淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-1306201916333100
中文論文名稱 台灣合作支援下尼加拉瓜食物生產債券社會計畫之經濟影響 (2012-2017)
英文論文名稱 Economic Impact of the Nicaraguan Social Program Productive Food Bonus with the support of the Taiwanese Cooperation in Nicaragua during the period 2012-2017
第三語言論文名稱 Impacto Económico del Programa Social Nicaragüense Bono Productivo Alimentario bajo apoyo de la Cooperación Taiwanesa durante el período 2012-2017
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 美洲研究所亞太研究數位學習碩士在職專班
系所名稱(英) E-Learning Executive Master’s Program in Asian-Pacific Studies
學年度 107
學期 2
出版年 108
研究生中文姓名 達蕾娜
研究生英文姓名 Lerna Onosma Tapia Morales
學號 704345106
學位類別 碩士
語文別 西班牙文
口試日期 2019-06-12
論文頁數 75頁
口試委員 指導教授-黃任佑
委員-宮國威
委員-王秀琦
中文關鍵字 社會計畫  合作  經濟  貧窮  尼加拉瓜  台灣 
英文關鍵字 Social Programs  Cooperation  Economy  Impact  Nicaragua  Taiwan 
第三語言關鍵字 Programas Sociales  Cooperación  Economía  Impacto  Nicaragua  Taiwán 
學科別分類
中文摘要 本論文旨在研究、深化及了解2012至2017年期間,在台灣合作支援下,「食物生產債券社會計畫」於尼加拉瓜家庭造成之衝擊。有關方法論以不同來源資訊作比較,得以確認此論文題目相關之前後情勢。同時運用統計資料,進行了解「食物生產債券社會計畫」的基本面向。
第壹章論及研究或調查的動機與標的,包括研究工作使用的方法;同時也涵蓋題目的研究範疇,此論文與其他現存研究的差異。
第貳章摘述中華民國(台灣)與尼加拉瓜共和國2012至2017期間合作與外交關係,及來自台灣合作與雙邊存在之堅固邦誼,尼加拉瓜政府建構與推動最具標誌性的社會計畫。
第參章為研究精髓,呈現尼國「食物生產債券社會計畫」的概念、執行、過程及進展,質量與統計面向。使吾人得以驗證其能獲致量測出經濟衝擊的重要性與可行性。同時本章也檢視有關此論文的合法基礎及涉及的各執行者。第肆章聚焦在了解尼加拉瓜「食物生產債券社畫計畫」之經濟衝擊;亦即在與台灣合作所反映出之本研究的結果。
最後第伍章從所獲得的回饋,提出結論與建議,與台灣合作的衝擊、績效、重要性及在尼加拉瓜改善受益戶生活水平的貢獻。
英文摘要 The purpose of this research is to study, deepen and publicize the impact that the Social Program Productive Food Bonus has generated in Nicaraguan families, with the support of the Taiwanese Cooperation during the 2012-2017 period.

The methodology used was comparative with different sources of information to be able to define the before and after the situation on the topic addressed. In the same way, the statistical data served to know the fundamental aspects of the Social Productive Food Bonus Program.

In Chapter I, the reason and purpose of why the study or research is carried out is addressed. In the same way, it understands the methodology to be used during the work. In turn, it incorporates the study framework on the subject and the difference of this thesis with other existing research.
In Chapter II, an outline is drawn of the diplomatic and cooperation relations between the Republic of China Taiwan and the Republic of Nicaragua during the period 2012-2017, as well as the most emblematic Social Programs promoted and implemented by the Government of Unity and Reconciliation of the Republic of Nicaragua, thanks to the support of the Taiwanese Cooperation and the solid bonds of friendship existing.

Chapter III is the central part, in which all the information related to the concept, execution, processes and advances of the Nicaraguan Food Productive Bonus Program, the qualitative, quantitative and statistical aspects that allow us to identify its importance and feasibility to measure the economic impact it has had. In the same way, this chapter contemplates the actors involved and the legal basis of the topic.

Chapter IV, will focus on making known the Economic Impact of the Nicaraguan Food Productive Bonus Program, supported by the Taiwanese Cooperation, thus reflecting the results of the research.

Finally, Chapter V, the Conclusions and Recommendations are reflected, the feedback obtained, the impact, performance, importance of the Taiwanese cooperation and how it has contributed in Nicaragua to improve the living standards of the beneficiary families.
第三語言摘要 La presente investigación tiene por objeto, estudiar, profundizar y dar a conocer el impacto que ha generado en las familias nicaragüenses el Programa Social Bono Productivo Alimentario, bajo el apoyo de la Cooperación Taiwanesa durante el período 2012-2017.

La metodología utilizada fue de carácter comparativo con distintas fuentes de información para poder definir el antes y el después de la situación sobre el tema abordado. De igual manera los datos estadísticos sirvieron para conocer los aspectos fundamentales del Programa Social Bono Productivo Alimentario.

En el Capítulo I, se aborda el motivo y objeto del por qué se realiza el estudio o investigación. De igual manera comprende la metodología a utilizar durante el trabajo. A su vez, incorpora el marco de estudio sobre el tema y la diferencia de esta tesis con otras investigaciones ya existentes.

En el Capítulo II, se realiza un esbozo de las relaciones diplomáticas y de cooperación entre la República de China (Taiwán) y la República de Nicaragua durante el período 2012 - 2017, así como de los Programas Sociales más emblemáticos impulsados e implementados por el Gobierno de Unidad y Reconciliación de la República de Nicaragua, gracias al apoyo de la Cooperación Taiwanesa y los sólidos lazos de amistad existentes.

El Capítulo III, es la parte medular, en la que se presenta toda la información relacionada con el concepto, ejecución, procesos y avances del Programa Social Nicaragüense Bono Productivo Alimentario, los aspectos cualitativos, cuantitativos y estadísticos, que nos permiten identificar su importancia y factibilidad para medir el impacto económico que ha tenido. De igual manera, este capítulo contempla a los actores involucrados y la base legal del tema.

El Capítulo IV, se centrará dar a conocer el Impacto Económico del Programa Social Nicaragüense Bono Productivo Alimentario, apoyado por la Cooperación Taiwanesa, reflejando de esta manera los resultados de la investigación.

Finalmente, el Capítulo V, se reflejan las Conclusiones y Recomendaciones, plasmando la retroalimentación obtenida, el impacto, desempeño, importancia de la cooperación taiwanesa y como esta ha contribuido en Nicaragua a mejorar los niveles de vida de las familias beneficiadas.
論文目次 ÍNDICE
Página
INTRODUCCION…………………………………………………... 1
CAPÍTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
1. Marco Conceptual……………………………………………... 3
1.1 Identificación y justificación del Objeto de Estudio……..... 4
1.2 Pertinencia o relevancia del Objeto de Estudio…………..... 6
1.3 Objetivo General y Específicos……………….................... 8
1.4 Hipótesis y preguntas de investigación………………….... 8
2. Marco Teórico y Referencial………………………………...... 9
2.1 Antecedentes de Estudio…………………………………... 13
2.2 Metodología y recursos de la investigación……………….. 14
2.3 Datos de Referencias Bibliográficas…………………….... 15
CAPÍTULO II: PROGRAMAS SOCIALES MAS EMBLEMÁTICOS IMPLEMENTADOS EN NICARAGUA BAJO EL APOYO DE LA COOPERACIÓN TAIWANESA DURANTE EL 2012-2017
1. Esbozo de las relaciones diplomáticas y de cooperación entre Nicaragua y Taiwán…………………………………………….
16
2. Programa Usura Cero………………………………………….. 21
2.1 Objetivos del Programa ……………………………………. 22
2.2 Bases del programa Usura Cero…………………………….. 22
2.3 Principales Resultados del Programa………………………. 24
3. Programa Integral de Nutrición Escolar………………………… 27
3.1 Componentes del PINE…………………………………..…. 27


CAPÍTULO III: PROGRAMA SOCIAL BONO PRODUCTIVO ALIMENTARIO “HAMBRE CERO”
1. Antecedentes y concepto……………………………………... 31
2. Bases y Marco Legal …………………………………………. 33
3. Ejecución y Beneficiarios…………………………………….. 35
CAPÍTULO IV: IMPACTO ECONÓMICO DEL PROGRAMA SOCIAL BONO PRODUCTIVO ALIMENTARIO 45
1. Resultados visibles e invisibles ………………………………. 46
2. Resultados económicos ………………………………...…….. 51
CAPÍTULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
1. Resumen…………………………………………………......... 53
1.1 Síntesis de capítulos I al IV………………………………….. 54
1.2 Síntesis de los factores clave del impacto económico del Programa Bono Productivo Alimentario……………………..
55
2. Recomendaciones generales…………………………………... 56
BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………. 58
E-GRAFÍA…………………………………………………………... 61
ANEXOS
1. Glosario………………………………………………………... 63
2. Anexo 1. Decreto AN No. 7666. Decreto de Aprobación del Convenio Marco de Cooperación Técnica entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de China Taiwán…………………………………………………………....


65
3. Anexo 2. Convenio Marco de Cooperación Técnica entre el Gobierno de la República de Nicaragua y el Gobierno de la República de China Taiwán………………………………………

67

4. Anexo 3. Acuerdo Presidencial No. 201 – 2012 Trasládese el Programa Productivo Alimentario (PPA) conocido como Hambre Cero actualmente ejecutado por el Ministerio Agropecuario y Forestal (MAGFOR), al Ministerio de Economía Familiar, Comunitaria Cooperativa y Asociativa…………………………....



74


ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 1: Tabla de Montos Créditos Usura Cero 2016………..... 23
Tabla 2: Asignaciones Presupuestarias MEFCCA 2013 Clasificación Económica por Programas………………...............
39
Tabla 3: Programa Productivo Alimentario. Metas 2013………... 40
Tabla 4: Detalle de Gastos de Capital del Programa Productivo Alimentario 2013………………………………………………...
40
Tabla 5: Asignaciones Presupuestarias del MEFCCA 2014. Clasificación Económica por Programa…………………...........
41
Tabla 6: Programa Productivo Alimentario. Metas 2014………... 42
Tabla 7: Asignaciones Presupuestarias del MEFCCA 2017. Clasificación Económica por Programas.......................................
43
Tabla 8: Programa Productivo Alimentario. Metas 2017………... 43
Tabla 9: Resultados Bono Productivo Alimentario 2015………... 46
Tabla 10: Ejecución del BPA 2016…………………………….... 47
Tabla 11: Logros del BPA 2016…………………………………. 47
Tabla 12: Ejecución del BPA 2017……………………………....48

參考文獻 Ana Amelia Madriz Mengibar, J. L. (Diciembre 2016). Caracterización del programa Usura Cero en el marco del Plan Nacional de Desarrollo Humano de Nicaragua. Revista Científica de FAREM-Estelí. Medio ambiente, tecnología y desarrollo humano. Edición especial, 81,82.

CONYCIT. (19 de enero de 2016). Consejo Nicaraguense de Ciencia y Tecnologia. Recuperado el 8 de mayo de 2019, de Programas Sociales atacan pobreza en Nicaragua.

Digital, E. 1. (30 de abril de 2016). El 19 Digital. Recuperado el 10 de abril de 2019, de Gobierno de China-Taiwán entrega donación al Ministerio de Economía Familiar para seguir apoyando el programa Hambre Cero: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:41463-gobierno-de-china-taiwan-entrega-donacion-al-ministerio-de-economia-familiar-para-seguir-apoyando-el-programa-hambre-cero

Digital, E. 1. (21 de diciembre de 2017). El 19 Digital. Obtenido de China Taiwán entrega importante donativo para fortalecer la Merienda Escolar: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:64912-china-taiwan-entrega-importante-donativo-para-fortalecer-la-merienda-escolar

Font, E. (2010). El Programa Productivo Alimentario en Nicaragua y su expresión concreta, El Bono Productivo Alimentario. Rebelión, 12.

Héctor Javier Moncada Barreda, B. E. (Octubre-Diciembre, 2016). Administración del Bono Productivo Alimentario por Protagonistas. Revista Científica de FAREM-Estelí. Medio ambiente, tecnología y desarrollo humano. Nº 20 | Año 5, 37.

Jornada, D. L. (7 de octubre de 2013). La Jornada. Recuperado el 7 de abril de 2019, de Taiwán respalda el Programa “Hambre Cero”: https://www.lajornadanet.com/diario/archivo/2013/octubre/7/7.php

Jornada, D. L. (18 de diciembre de 2017). La Jornada. Recuperado el 10 de abril de 2019, de Taiwán contribuye con el Bono Productivo Alimentario: https://www.lajornadanet.com/index.php/2017/12/18/taiwan-contribuye-con-el-bono-productivo-alimentario/#.XNVLpMpKjIU}

Nicaragua, A. N. (2018). Dictamen de la Ley que Declara el 16 de junio de cada año "Día de la Amistad entre la República de Nicaragya y la República de China Taiwan. Managua.

Nicaragua, E. d. (17 de noviembre de 2016). Embajada de Taiwan. Obtenido de Taiwán colabora con el Programa “Usura Cero”: https://www.taiwanembassy.org/ni_es/post/11407.html

Nicaragua, R. (6 de marzo de 2019). Radio Nicaragua. Obtenido de Usura Cero Llega A 12 Años Beneficiando A Más De 300 Mil Mujeres: http://www.radionicaragua.com.ni/2019/03/06/usura-cero-llega-a-12-anos-beneficiando-a-mas-de-300-mil-mujeres/

Prensa, D. L. (s.f.). La Prensa. Recuperado el 8 de abril de 2019, de Fondos taiwaneses para Hambre Cero: https://www.laprensa.com.ni/2014/10/05/nacionales/214280-fondos-taiwaneses-para-hambre-cero

Primerisima, R. L. (9 de septiembre de 2015). La Gente. Recuperado el 9 de abril de 2019, de Taiwán entrega recursos para financiar hambre cero: http://www.radiolaprimerisima.com/noticias/190002/taiwan-entrega-recursos-para-financiar-hambre-cero/

Producción, B. d. (22 de julio de 2017). Banco de Fomento a la Producción PRODUZCAMOS. Obtenido de aiwán apoya financieramente el Programa “Usura Cero”.: https://www.bfp.com.ni/taiwan-apoya-financieramente-el-programa-usura-cero/

Público, M. d. (2018). MHCP. Recuperado el 7 de mayo de 2019, de Miisterio de Economía Familia, Comunitaria, Cooperativa y Asociativa MEFCA: http://www.hacienda.gob.ni/hacienda/presupuesto2018/mpmp/229.MinisterioEconomiaFamiliarComunitariaCooperativaAsociativa.pdf

Sandinismo, L. v. (23 de junio de 2012). La voz del Sandinismo. Recuperado el 6 de mayo de 2019, de Bono Productivo Alimentario contribuye a reducir la pobreza y desnutrición en Nicaragua: https://www.lavozdelsandinismo.com/nicaragua/2012-06-23/bono-productivo-alimentario-contribuye-a-reducir-pobreza-y-desnutricion-en-nica

E - GRAFÍA

ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA
https://www.asamblea.gob.ni/

BANCO CENTRAL DE NICARAGUA
https://www.bcn.gob.ni/

EMBAJADA DE TAIWÁN EN MANAGUA
https://www.taiwanembassy.org/ni_es/index.html

FONDO DE COOPERACIÓN Y DESARROLLO INTERNACIONAL DE TAIWAN
https://www.icdf.org.tw/mp.asp?mp=2

INSTITUTO NACIONAL DE INFORMACION Y DESARROLLO DE NICARAGUA
http://www.inide.gob.ni/

LA GACETA, DIARIO OFICIAL DE NICARAGUA
https://www.lagaceta.gob.ni/

MINISTERIO DE ECONOMIA FAMILIAR, COMUNITARIA, COOPERATIVA Y ASOCIATIVA
http://www.economiafamiliar.gob.ni/

MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO DE NICARAGUA
http://www.hacienda.gob.ni/

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE TAIWÁN
https://www.mofa.gov.tw/en/
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2019-06-19公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2019-06-19起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2486 或 來信