淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1402201423091900
中文論文名稱 全球化角度檢視歐洲航空公司競爭策略–以英法德為例
英文論文名稱 Competitive Strategies Of European Airlines From The Perspective Of Globalization- A Case Study Of England, France, And Germany
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 歐洲研究所碩士班
系所名稱(英) Graduate Institute of European Studies
學年度 102
學期 1
出版年 103
研究生中文姓名 黃詩茵
研究生英文姓名 Shih-Yin Huang
學號 699290309
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2014-01-17
論文頁數 108頁
口試委員 指導教授-郭秋慶
委員-林江峰
委員-洪丁福
中文關鍵字 歐洲聯盟  全球化  航空市場  策略聯盟  競爭策略  合併併購 
英文關鍵字 European Union  Airline market  Globalisation  Strategic Alliance  Competitive Strategies 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 全球化(Globalisation)是現在耳熟能詳的名詞,不過全球化的推動除了經濟快速成長之外,航空運輸產業的進步,是加速全球化一個不可或缺的因素之一。
航空產業是一個高度競爭且具有進入障礙的產業。早期除了國家航空公司之外,並不開放私人企業進入航空公司營運市場。1978年,美國率先開放「內部」航空公司限制,開放私人企業進入市場,自此之後,航點、航班、航空公司數量開始增加,為航空運輸產業往開放市場邁進開啟了新的一頁。美國並且更進一步地在1997年簽訂了歐美開放天空協議;跨大西洋市場開放之後,除了美國航空公司以外,歐洲航空公司同時也進入了美國的航空市場,新協議更進一步取消航班數量以及票價等方面的限制。為了因應這股趨勢,航空公司陸續集結其它航空公司成立航空策略聯盟(airline alliance),以增加經濟效益、降低營運成本,減少自身所需承擔之風險,獲取更大的利益、拓展市場、減少自身所需承擔風險、以及成本費用等等。
歐洲聯盟自成立以來,皆以消除差異、統一內部市場為目標,航空運輸市場也不例外,再加上全球化的競爭環境之下以及歐美開放天空協議的影響,歐洲航空公司的競爭策略除了策略聯盟以外也開始有了不同的面貌,最顯著的就是合併併購。歐洲航空公司最有名的合併案便是2005年法國航空公司(Air France)與荷蘭皇家航空公司(KLM Royal Dutch Airline)合併一案。雙方在合併之後,兩家航空公司因為航空基地不同,荷蘭航空在北歐佔有優勢,而法航則是針對南歐市場。雙方合併之後,南北市場的互補反而造就了更大的經營優勢。合併併購可以使成本下降、市佔率增加並且軟硬體同時升級,增加顧客忠誠度,且自2007年以來的金融風暴,再加上廉價航空公司的成立以及低價促銷策略、原油價格上漲等等原因,,使得航空公司在其競爭策略上必須多方面著手,藉以達到降低成本、提高利潤目的。
就航空公司營運層面的競爭而言,歐美開放天空後,能夠營運泛大西洋航線的航空公司變多,不再只是屈指可數的主要航空公司;再加上歐盟解除管制、防止國家干預,創造有利且多元的投資環境。在朝著新自由主義的方向前進的同時,檢視英國、德國、以及法國的航空公司在面對如此高度競爭的環境之下,如何去因應。
本論文以全球化的角度出發,並以歐美開放天空協議作為討論航空競爭策略的背景,透過全球化的角度討論歐美航空市場解除管制後,歐洲航空運輸市場的競爭策略以及英國、德國以及法國航空公司的實際營運情形。
英文摘要 Nowadays, globalization has become a familiar word. In addition to the growth of a fast-paced global economy, one of the largest factors in globalization is the air transport industry and it is an indispensable factor in accelerating globalization today.
The air transport industry is a highly competitive industry muddled with barriers to entry. In the early stages of the air transportation industry, aside from government-run air transport industries the market for private air transport corporations was greatly restricted. It was not until 1978, when American President Jimmy Carter signed the “Airline Deregulation Act”, which removed some of the governmental control of United States inner aviation market. Furthermore, America signed the EU-US “Open Skies Agreement” in 1997 to give even more rights to private sectors. After that, the number of airline companies and scheduled flights rapidly increased. In order to react this trend, the airline companies started to form airline alliances to minimize costs and company risks while at the same time maximizing profits, market share and customer loyalty.
Since the formation of the European Union on, it has focused on eliminating differences and unifying the European marketplace. The European air transport markets are no different. Under this competitive environment, coupled with the impact of the EU-US “Open Air Agreement”, European airline companies not only needed to form alliances, but also faced entirely different situations all together. The most obvious of these are merger acquisitions. The most famous example of a European airline merger was in 2005, when Air France and KLM Royal Dutch Airlines merged becoming “Air France-KLM”. The merger worked well because the two airline’s target markets were different; KLM Royal Dutch Airlines was based in Northern Europe while Air France was based in the south. Since the merger, Air France-KLM has become one of the leading European airlines, while each airline has retained its individual identity, trade name and brand. The three core businesses are passenger transport, cargo and engineering/maintenance. Both airlines run their own operations from their respective hub airports (Charles de Gaulle, Paris and Schiphol, Amsterdam) and their hubs make the aviation whole. Due to the financial crisis and the oil prices rising in recent years, there are other strategies for airline companies to deal with this critical situation, such as low-cost carriers and the airline code-sharing strategy. The low-cost carrier in the European Union began running in 1985 under the name Ryanair. Today, Ryanair has become the biggest low-cost airline in the EU, with around 4,325 million Euro revenue in 2012. Moreover, the airline code-sharing strategy is also frequently used in European airline market as it raises the number of passengers and lowers the cost of service and maintenance.
Under the EU-US Open Skies Agreement, the market is freed and national carriers can run the trans-atlantics as well as private carriers. In addition, the deregulation of the European aviation market prevented the intervention by governments in the European Union which created a beneficial and diverse investment circumstance. In the era of neoliberalism, the airline business has more different strategies to face these harsh situations. This thesis will focus on the airline business strategies exercised in cases among England, Germany and France.
論文目次 第壹章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 2
一、 研究動機 2
二、 研究目的 3
第二節 研究方法 4
第三節 文獻探討 5
第四節 研究範圍與限制 11
第五節 研究架構 12
第貳章 全球化發展 15
第一節 全球化之定義 15
一、 超全球論 16
二、 變革論 16
三、 懷疑論 17
第二節 全球化之特色 19
一、 去管制化 20
二、 市場自由化 20
三、 企業私有化 20
四、 福利政策減少 21
第三節 全球化下的航空產業 21
一、 費率 22
二、 國內外航空服務聯結 24
三、 航空利潤 26
第參章 歐美航空業的解除管制 29
第一節 解除管制背景因素 29
一、 第二次世界大戰後 29
二、 1990年代後的發展 31
第二節 歐美開放天空協議的產生 32
一、 歐盟與美國第一階段開放天空協議 33
二、 歐盟與美國第二階段開放天空協議 35
三、 開放天空後對航空業產生的影響 37
第三節 歐盟與美國開放天空後的衝擊 39
一、 航空策略聯盟的誕生 39
二、 航空業策略聯盟類型與合作方式 40
三、 三大航空策略聯盟的形成 43
第肆章 歐洲航空公司競爭策略 47
第一節 合併併購 47
一、 法源背景 47
二、 企業合併與市場之界定 49
三、 合併審查程序 54
第二節 廉價航空 59
一、 背景因素 59
二、 歐盟廉價航空之發展沿革 61
三、 歐盟廉價航空之現況與困境 63
第三節 航空業之共掛班號與起降時刻 65
一、 共掛班號策略 65
二、 航空器起降時刻 70
第伍章 英法德航空公司實例探討 73
第一節 法國荷蘭皇家航空公司 73
一、 航空公司的發展 73
二、 法國航空與荷蘭皇家航空合併案 74
三、 小結 74
第二節 德國漢莎航空公司 76
一、 航空公司的發展 76
二、 漢莎旗下之廉價航空 77
三、 小結 80
第三節 英國航空公司 81
一、 航空公司的發展 81
二、 英航起降時刻 82
三、 小結 84
第陸章 結論 87
第一節 研究結論 87
第二節 研究成果 88
一、 合併併購 88
二、 廉價航空 89
三、 起降時刻 90
三、 策略聯盟 90
第三節 研究建議 91
參考文獻 95

表 目 錄
表一 文獻分析表 5
表二 全球化三大基本理論 18
表三 相關國際航空公約 30
表四 歐美開放天空協議進程 36
表五 航空業策略聯盟的類型 41
表六 航空業策略聯盟深度合作方式 42
表七 三大主要航空公司策略聯盟 46
表八 傳統航空公司與廉價航空之比較 62
表九 2002年至2006年歐盟航空公司共掛班號航線、
營運、機位銷售年成長表 69
表十 漢莎航空集團旗下之廉價航空公司一覽表 79

圖 目 錄
圖一 論文架構圖 13
圖二 開放天空政策後帶來的經濟效應 23
圖三 「狗骨頭」型之航空運輸輻軸網絡 25
圖四 航空公司利潤年成長直線圖 27
圖五 歐盟合併門檻審查流程 53
圖六 第一階段合併審查流程圖 56
圖七 第二階段合併審查流程圖 58
圖八 歐盟境內前八大廉價航空載客率以及飛行里程一覽表 64
圖九 歐盟境內廉價航空城市成長率 65
圖十 共掛班號模式 68
圖十一 2001年至2013年英國航空在倫敦希思洛機場的起降時刻比例變化圖 84

參考文獻 一、專書
(一)中文
王生才譯(2009),David Held and Anthony McGrew主編,全球化理論:研究路徑與理論論爭,北京:社會科學文獻出版社。
民航政策白皮書—天空開放政策檢討(1999),中華民國運輸協會。
洪明洲譯(1999),Sharon M. Oster著,現代競爭分析,台北:華泰文化事業股份有限公司。
許耀明(2009),歐盟法、WTO法與科技法,台北:元照出版。
張有恆(2008),航空業經營與管理,台北:華泰文化事業股份有限公司。
張瑞奇(1999),航空客運與票務,台北:揚智出版社。
張懿云、賈凱傑、陳麗娟(2005),交通運輸產業之競爭規範,台北:行政院公平交易委員會。
黃東煬、陳立譯(2006),Ronan Palan著,全球政治經濟學:當代理論,台北:韋伯文化國際出版有限公司。
陳麗娟(2006),歐洲聯盟法精義,台北:新學林圖書出版有限公司。
陳麗娟(2008),歐洲共同體法導論,台北:五南圖書出版有限公司。
陳麗娟(2010),里斯本條約後歐洲聯盟新面貌,台北:五南圖書出版有限公司。
陳麗娟(2010),歐洲經濟法,台北:五南圖書出版有限公司。

(二)英文
Bartlik, Martin(2007), The Impact of EU Law on the Regulation of International Air Transportation, England: Ashgate.
Button, Kenneth, Kingsely Haynes and Roger Stough(1998), Flying into the Future: Air Transport Policy in the European Union, Northampton, Mass.: Edward Elgar.
Button, Kenneth and Roger Stough(2000), Air Transport Networks, United Kingdom: Edward Elgar Publishing Limited.
Clark, Paul(2010), Stormy Skies: Airlines in Crisis, United Kingdom: Ashgate.
Dobson, P. Alan(2007), Globalization and Regional Integration, United States: Routledge.
Doganis, Rigas(2006), The Airline Business, United States: Routledge.
Johnson, Peter(2003), Industries in Europe, United Kingdom: Edward Elgar Publishing Limited.
Kaczorowska, Alina(2011), European Law, Oxon: Routledge.
Kaya, Mustafa Goktuğ(2010), European Union Air Transport Policy And Aerospace Industry: The process of EU and Air Transportation, defense and space program, the enlargement of EU and future of Air Transportation, recommendations to EU, Saarbrucken: Suedwestdeutscher Verlag fur Hochschulschriften.
Robertson, Roland(1992), Globalization-social theory and global culture, London: SAGE Publication Ltd.
Russo, Fransesco& Schinkel, Maarten Pieter& Gunster, Andrea& Carree, Martin(2010), European Commission Decision on Competition, U.S.: Cambridge.
Staniland, Martin(2008), A Europe of the Air? The Airline Industry and European Integration, United States: Rowman & Littlefield Publisher.
‪Ulijn‬, J. M., ‪Geert Duysters‬,and ‪Elise Meijer(2010)‬, ‪Strategic Alliances, Mergers and Acquisitions‬: ‪The Influence of Culture on Successful Cooperation‬,UK: Edward Elgar Publishing Limited.
Wells, Alexander T.(1999), Air Transportation, forth edition, Uunited States: Wadsworth Publishing Company.

二、期刊
(一)中文
李碧涵(2004),「1990年代經濟全球化對第三世界的影響:巴西、墨西哥和印尼個案分析」,社會新天地,8:21-31。
徐斯儉(2000),「全球化:中國大陸學者的觀點」,中國大陸研究,43(6):3。
詹秀員(2004),「全球化趨勢下臺灣社區工作模式之思維與實踐」,社區發展季刊,124-125。

(二)英文
Chang, Yu-Chun, and Hsu, Chia-Jui(2005), “Ally or Merge-Airline Strategies after the Relaxation of Ownership Rules,” Eastern Asia Society for Transportation Studies, Vol. 5, pp. 545-556.
EPP-ED Group in the European Parliament(2004), ‪European Transport Policy‬: ‪Present Situation and Future Prospects.
Rhoades, Dawna L. and Heather Lush(1997), “A typology of strategic alliance in the airline industry: Propositions for stability and duration,” Journal of Air Transport Management, Vol. 3, No. 3, pp. 109-114.
Oum, T.H. and Park, T.H.(1997), “Airline Alliance: Current Status, Policy Issues, and Future Direction,” Journal of Air Transport Management, Vol. 3, No.3, p. 140.
Rhoades, Dawna L. Rhoades and Lush, Heather(1997), “A typology of strategic alliance in the 
airline industry: Propositions for stability and duration,” Journal of Air Transport Management, Vol. 3, No. 3, pp. 109-114.
Simon Mills(2010), “Airline Alliance Survey,” Airline Business, Vol. 26, No. 9, p. 32.

三、網路資料
(一)中文
「IATA成立起源」,達美航空培訓機構,(2011年12月31日)。
「大陸航空聯合合併 創全球最大航空公司」,北美新浪,(2012年2月13)。
「天合聯盟」,維基百科,(2013年2月18日)。
「中華航空正式加入天合聯盟」,中華航空公司(2011年09月28日)。
「卡特爾」,百度百科,(2013年4月5日)。
「代碼共享的利與弊」,民航資源網,(2013年5月22日。
「成員航空公司」,星空聯盟,(2011年12月12日)。
「灰色市場」,MBA智庫百科,(2013年5月27日)。
「全球化議題」,全球化理論諸源流簡介,(2013年8月29日)。
「芝加哥公約簡介」,(2012年3月26日)。
「希思洛機場容量不足 航班時刻二級交易盛行」,民航資源網, (2013年7月21日)。
「法航荷航合併成為世界營運規模最大的航空公司」,東方財經,(2013年7月27日)。
「法航荷航集團」,MBAlib,(2012年2月13日)。
「長榮航空申請加入星空聯盟」,自由時報,(2011年12月18日)。
「協同效應」,MBA智庫,(2013年7月30日)。
「受限機場容量歐美航班起降時刻體制發展新趨勢」,中新網,(2013年7月21日)。
「美國與歐盟達成重要協議 開放天空將成為現實」,人民網,(2012年4月16日)。
「馬航加盟寰宇一家 網絡通全球」,新浪香港,(2013年2月18日)。
「航空公司代碼共享座控的三種IT技術解決方案」,民航資料庫,(2013年5月12日)。
「航空公司合併成功典範—法荷航集團」,凱風網,(2013年7月30日)。
「航空公司並購—為生存而選擇」,凱風網,(2013年7月 30日)。
「國外航班時刻管理」,中國民航報,(2013年7月22日)。
「國際民用航空組織介紹」,中華民國空軍,(2011年12月31日)。
「國際民航組織與協定」,(2012年3月26日)。
「國際航空自由化立法實踐及我國對策」,北大法律信息網,(2013年4月6日)。
「國際航空運輸協定」,(2012年3月26日)。
「透視民航業腐敗亂象」,多維新聞網,(2013年5月27日)。
「廉價航空公司」,百度百科,(2013年4月6日)。
「歐美開放天空協議生效 可望大商機」,大紀元,(2012年4月16日)。
「歐美“開放天空”影響甚遠」,騰訊通訊,(2013年3月28日)。
「歐洲機場容量危機」,民航資源網,(2013年7月21日)。
「歐洲機場容量危機」,格蘭鋼鐵網,(2013年7月22日)。
「歐盟法對企業合併的規則」,北大法律網,(2013年2月5日)。
「歐盟批准法國航空公司與荷蘭航空公司合併計劃」,中國網,(2013年7月27日)。
「歐盟航空運輸司司長:歐洲航空業面臨的四個挑戰」,新華網, (2012年1月4日)。
「歐盟與美國“開放天空”協議正式生效」,民航新聞, (2013年3月23日)。
「漢莎入股美國廉價航空公司JetBlue」,新浪理財,(2013年8月1日)。
「漢莎航空公司」,星空聯盟,(2011年12月16日)。
「漢莎集團詳細資料」,鳳凰網,(2011年12月16日)。
「漢莎航空收購布魯塞爾航空和BMI獲得巨大進展」,人民網, (2012年1月4日)。
「德國之翼接管漢莎短途業務 與廉價對手競爭」,環球旅訊,(2013年8月12日)。
「擴航網,長榮航空申請星空聯盟」,中央社, (2011年12月24日)。

(二)、英文
“Airline Open Skies Agreements,” Department of Transportation, (2012.04.03).
“Air-Slots,” Mobility and Transport, European Commission, (21.07.2013).
“Alliance Strategy,” Brandeis University,
“Alternative market growth options for European Low Cost Carriers,” International Conference on Industrial Engineering and Industrial Management, (07.04.2013).
“American Airlines gets court approval for merger,” RTE News, (28.03.2013).
“Annual Analyses of the EU Air Transport Market 2010,” European Commission, (2011.12.25).
“Aviation: Low cost airlines,” UK Parliament, (06.04.2013).
“BA-owner IAG completes BMI takeover,” BBC News, (21.07.2013).
“Beyond Open Skies: The Economic Impact of a EU-US Open Aviation Area,” Dorothy Robyn, James Reitzes, and Boaz Moselle, Center for Transatlantic Relations, (28.03.2013).
“BMI values its Heathrow slot portfolio at £770 million,” Flightglobal, (13.07.2013).
“Competition impact of airline code-share agreements,” European Commission, (19.02.2012).
Competition Policy in the European Union, European Commission, (11.02.2012).
“Ethiopian Airlines to Fully Integrate With the Star Alliance,” Ethiopiaforums, (2011.09.27).
“EU/US First-Stage Air Transport Agreement,” Directorate-General Energy and Transport, (16.04.2012).
“EU and US conclude second-stage Open Skies agreement,” HIS, (04.05.2012).
“EU-US Open Skies Agreement, Wikipedia, (28.03.2013).
“EU-US sign second stage of open skies agreement,” CAPA, (05.05.2012).
“FAQs ON THE SECOND STAGE EU-US "OPEN SKIES" AGREEMENT AND EXISTING FIRST STAGE AIR SERVICES AGREEMENT,” EUROPA-Press Releases, (05.05.2012).
“History,” Lufthansa, (2011.12.16).
“IAG shares begin trading, replacing BA and Iberia,” BBC NEWS, (21.07.2012).
“INFORMATION NOTE: Air Transport Agreement between the EU and US,” European Commission, (04.05.2012).
“International Airlines Group completes bmi acquisition,” the Guardian, (21.07.2013)
“International Air Transport Agreement,” McGill University, (2012.04.03).
“International Air Service Transit Agreement,” Juris International, (2012.04.03).
“Low cost airlines in Europe,” ETN, (04.07.2013).
“Low-cost carrier industry: A focus on Germanwings strategy,” GRIN, (07.04.2013).
“Lufthansa, bmi and Brussels Airlines - Merger is perfect,” ITJ, (2011.12.21).
“Lufthansa,” Wikipedia, (2011.12.13).
“Lufthansa and bmi,” Lufthansa, (2011.12.14).

“Lufthansa to gain full control of bmi from SAS, while BA confirms interest in the UK carrier,” CAPA, (2011.12.18).
“Lufthansa Fact&Figures,” Star Alliance, (2012.01.04).
“Lufthansa revamps budget airline Germanwings to take on rivals,” Reuter, (12.08.2013).
“Market Integration-History,” European Commission, (07.04.2013).
“Matthew Baldwin, new EC Director for Air Transport, at ATC Global 2011,” SESAR, (2011.12.27).
Major Airline in Europe, (2011.12.21).
“Merger,” European Commission, (12.02.2012).
“Open Skies: the EU-US Air Transport Agreement,” Association of European Airlines, (04.05.2012).
“Open Skies and Aviation Liberalization: Achievements and Challenges,” JFK Chamber of Commerce, (03.04.2012).
“Ryanair,” Wikipedia, (06.04.2013).
“Relevant Market in Commercial Aviation of the European Union,” Jakub Kociubiński, Wroclaw Review, , p. 16-17, (10.02.2013).
“Roadmap to a Single European Transport Area,” European Commission, (2011.12.31).
“Second Stage EU–US "Open Skies" agreement – guide,” EUbusiness, (2012.05.05).
“Southwest Airlines,”Wikipedia, (06.04.2013).
“Statement by Charlie McCREEVY, European Commissioner for Internal Market and Services, on the adoption of the European Parliament opinion on the Cross-Border Mergers Directive,” EUROPA-Press releases, (26.05.2012).
“Star Alliance, 2000,” Alliance Strategy, (2011.12.25).
“Stronger Together- British Airways and Iberia,” British Airways, (21.07.2013).
“The EU Merger Regulation-An overview of the European merger control rules,” Slaughter and May, (05.02.2013)
“The Fleet,” Lufthansa, (2011.12.13).
“The Impact of Globalisation on International Air Transport Activity,” Ken Button,(23.09.2013), p.12.
“The Impact of the 2007 U.S.-EU Open Skies Air Transportation Agreement,”ITA Occasional Paper, (26.05.2012).
“Theories of Globalization,” William I. Robinson, (23.09.2013).
“Travel the World with the Star Alliance Network,” Star Alliance, (2012.01.04).
“Virgin Atlantic ruled out continental Europe to US service until 2010,”travel Weekly, (28.03.2013).


(四)電子書
Kassim, Hussein and Stevens, Handley(2002), Air Transport and the European Union[electronic resource]: Europeanization and its limits, Basingstoke: Palgrave.

Milde, Michael(2008), International air law and ICAO[electronic resource], Utrecht : Eleven International Publishing.

Peters, Craig Tillman(2002), Market Power and the effects of merger: Evidence from the United States Airline Industry[electronic resource], Mich.:ProQuest Infotmation and Learning.

(五)官方文件
OL 1987 L 58
OL 1987 L 374
OL 1992 L 240
OL 1990 L 217
OL 1998 C 66
OJ 2004 L 24
OL 2004 L 133
OJ 2005 L 310
Case No COMP/M. 3280, Air France/ KLM
Case No COMP/M. 3770, Lufthansa/ SWISS
Case No COMP/M. 5403, Lufthansa/ BMI
Case No COMP/M. 5440, Lufthansa/ Austrian Airlines
Council Regulation(EEC) 95/93
Annual Analyses of the EU Air Transport Market 2010
Annual Analyses of the EU Air Transport Market
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2014-02-21公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2014-02-21起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信