淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1307200615460400
中文論文名稱 馬來西亞族群別婦女勞動參與之趨勢,1957-2000
英文論文名稱 Trends in Female Labor Force Participation by Ethnic Groups in Malaysia, 1957-2000
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 東南亞研究所博士班
系所名稱(英) Graduate Institute of Southeast Asian Studies
學年度 94
學期 2
出版年 95
研究生中文姓名 劉蕓蕓
研究生英文姓名 Yun-Yun Lew
學號 690230049
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2006-06-16
論文頁數 83頁
口試委員 指導教授-蔡青龍
委員-林長寬
委員-林欽明
中文關鍵字 婦女  勞動力參與率  出生世代 
英文關鍵字 female  labor force participation rate  birth cohort 
學科別分類
中文摘要 隨著國家經濟轉型,工業發展腳步加快,婦女勞動力如何發揮其功用,為國家都無可逃避的議題。可是,婦女勞動力的重要性,往往被置於勞力密集型的產業發展,不但不被重視,反而視為家庭勞務的延伸。馬來西亞擁有多元種族的人口,包括馬來人、華人與印度族,到底其婦女勞動力有什麼樣的發展內容,一直是外界所好奇的事情?本著這樣一個問題意識,試圖了解馬來西亞目前的婦女勞動參與狀況。

有關探討婦女勞動力的文獻,主要還是以性別分布、人口、出生率及婚姻等為主,鮮少會觸及族群議題。因此,本論文從族群的角度來解構婦女勞動力的情況,以呈現其真實的面貌。

在研究方法上,本論文延用婦女勞動參與率的出生世代別,以對相同出生世代的婦女勞動參與率進行分析。研究發現,不同世代的婦女勞動參與率變化很大,最年長的婦女變化最大,其變化曲線與馬來西亞經濟環境因素有類似的分布。由於無法掌握各族群的出生世代別參與率,因此無法判斷是否對不同族群也有類似的影響,詳細情形尚待做更進一步研究。

此外,三大族群呈現不同的勞動參與率趨勢。馬來族婦女呈M型,中間略微下陷;華族只出現早期肩帶型的高峰,20-29歲組有超過70%的勞動力參與率;而印度族也略呈M型,除了1997年第二高峰超越前峰外,暨無其他,而且49歲組以上的年長婦女勞動力參與率,較其他族群下降來的快。
英文摘要 The changing role of women’s economic activities in developing countries is a topic of particular importance, not only because women represent a significant resource of much labor intensive industries but also because women’s ‘feminine’ qualities tied to the ‘almost exclusively’ tasks that only women performed. This study analyses changes in labor force participation of women based upon 1957-2000 census and survey data.

In spite of these censuses, there are only a handful of empirical studies of female labor force participation by ethnic groups in Malaysia. Much of the past discussion has focused on the demographic, sex ratio, fertility and marriage status in the labor market. However, the purpose of this study was to find out the trends in female labor force participation by ethnic groups in Malaysia since independent.

The feature of this study considered birth cohort as a useful methodology for accessing and enhancing the observing data. A birth cohort consists of all persons born within a given period of time, such as a calendar year. The study finds that there are different trends between the specific cohorts. Especially the elderly cohort has severe changes during the past decades. Coincidently, the trend of elderly cohort is similar to the Malaysia GDP. Moreover, the study has been lack of comparable time-series in ethnic groups. It is difficult to examine patterns among the three major ethnic communities of Malays, Chinese, and Indians, otherwise it will be possible to have a more distinctly pictures.

There are three types of age patterns of participation by females labor force in the ethnic groups. The Malay group has a M-shaped, which have two peaks separated by a trough of lower rates in the central age groups. The Chinese group may be described as a “peak-and –shoulder” curve; the younger age group of 20-29 has an over 70% participation rate. The Indian group is identified as a double peak, mostly the early peak is higher than the late peak, but there is contrast in the 1997 year. Besides, the Indian group has an early retirement on age 49.
論文目次 第一章 緒論 1
第一節 研究動機 1
第二節 研究目的 3
第三節 名詞解釋 6
第二章 研究設計 11
第一節 文獻回顧 12
第二節 研究方法 31
第三節 研究架構 32
第四節 研究限制 35
第三章 馬來西亞婦女勞動力參與率的變化 36
第一節 婦女勞動力參與率之趨勢 37
第二節 出生世代別婦女勞動力參與率之趨勢 43
第三節 經濟發展與1946-50年出生世代婦女勞動參率 47
第四章 三大族群婦女的就業結構分析 53
第一節 各族群婦女勞動力參與率分析 54
第二節 婦女就業人口的特徵分析 59
第三節 馬來族婦女的工作與家務勞動 65
第五章 結論 72
附錄 75
參考文獻 77
表 1馬來西亞半島勞動力參與率按族群與性別分,1975-1990年 26
表 2 公共行政部門各層級就業人數之性別組成,2000年 28
表 3婦女勞動參與的行業、職業與從業身分結構,1957-2000年 42
表 4三大族群婦女就業結構按按年齡與教育程度分,2003年 60
表 5三大族群婦女就業者的行業、職業與從業身分結構,2003年 61
表 6 三大族群婦女就業者按從業身分區分,1980-2003年 61
表 7 婦女從業身分別的族群結構,1980-2003年 64

圖 1 勞動力之分類 8
圖 2 就業者之從業身分 10
圖 3 研究架構 34
圖 4 馬來西亞婦女勞動力參與率按年齡別分 40
圖 5 馬來西亞婦女勞動力參與率按出生世代別分,1957-2000年 46
圖 6馬來西亞歷年GDP成長率,1971-2003年 51
圖 7 馬來西亞婦女勞動力參與率按族群分,1997年 55
圖 8 馬來西亞婦女勞動力參與率按族群分,2003年 55
圖 9 馬來族婦女勞動力參與率,1980-2003年 56
圖 10 華族婦女勞動力參與率,1980-2003年 57
圖 11 印度族婦女勞動力參與率,1980-2003年 58

附錄 1馬來西亞勞動力參與率,1957-2000年 75
附錄 2馬來西亞婦女勞動力參與率及年齡別,1957-2000年 75
附錄 3馬來西亞歷年經濟成長率,1971-2004年 76
附錄 4馬來西亞婦女勞動力參與率與年齡別,1980-2003年 77


參考文獻 1. 王望波(1996),<馬來西亞“新經濟政策”的調整及其對華人經濟的影響>,《南洋問題研究》,夏門大學南洋研究院,1996(2),頁28-34。
2. 周玟琪(2005),<提升婦女勞動參與及人力資源素質新策略>,2005年中台灣人力資源研討會,頁27-44。
3. 拉希瑪•阿卜杜拉•阿齊茲(2005),<馬來西亞婦女的社會參與──其作用的變化與問題>,《南洋資料譯叢》,2005年第1期,厦門大學南洋研究院。
4. 林合勝(2000),<馬來西亞華人角色轉變之研究>,國立中山大學中山學術研究所,碩士論文。
5. 林欽明(2003),<柔能克剛:探討女性在東南亞少數原住民所扮演的角色>,2003年台灣東南亞區域研究年度研討會,中央研究院亞太區域研究專題。
6. 洪富峰(1999),<台灣製造業投資馬來西亞製造業的區位與決策之研究>,《環境與世界》,1999年第3期,頁113-135。
7. 范若蘭(1995),<亞洲“四小龍” 婦女勞動參與特點>,《當代亞太》,1995年第4期,北京:中國社會科學院亞洲太平洋研究所,頁64-66。
8. 范若蘭(1995),<亞洲“四小龍”經濟發展與文化模式對婦女就業的影響>,《中國婦運》,北京:全國婦聯,1995年第3期,頁39-40。
9. 范若蘭(1997),<戰後西馬華族婦女勞動力(1947-1980)>,《華僑華人歷史研究》,北京:中國華僑華人歷史研究所1997,年增刊版,頁39-43。
10. 范若蘭(1998),<戰後馬來西亞種族就業結構比較研究>,《東南亞縱橫》,1998年第2期,廣西:廣西社會科學院東南亞研究所,頁22-27。
11. 范若蘭(1999),<試論工業化對馬來西亞婦女的影響>,《東南亞學刊》,國立暨南國際大學東南亞研究中心,1999年第2期。
12. 范若蘭(2004),<從人口普查看20世紀上半葉馬來亞華族婦女經濟參與的變化>,《南洋問題研究》,福建省:厦門市厦門大學南洋研究院,2004年第1期,頁19-26。
13. 徐育珠、黃仁德(1994),<臺灣地區婦女勞動參與綜合分析:理論、成因與對策>,《臺灣銀行季刊》,第45卷第1期,頁177-221。
14. 馬克思􀁸韋伯,于曉、陳維綱譯(1991),《新教倫理與資本主義精神》,臺北:唐山出版社。
15.馬國明(1990),<為什麼讀新教倫理與資本主義精神>,《新教倫理與資本主義精神》,臺北:唐山出版社。
16.張亞中(1997),<多元文化整合的困境:以馬來西亞為例>,《東南亞季刊》,台灣:國際暨南國際大學東南亞研究中心,第2卷第1期,頁23-42。
17.曹雲華(1998),<試論馬來西亞的“新經濟政策"──從華人與原住民關系的角度進行分析>,《東南亞縱橫季刊》,廣西:社會科學院東南亞研究所,1998年第2期,頁17-21。
18.黃厚滋(2003),<性別政治與社會變遷-馬來西亞馬來族婦女社會性別形成之分析>,淡江大學東南亞所碩士論文。
19.賈拉爾•阿拉姆基爾(Jalal Alamgir)(1994),徐斌譯,〈公式與機遇:馬來西亞的經濟發展〉,《當代亞洲雜誌》,台北:合志文化出版,第24卷第1期,頁33-39。
20.蔡宗倫(2005),<外資對馬來西亞電子業技術移轉之研究>,淡江大學東南亞所碩士論文。
21.蔡青龍(1988),<婦女勞動再參與的初步分析>,《經濟論文叢刊》,台灣大學經濟學系,第16期,頁149-174。
22.魏瀅珊(2002),<台灣地區婦女勞動力參與率之研究──1997年行政院主計處人力資源調查分析>,收錄於2002年台灣社會學會年會報告論文,夏威夷大學之社會學博士班學生。
23.王淑英(1998),<台灣的托育困境與國家角色>,第三屆全國婦女國事會議論文集,臺北市政府。http://taiwan.yam.org.tw/nwc/nwc3/papers/forum321.htm
24.李大正,楊靜利(2004),<台灣婦女勞動參與類型與歷程之變遷>,《人口學刊》,國立台灣大學人口研究中心,第28期,頁109-134。
25.蘇俊翔(2000),<馬來西亞外資政策研究(1957-2000)>,國立政治大學外交學系,碩士論文。
26.顧長永(1995),《東南亞政府與政治》,臺北:揚智,頁74-75.
英文資料
1.Ahmad, Aminah(1999), “Participation of Malaysian Women in Employment: A Gender Stratification Analysis”, Women and work: Challenges in Industrializing Nations, Published: Asean Academic Press by London, England。
2.Alamgir, Jalal (1994), “Formula and Fortune: Economic Development in Malaysia”, Journal of Contemporary Asia, Vol. 24 (1), pp. 67-81.
3.Amin, Shahina (2004), “Ethnic Differences and Married Women’s Employment in Malaysia: Do Government Policies Matter?” , Journal of Socio-Economics ,Vol.33, pp.291-306. 4.Ariffin, Jamilah (1992), “Women’s Productive Role and Labour Force Participation”, Women & Development in Malaysia, Pelanduk Publications by Kuala Lumpur, Malaysia, pp. 30-53.
5. Ariffin, Jamilah (1992), Women & Development in Malaysia, Pelanduk Publications by Kuala Lumpur, Malaysia.
6. Ariffin, Jamilah(1992), “The Historical Development of Malaysia and the Changing Role of Women”, Women & Development in Malaysia, Pelanduk Publications by Kuala Lumpur, Malaysia., pp. 1-29.
7. Athukorala, Prema-chandra and Jayant Menon (1999), “Outward Orientation and Economic Development in Malaysia”, The Economic Development of Southeast Asia ,Vol. 2, pp.1119-1139, Edward Elgar Publishing.
8. Athukorala, Prema-chandra`(2001), “Employment Intensive Development: The Malaysia Experience”, Study Prepared for the International Labour Office, Geneva, September, First Revision.
9. Crinis, Vicky(2002), “The Stratification of the Garment and Textile Industries and Labour Movements in Malaysia”, Women and Work in Globalising Asia, ed. Dong-Sook S. Gills and Nicola Piper, London: Routledge, pp.154-168.
10. Elias, Juanita (2005), “Stitching-up the Labour Market: Recruitment, Gender and Ethnicity in the Multinational Firm”, International Feminist Journal of Politics, vol.7(1), pp.90-111.
11. Hirschman, Charles and Akbar Aghajanian(1980), “Women’s Labour Force Participation and Socioeconomic Development: The Case of Peninsular Malaysia 1957-1970”, Journal of Southeast Asian Studies, Vol. 6 (1), March 1980, pp. 30-49. 12. Hutheesing, O.K. (1980), “Female and Male Perspectives of the Malaysian Stratification System”, South Asian Journal, Vol.8(1-2), pp.40-54.
13. Jalil, Dato’ Seri Shahrizsat Abdul(2003), The Progress of Malaysia Women Since Indpendence 1957-2000, Ministry of Women and Family Development, Malaysia.
14. Jones, Gavin (1965), “Female Participation in the Labour Force in a Plural Economy: the Malayan example”, Malayan Economic Review , Vol.10, pp.61-82.
15. Jones, Gavin (1980), “Trends in Marriage and Divorce in Peninsular Malaysia”, Population Studies, Vol.34(2), July 1980, pp. 279-292. www.jstor.org.
16. Jones, Gavin (1980), “Trends in Marriage and Divorce in Peninsular Malaysia”, Population Studies, Vol. 43(2), pp.279-292.
17. Kanapathy, V(1971), Foreign Investment in Malaysia: Experience and Prospects, Institude of Business Studies: Singapore.
18. Kaur, Amarjit (1999), “Women’s Work: Gender and Labour Relations in Malaysia”, CLARA Publications.
19. Kaur, Amarjit (2000), “Working on the Global Conveyor Belt: Women workers in Industrialising Malaysia”, Asian Studies Review, Vol. 24(2), pp.213-230.
20. Kurus, Bilson (2004), “Reginal Migrant Workers Flows: Outlook for Malaysia, International Migration in Southeast Asia”, Pg.331-351, ISEAS Publication by Singapore.
21. Leete, Richard (1989), “Dual Fertility Trends in Malaysia’s Multiethnic Society”, International Family Planning Perspectives, Vol.15(2), pp.58-65.
22. Lim, Lin Lean (1993), “The Feminization of Labour in the Asia-Pacific Rim Countries: From Contributing to Economic Dynamism to Bearing the Brunt of Structural Adjustments”, Human Resources in Asia-Pacific Rim Development Along the Asia-Pacific Rim, ed. N. Ogawa et al. Singapore: Oxford University Press.
23. Lim, Lin Lean, Gavin Jones, and Charles Hirschman (1987), "Continuing Fertility Transitions in a Plural Society: Ethnic Trends and Differentials in Peninsular Malaysia" , Journal of Biosocial Science , Vol.19, pp.405-425.
24. Lim, Linda Y.C. and Pang Eng Fong (1994), The Southeast Asian Economies: Resilient Growth and Expanding Linkages, Southeast Asian Affiars, edited by Daljit Singh, Singapore: ISEAS, pp. 22-33.
25. Malaysia (1971), Second Malaysia Plan 1971-1975, Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Kuala Lumpur.
26. Malaysia ( 1996), Seventh Malaysia Plan 1996-2000, Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Kuala Lumpur.
27. Malaysia (2001), Eighth Malaysia plan 2001-2005, Percetakan Nasional Malaysia Berhad, Kuala Lumpur.
28. Malaysia Labour Force Survey (2000), Department of Statistics, Malaysia.
29. Malaysia Labour Force Survey, (1987,1991,2000) various years, Department of Statistics, Malaysia.
30. Malaysia Population and Housing Census (1980) , Department of Statistics, Malaysia.
31. Malaysian Public Service Department, 2003.
32. McGraw, Hill (1997), “How Real-World Issues Affect Our Everyday Life”, The Economics of Life: From Baseball to Affirmative Action to Immigration, Edited by Becker, Gary and Guity Nashat Becker. (中譯本) 生活的經濟學,薛迪安譯,聯經。
33. Moghadam, v. (1988), “Women, Work, and Ideology in the Islamic Republic”, International Journal of Middle East Study, vol.20, pp.221-243.
34. Nagaraj, Shyamala and Siti Rohani Yahaya (1992), “ National Machineries for the Integration of Women, Population and Development: A Historical Perspective”, Status and Role of Malaysian Women in Development and Family Welfare, Policy Implications and Recommendations, Kuala Lumpur, Faculty of Economics and Administration, University of Malaya, pp. 80-100.
35. Ong, Aihwa (1990), “State versus Islam: Malay Families, Women’s Bodies, and the Body Politic in Malaysia”, American Ethnologist, Vol.17(2), pp.258-276. 36. Osman, Zulkifly (2002), “Jobless Growth and Unemployment Problem in Malaysia”, 8th National Unemployment Conference, 2002. norsearch.scu.edu.au/ unemploymentconf2001/papers/osman.pdf
37. Ottaviano, Gianmarco I.P and Giovanni Peri (2005), “Cities and Cultures”, Journal of Urban Economics, Vol.58 (2), pp. 304-337.
38. Read, Jen’nan Ghazal (2004), “Cultural Influences on Immigrant Women’s Labor Force Participation: The Arab-American Case”,International Migration Review, Vol. 38(1), pp.52-77.
39. Reimers, Cordelia(1985), “Cultural Differences in Labor Force Participation Among Married Women”, American Economic Review, Vol. 75(2), May, pp. 251-255.
40. Schafgans, Marcia M.A. (1998), “ Ethnic Wage Differences in Malaysia: Parametric and Semiparametric Estimation of the Chinese-Malay Wage Gap”, Journal of Applied Econometrics, Vol.13, pp.481-504.
41. Stivens, Maila & Ng, Cecilia & Bee, Jaharah & Sundaram, Jomo Kwame (1994), Malay Peasant Women and The Land, London: Zed Books Ltd.
42. The World Bank(1993), The East Asian Miracle: Economic Growth and Public Policy, Oxford University Press.
43. Yahaya, Siti Rohani (1989), “The Development Process and Women’s Labour Force Participation—A Macro-level Analysis of Patterns and Trends, 1957-1987”, Paper presented at the Colloquium on Women and Development—Implications for Planning and Population Dynamics, University of Malaya, January 1989.
44. Yahaya, Siti Rohani(1994), “Patterns and trends of Labour Force Participation of Women, Peninsular Malaysia, 1970-90”, Paper presented at the Colloquium on Malaysia Women: The Two Decades Development, at Hotel Ming Court, Kuala Lumpur, 5-6 May 1994.
45. Yong, Ai Lin(2001), “Report on the State of Women in Urban Local Government Malaysia”,UNESCAP http://www.unescap.org/huset/women/reports/malaysia.pdf
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2006-07-18公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2006-07-18起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信