§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-1306201812454500
DOI 10.6846/TKU.2018.00339
論文名稱(中文) 中華民國(台灣)合作計畫對多明尼加社會融合所產生之影響 (2012-2016)
論文名稱(英文) The Impact of Republic of China (Taiwan) Cooperation on Social Inclusion in the Dominican Republic (2012-2016)
第三語言論文名稱 Incidencia de la Cooperación de la República de China (Taiwán) en la Inclusión Social en la República Dominicana (2012-2016)
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 美洲研究所亞太研究數位學習碩士在職專班
系所名稱(英文) E-Learning Executive Master's Program in Asian-Pacific Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 106
學期 2
出版年 107
研究生(中文) 亞麗卡
研究生(英文) Erika Alvarez Rodríguez
學號 704345064
學位類別 碩士
語言別 西班牙文
第二語言別
口試日期 2018-06-13
論文頁數 129頁
口試委員 指導教授 - 白方濟
委員 - 耿哲磊
委員 - 楊建平
關鍵字(中) 社會包容
發展合作
身障人士
可持續發展目標
多明尼加與台灣的雙邊關係
關鍵字(英) Social inclusion
Development cooperation
People with disabilities
Sustainable development goals
Bilateral relationship Dominican Republic and Taiwan
第三語言關鍵字 Inclusión social
Cooperación al desarrollo
Personas con discapacidad
Objetivos de Desarrollo sostenible
Relación bilateral República Dominicana y Taiwán
學科別分類
中文摘要
本論文主要分析2012-2016年間,多明尼加與台灣合作計畫之間的社會包容高影響性,這段期間也對應著多明尼加的現任總統達尼洛·梅迪納·桑切斯的執政期。桑切斯總統在任內也特別看重於身障綜合護理中心 (CAID)的發展,這是一項被多明尼加人民、周圍地區國家、國際組織和台灣當局評價正面的計畫。

一如大眾所知,CAID旨在通過多學科干預,為0至10歲的殘疾兒童建立一種護理模式,透過教育最大限度地發展其認知、感情,社會適應性,精神、運動和交際能力,並且也涉及家庭和社區的治療策略。
英文摘要
The main objective of the research is to present the high incidence of Taiwanese cooperation in social inclusion in the Dominican Republic during the years 2012-2016, period corresponding to the first government of current President Danilo Medina Sánchez, with special emphasis on Comprehensive Care Center for Disability (CAID), a project valued positively by the Dominican population, countries of the region, international organizations and the Taiwanese authorities themselves. The CAID, as they are generally known, aims to establish a model of care for children with disabilities from 0 to 10 years, based on multidisciplinary intervention, to maximize and develop their cognitive, socio-emotional, adaptive, psychomotor and communicative, through educational and therapeutic strategies that involve the family and the community.
第三語言摘要 El objetivo central de la investigación es presentar la alta incidencia que ha tenido la cooperación taiwanesa en la inclusión social en la República Dominicana durante los años 2012-2016, período correspondiente al primer gobierno del actual presidente Danilo Medina Sánchez, haciendo un énfasis especial en aquellos proyectos que benefician los sectores más vulnerables de la población dominicana, como es el caso de los Centros de Atención Integral de Discapacidad (CAID), proyecto valorado de manera positiva por la población dominicana, países de la región, organismos internacionales y las propias autoridades taiwanesas. El CAID, como se conocen generalmente los citados centros, tiene como objetivo establecer un modelo de atención a niños a con discapacidad de 0 a 10 años, basado en la intervención multidisciplinaria para potencializar y desarrollar al máximo sus habilidades cognitivas, socio-emocionales, adaptativas, psicomotoras y comunicativas, a través de estrategias educativas y terapéuticas que involucren a la familia y la comunidad.
論文目次
ÍNDICE

INTRODUCCIÓN	1
ASPECTOS GENERALES	5
IDENTIFICACION Y JUSTIFICACION DEL OBJETO DEL ESTUDIO	5
OBJETIVOS	9
General	9
Específicos	9
METODOLOGÍA	10
CAPÍTULO 1: INCLUSIÓN SOCIAL	11
1.1 	Marco Conceptual	11
1.2 	Inclusión Social de las Personas con Discapacidad.	15
1.3 	Inclusión Social y los Objetivos de Desarrollo Sostenible.	18
1.4 	Inclusión Social en la República Dominicana.	23
CAPÍTULO 2: COOPERACIÓN INTERNACIONAL	35
2.1	Orígenes y definición.	35
2.2	Modalidades e instrumentos	38
2.3	Cooperación Internacional para el Desarrollo hoy en día.	43
2.4	 Cooperación Internacional de la República de China (Taiwán)	49
2.5	Marco legal de la Cooperación Internacional en la República Dominicana.	53
CAPÍTULO 3. COOPERACIÓN DE LA REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN) EN LA REPÚBLICA DOMINICANA	59
3.1	Relaciones bilaterales entre la República de China (Taiwán) y la República Dominicana.	59
3.2	Principales Acuerdos.	60
3.3	Visitas Bilaterales.	65
3.4	Cooperación Bilateral	68
3.5	Reconocimiento y apoyo internacional.	75
3.6	Cooperación Regional.	77
CAPÍTULO 4. CENTRO DE ATENCIÓN INTEGRAL PARA LA DISCAPACIDAD (CAID)	83
4.1	Objetivo.	84
4.2	Descripción del Proyecto.	86
4.3	Población beneficiada.	89
4.4	Concientización social.	90
4.5	Acuerdos interinstitucionales	92
4.6	Valoración y reconocimiento internacional del proyecto.	93
CAPITULO 5. CONCLUSIONES	97
5.1	Conclusiones Generales	97
5.2	Recomendaciones.	103
BIBLIOGRAFÍA	107
ANEXOS	117
GLOSARIO DE SIGLAS	129
參考文獻
BIBLIOGRAFÍA

Referencias Bibliográficas
	Constitución de la República Dominicana (2015). Congreso Nacional de la República Dominicana.
	Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo (MEPYD). Memoria Institucional (2012-2016) del Viceministerio de Cooperación Internacional: Fortaleciendo Institucional y Consolidación del SINACID. República Dominicana.
	Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Dominicana.  Memoria Anual 2002. Santo Domingo, República Dominicana. 
	Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Dominicana. Memoria Anual 2004. Santo Domingo, República Dominicana. 
	Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Dominicana. Memoria Anual 2009. Santo Domingo, República Dominicana.
	Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Dominicana. Memoria Anual 2013. Santo Domingo, República Dominicana.
	Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Dominicana. Memoria Anual 2015. Santo Domingo, República Dominicana.
	Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Dominicana (2016). Informe de Cooperación de República de China (Taiwán) a República Dominicana. Santo Domingo. República Dominicana.
	Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana (2016). Memoria Anual 2016. Santo Domingo, República Dominicana. MIREX.
	Ley 1-12 Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 (2012). Congreso Nacional de la República Dominicana.
	Pérez Expósito, F. L. (2010). La nueva diplomacia “viable” de Taiwán y su impacto en los lazos con Latinoamérica. República de China (Taiwán): Instituto de Posgrado de las Américas Universidad Tamkang.
	Pérez Expósito, Francisco Luis. “Relaciones entre Taiwán y América Latina (1949-2000). (2002). República de China (Taiwán): Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Universidad Central de Venezuela e Instituto de Postgrado en Estudios Latinoamericanos, Universidad de Tamkang. Taiwán. 
	PNUD, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y MIREX, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana (2016). Inventario de Experiencias de Cooperación Internacional. Santo Domingo, República Dominicana. 

Documentos obtenidos de Páginas Web
	Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo. (2017). Acciones y Programas. Foros especializados sobre CID. Financiación para el Desarrollo México. Recuperado el 20 de enero de 2018. https://www.gob.mx/amexcid/acciones-y-programas/que-es-financiacion-al-desarrollo-94332.  
	Banco Mundial. La Inclusión Social. Recuperado el 25 de marzo de 2018, de www.bancomundial.org/es/topic/socialdevelopment/brief/social-inclusion.print.
	CEPAL, Comisión Económica para América Latina.  (2015). Desarrollo social inclusivo Una nueva generación de políticas para superar la pobreza y reducir la desigualdad en América Latina y el Caribe. Recuperado el 16 de marzo de 2018 de https://repositorio.cepal.org/handle/11362/39100 .
	CEPAL, Comisión Económica para América Latina. (2016). El Desarrollo Social Inclusivo es la Clave para Superar la Pobreza y Reducir Desigualdades. Recuperado el 15 de marzo de 2018. http://www.cepal.org/es/articulos/2016-desarrollo-social-inclusivo-es-clave-superar-la-pobreza-reducir-desigualdades.
	CONADIS, Consejo Nacional para la Discapacidad (s.f.). Guía sobre las Discapacidades. Recuperado el 8 de marzo de 2018. http://inclusion.gob.do.http://inclusion.gob.do/guia-discapacidad.pdf 
	CONADIS, Consejo Nacional para la Discapacidad. Recuperado el 7 de marzo 2018. http://conadis.gob.do/noticias/ 
	Delgado Esteban, Periódico el Dinero. “Taiwán mantiene interés por relaciones con República Dominicana”. Publicado el 12 de abril de 2016.  Recuperado el 11 de febrero de 2018 de https://www.eldinero.com.do/22073/taiwan-mantiene-interes-por-sus-relaciones-con-republica.
	Delgado, Daniel Lemus. (2017). La Ayuda Oficial al Desarrollo de Taiwán en América Latina a la sombra de China: Entre la identidad nacional y el reconocimiento internacional. Recuperado el 9 de marzo de 2018. http://revistas.usb.edu.co/index.php/Cooperacion/article/view/3141/2766. 
	Despacho de la Primera Dama. Centro Integral de Discapacidad (CAID).  Recuperado el 3 de abril de 2018.  http://primeradama.gob.do/servicio-a-la-comunidad/que-es-el-caid/. 
	Despacho de la Primera Dama www.primradama.gob.do. (s.f.). http://primeradama.gob.do. Recuperado el 3 de abril de 2018, de http://primeradama.gob.do/comision-de-panama-visita-caid-para-conocer-su-funcionamiento/.
	Despacho de la Primera Dama. (2016) “El CAID recibirá premio internacional de autismo” Recuperado el 12 de febrero de 2018, de http://primeradama.gob.do/el-caid-recibira-el-premio-internacional-de-autismo/.
	Despacho de la Primera Dama. (2017). “El sistema educativo debe aprovechar la experiencia de los CAID”. Recuperado el 23 de marzo de 2018, de http://primeradama.gob.do/ministro-de-educacion-el-sistema-educativo-debe-aprovechar-la-experiencia-de-los-caid/. 
	Diario Libre (2016). “Taiwán renueva cooperación para países SICA por US$23 millones: República Dominicana fue integrada al fondo de cooperación”. Recuperado el 25 de mayo de 2018 de https://www.diariolibre.com/economia/economia-personal/taiwn-renueva-cooperacin-para-pases-sica-por-us23-millones-PDDL929071. 
	Embajada de Taiwán en la República Dominicana. Acuerdos entre la República de China (Taiwán) y la República Dominicana.  Recuperado el 20 de abril de 2018 de https://www.taiwanembassy.org/do_es/post/5856.html. 
	Fontdegloria, Xavier.  “Taiwán lucha por mantener sus aliados diplomáticos en Latinoamérica. Agosto de 2016. Periódico el País. Recuperado el 1 abril de 2018 de https://elpais.com/internacional/2016/08/25/america/1472091572_876514.html. 
	Gamarra Yolanda, “La Cooperación Internacional y su dimensión cultural y el Progreso del Derecho Internacional.” Editora Ministerio, 1998, Madrid, España.  Recuperado el 5 de abril de 2018 de  http://www.eclac.org/publicaciones/search.asp?cat=16&desDoc=Cooperaci%C3%B3n%20internacional .  
	Gomez Galán,  Manuel and Sanahuja, José Antonio (1999) El sistema internacional de cooperación al desarrollo: una aproximación a sus actores e instrumentos. Manual. CIDEAL, Madrid. Recuperado el 24 de mayo de 2018 en: http://eprints.ucm.es/42533/. 
	Gómez Galán, Manuel y Sanahuja, José Antonio (coords.), La cooperación al desarrollo en un mundo en cambio. Perspectivas sobre nuevos ámbitos de intervención. Madrid, CIDEAL, 2001, 375 páginas. Recuperado el 25 de mayo de 2018 de http://www.reei.org/index.php/revista/num3/archivos/Ibanez.PDF. 
	Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica (2015).  REFLEXIONES SOBRE LA POLÍTICA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO ANTE LOS RETOS DEL NUEVO ESCENARIO GLOBAL UN COMPROMISO RENOVADO PARA UNA AGENDA TRANSFORMADORA DE DESARROLLO HUMANO SOSTENIBLE. Madrid.  Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Recuperado el 1 de abril de 2018 de  http://www.aecid.es/CentroDocumentacion/Documentos/Modalidades%20e%20instrumentos%20de%20cooperación/Guia%20de%20modalidades%20e%20instrumentos.

	Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo (MEPYD). (2016). Informe de Cooperación Internacional en la República Dominicana 2016. Capítulo I Comportamiento de la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD. Recuperado el 22 de abril de 2018. http://economia.gob.do/wpcontent/uploads/drive/VIMICI/Publicaciones%20e%20Informes/Informes/Informe%20de%20Cooperacion%202016/capitulo%20I.pdf. 
	Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo (MEPYD). Ley 1-12 Estrategia Nacional de Desarrollo 2030. Congreso de la República Dominicana 2012. Recuperado el 21 de marzo de 2018. http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/end/marco-legal/ley-estrategia-nacional-de-desarrollo.pdf..  
	Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo (MEPYD). Viceministerio de Cooperación Internacional. Modalidades e Instrumentos de la Cooperación. Recuperado en marzo de 2018. Recuperado el 12 mayo de 2018. http://economia.gob.do/mepyd/viceministerios/cooperacioninternacional/modalidades-e-instrumentos-de-la-cooperacion-internacional/ 
	Ministerio de la Presidencia. Proyecto del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-11 de la República Dominicana. Recuperado el 15 de marzo 2018) de https://minpre.gob.do/proyectos-y-programas/sistema-nacional-de-Atención-a-emergencias-y-seguridad-9-1-1-de-la-republica-dominicana/ .
	MOFA, Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de China. Esbozo de la República China 2013-2014. Relaciones Exteriores. Recuperado el 15 de marzo de 2018, de http://multilingual.mofa.gov.etw/web/web_UTF-8/MOFA/glance2013/glance-es/ch6.htm.
	Lizardo, Margarita. (2015). Políticas para la Inclusión Social en la República Dominicana. Cambiando el rostro de la gente. Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo. http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/uaaes/magdalena-lizardo-politicas-de-inclusion-social-en-rd.pdf.
	OCDE, Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. (2005-2008) Declaración de Paris sobre la eficacia de la ayuda al desarrollo y programa de acción de Accra. Recuperado el 7 febrero de 2018, de https://www.oecd.org/dac/effectiveness/34580968.pdf. 
	OMS, Organización Mundial de la Salud (OMS). Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud-CIF. Madrid, España: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Recuperado el 26 de mayo de 2018, de http://www.imserso.es/InterPresent2/groups/imserso/documents/binario/435cif.pdf. 
	ONU, Organización de Naciones Unidas (2015). Objetivos de Desarrollo Sostenible. “La Asamblea General adopta la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”. Recuperado el 12 de marzo de 2018, de http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/2015/09/la-asamblea-general-adopta-la-agenda-2030-para-el-desarrollo-sostenible.
	ONU, Organización de Naciones Unidas. Documentos Oficiales de las Naciones Unidas. Resolución aprobada por la Asamblea General el 25 de septiembre de 2015 70/1: Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, 25 de septiembre de 2015. Recuperado de http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/RES/70/1. 
	Parias, Carlos y Duarte, Lisbeth. (2014). Origen y Evolución de la Cooperación Internacional al Desarrollo. Recuperado el 20 de abril de 2018, de http://www.fongdcam.org/manuales/educaciondesarrollo/datos/docs/A_docs/5_2_Benefcencia%20o%20 welfare.pdf      
	 Periódico Diario Libre. (2014). “Taiwán renueva cooperación con países del SICA”. Recuperado el 15 de abril de 2018 de https://www.diariolibre.com/economia/economia-personal/taiwn-renueva-cooperacin-para-pases-sica-por-us23-millones-PDDL929071. 
	Periódico el Día. “Embajador afirma República Dominicana es el principal aliado comercial de Taiwán en el Caribe”. Publicado 22 de diciembre de 2016.  Recuperado el 5 de mayo de 2018 de http://eldia.com.do/embajador-afirma-republica-dominicana-es-el-principal-aliado-comercial-de-taiwan-en-el-caribe/.
	PNUD, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. (2015). Marco teórico conceptual para la generación de indicadores asociados a los Objetivos de Desarrollo Sostenible. México. Recuperado en 15 de febrero de 2018.  http://www.mx.undp.org/content/dam/mexico/docs/Publicaciones/PublicacionesReduccionPobreza/ODS%20FINAL.pdf 
	Presidencia de la República Dominicana (s.f.). https://presidencia.gob.do. Recuperado el 22 de marzo de 2018, de https://presidencia.gob.do/noticias/experto-espanol-resalta-aportes-del-caid-en-educacion-inclusiva-en-iberoamerica.
	Presidencia de la República Dominicana. (2014). “Primera Dama firma acuerdo Tripartito para fortalecer al CAID”. Recuperado el 25 de mayo de 2018, de https://presidencia.gob.do/noticias/primera-dama-firma-acuerdo-inter-institucional-tripartito-para-fortalecer-caid.
	Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo ELACID. (2016). “La Cooperación Internacional Post 2015, la transición de los ODM a los ODS”. Recuperado el 2 de marzo de 2018 de http://www.academia.edu/31583481/La_cooperación_internacional_post_2015_La_transición_de_los_ODM_a_los_ODS 
	Sanahuja Perales, J. A. (2001). Cooperación al desarrollo y globalización: entre la beneficenciapública internacional y el estado del bienestar mundial. Recuperado de http://www.fongdcam.org/manuales/educaciondesarrollo/datos/docs/A_docs/5_2_Beneficencia%20o%20 welfare.pdf
	SICA, Sistema de Integración Centroamericana (2016). “La República de China (Taiwán) apoya proyecto de inclusión social del SICA”. Recuperado el 10 de marzo de 2018 de http://www.sisca.int/centro-documentacion-ocades/doc_download/522-infosisca-abril-2015 . 
	SICA, Sistema de Integración Centroamericana. (2014). Proyecto Inclusión Social y Derechos Humanos en Centroamérica y la República Dominicana. Recuperado el 20 de mayo de 2018.  http://www.sisca.int/centro-de-documentacion/transparencia/rendicion-de cuentas/auditorias/563-proyecto-inclusion-social-y-derechos-humanos 
	SICA, Sistema de Integración Centroamericana. (2016). “La República de China (Taiwán) apoya al sector de Salud en la Región del SICA”.  Recuperado el 20 de mayo de 2018. http://comisca.net/content/la-rep%C3%BAblica-de-china-taiw%C3%A1n-apoya-al-sector-salud-en-la-regi%C3%B3n-del-sica.
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信