近年來，腐文化逐漸深入華語地區青年女性族群的生活領域，成為不可忽視的一種文化景觀。據此，本研究將斜線文看做女性陰性書寫、女性色情的一種方式，探討腐女迷群依據個人的生活脈絡與原文本之語言，對迷文本所做出的挪用與意義再生產行為，以及其背後隱藏的性別文化意涵。
本研究選擇中文腐女論壇隨緣居《星際迷航》迷群創作的斜線文作為研究對象，採用文本分析的方式，試圖解讀腐女改寫原文本進行意義重構，創建內部獨有的語言體系之過程。并通過分析腐女書寫中幾個特殊呈現的文類，找出其中的性別角色建構方式與性別權力關係。
研究結果發現，斜線文雖為女性書寫的男同性戀愛情故事，其中仍舊充斥著父權制度的論述模式，斜線文本質上仍是異性戀情的一種變型。但與此同時，斜線文作為女性寫作的一種新興類型，為陰性書寫開闢了一個新的領域。腐女通過創造兼具男女氣質的男性形象，揭示出性別是被建構與操演的真相，增加新的性別形象的可能性。斜線文開創了一個獨屬於女性的性別閱讀空間，創造出多元、富於變化的雙性性慾文本，形成流動的性別認同模式。本研究認為，可以將腐女書寫與閱讀斜線文的過程看作是一場私密的性別實驗，最終有利於破除性別本質主義。

In recent years, Yaoi Culture has become an innegligible culture phenomenon as it deeply influencing the daily life of young women from places that speak Chinese language. Yaoi fangirls are active in all types of websites, writing tons of slash texts that focus on romantic relationship between male characters. They started as marginal culture and are becoming mainstream culture now. Therefore, this research considers the slash texts as a way of both feminine writing and female pornography, and then discusses the misappropriate using and reproduction of original fiction novels and fangirls’ personal life. The social cultural connotations behind this phenomenon is also be discussed in this research.

The slash texts of Star Trek fandom from Chinese internet forum “Suiyuanju”will be used as study texts. Based on these texts, the research will use discourse analysis and focus on the process of reconstruction of original novels and the creation of the unique language used inside of this fandom. By analyzing some unique genre of slash texts in Yaoi fangirls, this research will also address to the different ways of building up of genders and the relation between different genders. 

Even though the slash texts are romantic stories between male characters writing by female, the study results show that the discourse system of patriarchy is used in slash texts due to its internalization in female writers. The binary opposition between masculine characters and feminine characters, featured by male thinking model, is commonly seen in slash texts. In this case, slash texts are a transformation of heterosexuality. However, slash texts open up a new area for feminine writing by breaking the patriarchal thinking pattern of no sexual desire in women. This research also shows that Yaoi fangirls reveal the truth of the human manipulated gender construction through creating male characters that have both masculine and feminine features. From this perspective, Yaoi fangirls bring the possibility of adding to new gender images. 

In conclusion, slash texts create a unique reading space with multiple gender images for women. A flexible model of gender identity is forming because of the diversified and changeful texts of sexual desire. The process of Yaoi fangirls writing and reading slash texts is considered as a private experiment of their own interpretation of genders. The attempts making by Yaoi fangirls will also be beneficial to eradicate gender essentialism.

目錄


第一章 緒論	1
第一節 研究背景與研究動機	1
第二節 文獻探討	4
第三節 研究問題	18
第四節 研究方法與理論架構	19

第二章 腐女文化概念的形成與變遷	40
第一節 腐女文化的定義與系譜	40
第二節 腐女文化在華語地區的受容	55

第三章 斜線文中的文本意義再生產	66
第一節 斜線文中的慣例：二元對立的建構與男性身體的神話迷思	70
第二節 斜線文的故事情節：異性戀本質的同性戀故事	79
第三節 斜線文中的人物形象：兼具男女特質的受與性別扭轉	89

第四章 斜線文中的特殊呈現	105
第一節 斜線文中的女性角色	105
第二節 ABO文中的性別關係	121
第三節 斜線文中的強暴情節	140

第五章 結論與建議	154
第一節 研究結論	154
第二節 後續研究建議	160

參考書目	162

圖目錄

圖1 從一般閱聽人到腐女之關係	55
圖2 腐女幻想的瓦肯陽具	76
圖3 Kirk人物形象	90
圖4 Spock人物形象	91
圖5 短篇漫畫《Red Cheongsm》截圖	96
圖6 短篇漫畫《Red Cheongsm》截圖	97
圖7 短篇漫畫《Red Cheongsm》截圖	98
圖8 K/S短篇漫畫截圖	112
圖9 Uhura人物形象	114

表目錄


表1 簡妙如(1996)迷的過渡性	6
表2 世界各地大型同人誌展會一覽表	48
表3 2016年AO3最受歡迎前10名歐美CP配對一覽表	50
表4 隨緣居《星際迷航》斜線文類別	67
表5 斜線文中的二元對立關係	71
表6 《星際迷航》斜線文中的二元對立關係	71
表7 隨緣居《星際迷航》斜線文公式結構	80
表8 Kirk人物形象	90
表 9 Spock人物形象	92
表10 兩性氣質	93
表11 Kirk和Spock兩性氣質對比表	93
表12 Uhura人物形象	113
表13男性Omega的生理特徵	123

參考書目

一、中文書目
Cocome（2016）。《腐腐得正：男人的友情就是姦情》。台北：奇異果文創。
王映涵譯（2012）。《迷與消費》。新北：韋伯文化。（原書Sandvoss，Cornel. [2005]. Fans: The Mirror of Consumption.Weber Publication International Ltd. New York.）
王奕婷譯（2005）。《性/文本政治：女性主義文學理論》。台北：巨流。（原書Moi，Toril.[2002].Sexual/Texual Politics:Feminist Literary Theory.2nd Edition. Routledge London.）
王錚（2008）。《同人的世界：對一種網絡小眾文化的研究》。北京新華出版社。
朱華瑄譯（2009）。《探究迷文化》。台北：韋伯。（原書Hills, Matt. [2002]. Fan Culture. Routledge London.）
李銀河（1998）。《中國女性的感情與性》。今日中國出版社。
李銀河（2003）。《性的問題.福柯與性》。文化藝術出版社。
李銀河（2005）。《女性主義》。山東省人民出版社。
宋文偉、張惠芝譯（2003）。《性政治》。台北：桂冠圖書股份有限公司。（原書 Millett，Kate. [1977]. Sexual Politics. Virago US.）
余碧華譯（2002）。《性經驗史》。上海人民出版社。（原書Foucault，Michel.[1976].Histoire de la sexualité.French：Gallimard.）
吳靜宜譯（2005）。《性別政治》。台北：桂冠。（原書Agacinski, Syviane. [1998]. Politique des Sexes. French.）
林文源譯（2002）。《傅科與酷兒理論》。台北：貓頭鷹出版。（原書Spargo，Tamsin. [1999]. Foucault  and  Queer  Theory. Icon Books Ltd. New York.）
林芳玫等（1996）。《女性主義理論與流派》。台北：女書文化。
林秀麗、黃麗珍譯（2008）。《性的扮演:陰/陽特質的實踐》。台北：韋伯文化。（原書Harding,Jennifer.[1998]. Sex Acts:Practices of Femininity and Masculinity .Sage Publications Inc. New York.）
林郁庭譯（2008）。《性/別惑亂：性主義與身份顛覆》。苗栗：桂冠。（原書Butler, Judith. [1990]. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledg London.）
林麗珊（2013）。《女性主義與性別關係》。台北：五南。
紀大偉（1997）。《酷兒啟示錄——台灣當代queer論述讀本》。台北：遠流。
陳正國譯（1993）。《瞭解庶民文化》。台北：萬象。（原書 Fiske, John. [1989]. Understanding  Popular  Culture. Routledge London.）
陳秀玫譯（2008）。《腐女子使用說明書》。台北：銘顯文化。
陶東風（2009）。《粉絲文化讀本》。北京大學出版社。
陶鐵柱譯（1999）。《第二性》。台北：貓頭鷹出版有限公司。（原書Simone de Beauvoir. [1949]. Le Deuxième Sexe. Owl Publishing House. New York.）
張君玫譯（2002）。《文化消費與日常生活》。台北：巨流。（原書Storey, John. [1999]. Cultural Consumption and Everyday Life. Arnold. New York.）
黃大莊譯（2016）。《BL進化論：男子愛可以改變世界！日本首席BL專家的社會觀察與歷史研究》。台北：麥田。（原書 溝口彰子.[2015]. BL進化論: 社会動.Tokyo.）
黃華（2006）。《權力，身體與自我——福柯與女性主義批評》。北京大學出版社
黃麗珍（2009）。《性別與性慾特質：關鍵理論與思想巨擘》。台北：韋伯文化。（原書Beasley,Chris.[2005].Gender and Sexuality:Critical Theories,Critical Thinkers.London:Sage Publications.）
楊若暉（2015）。《少女之愛—台灣動漫領域中的百合文化》。台北：時報文化出版企業股份有限公司。
楊雅婷、顏詩怡、司馬學文、林育如譯（2009）。《性別與女性研究手冊》。台北：韋伯文化。（原書Davis, Kathy、Evans, Mary、Lorber, Judith.[2006]. Handbook of Gender and Women’s Studies. London: Sage Publications.）
劉泗翰譯（2004）。《性/別：多元時代的性別角力》。台北：書林。（原書Connell. R.W. [2002]. Gender. Oxford: Bookman Books. New York.）
劉靜貞、洪金珠譯（1997）。《父權體制與資本主義：馬克思主義之女性主義》。台北：時報文化。（原書Ueno,Chizuko.[1990].Kafuchousei to Shihononsei.Iwanami Shoten.Tokyo.）

二、中文學位論文
王緯波（2011）。《心理學視野下的新興亞文化群體—中國同人女現狀及其產生的社會心理根源探析》。徐州師範大學基礎心理學碩士畢業論文。
朱宇晴（2014）。《試論耽美小說的女性訴求》。南昌大學文藝學碩士畢業論文。
李國華（2014）。《中國大陸網絡耽美小說文化研究》。陝西師範大學中國語言文學碩士畢業論文。
阮瑤娜（2008）。《「同人女」群體的倫理困境》。浙江大學倫理學碩士畢業論文。
周傑（2013）。《耽美的世界—中國大陸耽美文學研究》。遼寧大學文藝學碩士畢業論文。
姚培娜(2014)。《後現代視野中的耽美文學研究》。濟南大學文藝學碩士畢業論文。
孫嘉寧（2013）。《耽美文學出版研究》西南交通大學傳播學碩士畢業論文。
陸國靜（2011）。《耽美文化及同人女群體研究—一個基於網路的亞文化圖譜》。蘇州大學傳播學碩士畢業論文。
張佩佩（2013）。《晉江文學城女性圖書出版研究》。陝西師範大學新聞傳播學碩士畢業論文。
張紅芳（2012）。《自我與他者：腐女群體的互動與認同研究》。浙江師範大學社會學碩士畢業論文。
張楠（2013）。《耽美文化背後的女性心理探微》。首都師範大學文藝學碩士畢業論文。
許會（2011）。《從唯美到耽美—對眾人兩國耽美文學現象之思考》。四川外國語學院比較文學與世界學碩士畢業論文。
唐樂水（2013）。《耽美迷群網媒使用中身份認同研究》。西南交通大學傳播學碩士畢業論文。
劉芊玥（2012）。《作為實驗性文化文本的耽美小說及女性閱讀空間》。復旦大學文藝學碩士畢業論文。
趙媛（2014）。《耽美同人群體性別文化研究》。蘇州大學傳播學碩士畢業論文。
簡妙如（1996）《過度的閱聽人—迷之初探》中正大學傳播學系碩士論文。




三、中文期刊
楊玲（2009）。<粉絲小說與同人文：當西方與東方相遇>。濟南學院學報第30卷第一期，47-51。
吳惠丹(2015)。<影視劇中基腐成潮的深度解析—以古劍奇譚為例>。今傳媒2015年第5期，86-87。
朱琳（2014）。<影視作品中的「賣腐」風潮—以神探夏洛克為例>。視聽解讀2014年第12期，51-52。
張翼、董小玉（2013）。<論互聯網環境對青年亞文化的影響—以耽美文化為例>。新聞界2013年第20期，42-45。
張瑋容（2013）。<從BL妄想看另類情慾建構:以台灣腐女在「執事茶」中的妄想實踐為例>。女學學志：婦女與性別研究第32期，97-133。
廖文芳（2013）。<網絡耽美小說的審美特徵>。濱州學院學報第29卷第四期，91-94。

四、英文書目
Fiske, John. 1992. The Cultural Economy of Fandom. In the Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media. ED Lisa Lewis, London: Routledge.
Hellekson, Karen and Busse, Kristina . 2006. Fan Fiction and Fan Communities in Age of the Internet:New Essays. New York: Library of Congress Cataloguing-in-Publication Data.
Jenkins, Henry. 1992. Textual Poachers. Routledge. An Imprint of Roulrdge, New York: Chapman and Hall.
Jenkins, Henry and Tulloch,John. 1995. Science Fiction Audiences: Watching Doctor Who and Star Trek. London: Routledge.
Jenkins, Henry. 2006. Fans, Bloggers, and Gamers: Exploring Participatory Culture. New York University.
Maggs, Sam. 2015. The Fangirl’s Guide to The Galaxy: a Handbook for Geek Girl. New York: Quirbooks.
Penley, Constance. 1992. Feminism, Psychoanalysis, and, the Study of Popular Culture. In Cultural Studies, eds. Lawrence Grossberg, Cary Nelson, New York: Routledge
Penley, Constance. 1998. Nasa/Trek: Popular Science and Sex in America. New York: W W Norton & Co Inc.
Smith, Bacon. 1991. Enterprising Women. New York: Univ of Pennsylvania Pr.
Thorn, Matthew. 2004. Girls and Women Getting out of Hand: the Plessure and Politics of Japan’s Amateur Comics Community. In Fanning the Flames: Fans and Consumer in Contemporary Japan, ED.William W, Kelly. Albany: State University of New York Press.

五、網絡資料
瑯琊專題：再見「美豐儀」與「腐女文化」的逆襲（北大網絡文學論壇） 檢閱日期：2016/9/24
網址：http://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404002331850105396

如何理解腐女這一文化現象（知乎） 檢閱日期：2016/9/26
網址：https://www.zhihu.com/question/19554827

亨利詹金斯論官方賣腐 檢閱日期：2016/9/26
網址：https://www.douban.com/note/263753793/

破解hehe文化腐女國絕密曝光 檢閱日期：2016/9/27
網址：http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/special/art/20141123/18943097

斜線文中的叢刊專題：「女性向」性別實驗：以耽美為例 檢閱日期：2016/10/19
網址：http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404030243059961583

紅文點評｜《不裝B》： ABO耽美文中的性別實驗嘗試 檢閱日期：2016/10/25
網址：http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404009591024264530#_0