiev, Alexander (1988), the United States and the War in Afghanistan, California: RAND.
Collins, Joseph (1986), the Soviet Invasion of Afghanistan: A Study in the Use of Force in Soviet Foreign Policy, Lexington, Mass.: Lexington Books.
Daley, Tad (1989), Afghanistan and Gorbachev's Global Foreign Policy, California: RAND.
Emadi, Hafizullah (1990), States, Revolution, and Superpowers in Afghanistan, New York: Praeger Publishers.
Freedman, Robert (1991), Moscow and the Middle East:Soviet Policy Since the Invasion of Afghanistan, Cambridge: Cambridge University Press.
Fuller, Graham (1991), Islamic Fundamentalism in Afghanistan: Its Character and Prospects, California: RAND.
Gupta, Bhabani (1982), The Afghan Syndrome, New Delhi: Vikas Publishing House Pvt Ltd.
Hammond, Thomas (1984), Red Flag over Afghanistan: The Communist Coup, the Soviet Invasion, and the Consequences, Colorado: Westview Press.
Hyman, Anthony (1982), Afghanistan Under Soviet Domination, London: The Macmillam Company.
Lansford, Tom (2003), A Bitter Harvest: US Foreign Policy and Afghanistan, England: Ashgate Publishing Limited.
Mackinder, Halford (1950), Democratic Ideals and Reality, New York: Henry Holt and Company.
Marsden, Peter (2002), The Taliban: War and Religion in Afghanistan, London: Zed Books Ltd.
Mendelson, Sarah (1998), Changing Course, New Jersey: Princeton University Press.
Oleynik, Igor, Natasha Alexander and Karl Cherepanya (2004), Afghanistan: Foreign Policy and Government Guide, USA: International Business Publications.
Poullada, Leon (1973), Reform and Rebellion in Afghanistan, 1919-1929, London: Cornell University Press.
Rashid, Ahmed (2001), Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia, USA: Yale University Press.
Rubinstein, Alvin (1982), Soviet Policy Toward Turkey, Iran and Afghanistan: The Dynamics of Influence, New York: Preager.
Saikal, Amin and William Maley (1989), The Soviet Withdrawal from Afghanistan, Cambridge: Cambridge University Press.
Shinn, James and James Dobbins (2011), Afghan Peace Talks, California: RAND.
Thaler, David, Theodore Karasik, Dalia Kaye, Jennifer Moroney, Younossi Obaid, Farhana Ali and Robert Guffey (2008), Future U.S. Security Relationships with Iraq and Afghanistan, California: RAND.
Articles
Bialer, Seweryn (1988), “New Thinking and Soviet Foreign Policy,” Survival, Vol. 30, No. 4, 291-309.
Buszynski, Leszek (2005), “Russia's New Role in Central Asia,” Asian Survey, Vol. 45, No. 4, 546-565.
Daley, Tad (1989),“Afghanistan and Gorbachev's Global Foreign Policy,” Asian Survey, Vol. 29, No. 5, 496-513.
Eliot, Theodore (1990), “Afghanistan in 1989: Stalemate,” Asian Survey, Vol. 30, No. 2, 158-166.
Galster, Steven and Jochen Hippler (1989), “Report from Afghanistan,” Middle East Report, No. 158, 38-42.
Ghufran, Nasreen (2001), “The Taliban and the Civil War Entanglement in Afghanistan,” Asian Survey, Vol. 41, No. 3, 462-487.
Ghufran, Nasreen (2006), “Afghanistan in 2005: The Challenges of Reconstruction,” Asian Survey, Vol. 46, No. 1, 85-94.
Goldman, Minton (1984), “Soviet Military Intervention in Afghanistan: Roots & Causes,” Polity, Vol. 16, No. 3, 384-403.
Goodson, Larry (2004), “Afghanistan in 2003: The Taliban Resurface and a New Constitution Is Born,” Asian Survey, Vol. 44, No. 1, 14-22.

Hoffmann, Erik (1987), “Soviet Foreign Policy Aims and Accomplishments from Lenin to Brezhnev,” Proceedings of the Academy of Political Science, Vol. 36, No. 4, 10-31.
Jalali, Ali (2003), “Afghanistan in 2002: The Struggle to Win the Peace,” Asian Survey, Vol. 43, No. 1, 174-185.
Lyne, Roderic (1987), “Making Waves: Gorbachev's Public Diplomacy,” Proceedings of the Academy of Political Science, Vol. 36, No. 4, 235-253.
Magnus, Ralph (1997), “Afghanistan in 1996: Year of the Taliban,” Asian Survey, Vol. 37, No. 2, 111-117.
Magnus, Ralph (1998), “Afghanistan in 1997: The War Moves North,” Asian Survey, Vol. 38, No. 2, 109-115.
Malek, Martin (2004), “Russian Policy toward South Asia: An Update,” Asian Survey, Vol. 44, No. 3, 384-400.
Maley, William (2011), “Afghanistan in 2010,”Asian Survey, Vol. 51, No. 1, 85-96.
Mendelson, Sarah (1993), “Internal Battles and External Wars: Politics, Learning, and the Soviet Withdrawal from Afghanistan,” World Politics, Vol. 45, No. 3, 327-360.
Mullen, Rani (2009), “Afghanistan in 2008: State Building at the Precipice,” Asian Survey, Vol. 49, No. 1, 28-38.
Mullen, Rani (2010), “Afghanistan in 2009: Trying to Pull Back from the Brink,” Asian Survey, Vol. 50, No. 1, 127-138.
Naby, Eden (1980), “The Ethnic Factor in Soviet-Afghan Relations,” Asian Survey, Vol. 20, No. 3, 237-256.
Nichols, Robert (2004), “Afghanistan: The Origins of Conflict in Afghanistan,” The Middle East Journal, Vol. 58, No. 4, 678-679.
Oleinik, Anton (2008), “Lessons of Russian in Afghanistan,” Global Society, 45, 288-293.
Sheikh, Ali (1988), “The New Political Thinking: Gorbachev's Policy toward Afghanistan and Pakistan,” Asian Survey, Vol. 28, No. 11, 1170-1187.
Vayrynen, Raimo (1980), “Afghanistan,” Journal of Peace Research, Vol. 17, No. 2, 93-102.
Zagoria, Donald (1986), “The USSR and Asia in 1985: The First Year of Gorbachev,” Asian Survey, Vol. 26, No. 1, 15-29.
網路資料
中文網路資料
李東,「五代俄(蘇聯)領導人對美政策比較」,中國網,(2002.6.10)。
劉桂玲,「俄羅斯全方位外交遠瞻」,新浪新聞, (2011.02.14)。
鄭羽,「評1999年俄羅斯國家安全構想」,人民網,
「1979年阿富汗戰爭」,互動百科,(2010.07.25)。
「上海合作組織成員國元首宣言」,人民網,(2005.07.06)。
「反恐怖利箭---俄羅斯內衛部隊」,新華網,(2001.02.27)。
「哈薩克斯坦共和國、中華人民共和國、吉爾吉斯共和國、俄羅斯聯邦和塔吉克斯坦共和國執法安全部門領導人—比什凱克小組成員聲明」,中華人民共和國外交部,(2001.10.11)。
「俄歐勾畫現代化夥伴關係」,人民網,(2010.12.09)。
「俄羅斯全方位外交遠矚:用對外政策解決國內問題」,人民網, (2011.02.14)。
「俄羅斯捷足先登,12架軍用運輸機飛抵阿富汗」,中國網,(2001.11.28)。
「梅德韋傑夫:俄羅斯正研究在阿富汗建水電站問題」,俄新網,( 2011.01.21)。
「普京簽署命令修改國家安全概念」,新華社,(2000.01.08)。
英文網路資料
“National Security Concept of the Russian Federation,” Federation of American Scientists, (17.12.1999).
“National Security Concept of the Russian Federation,” Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, (10.01.2000).
“Russian-Afghan Trade and Economic Cooperation Gaining Momentum,” Afghanistan.ru, (5.03.2012).
“The Foreign Policy Concept of the Russian Federation,” Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, (12 .07.2008).
Umnov, Alexander, “Russia is Keen on United Afghanistan,” Afghanistan.ru, (29.8.2007).
俄文網路資料
“Афганские Власти Назвали Преувеличенными Российские Данные о Нарколабораториях в Афганистане; 阿富汗當局指出俄羅斯公開的毒品實驗數據過於誇張”, Afghanistan.ru,
(27.12.2010).
“Выступление Министра Иностранных Дел России С.В.Лаврова на Международной Конференции по Афганистану, Кабул, 20 Июля 2010 Года; 俄羅斯外交部長謝爾蓋.拉夫羅夫在2010年7月20日發表國際會議的演說”, Министерство иностранных дел Российской Федерации,
(20.07.2010).
“Дмитрий Медведев Посетит с Визитом Афганистан; 梅德韋杰夫訪問阿富汗”, Afghanistan.ru, (28.08.2008).
“Замир Кабулов: «Россия Готова Оказать Помощь в Восстановлении Афганской Армии»; 扎米爾.卡布洛夫:「俄羅斯準備幫助重建阿富汗軍隊」”, Afghanistan.ru, (04.03.2009).
“Заявление Официального Представителя МИД России в Связи с Появившейся в СМИ Информацией о Назначении У. бен Ладена Главнокомандующим Вооружёнными Формированиями Талибов в Афганистане; 俄羅斯駐阿富汗外交部發言關於阿富汗武裝統領奧薩馬‧賓拉登”, Министерство иностранных дел Российской Федерации, (30.08.2001).
“Концепция Национальной Безопасности Российской Федерации; 俄羅斯聯邦國家安全概念”, Совет Безопасности Российской Федерации, < http://www.scrf.gov.ru/documents/1.html> (10.01.2000).
“Российско-Афганское Торгово-Экономическое Сотрудничество; 俄羅斯與阿富汗之經貿合作”, Министерство иностранных дел Российской Федерации, (20.03.2012).
“Совместное Российско-Афганское Заявление 12 Марта 2002 Года, Москва; 2002年3月12日俄羅斯與阿富汗在莫斯科聯合聲明”, Министерство иностранных дел Российской Федерации, (14.03.2002).
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2012-08-22公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2012-08-22起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信