§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-1306201812040900
DOI 10.6846/TKU.2018.00338
論文名稱(中文) 國會在墨西哥與台灣雙邊關係中可扮演的角色
論文名稱(英文) The Parliamentary Role for the Bilateral Relationship between Mexico and Taiwan
第三語言論文名稱 El Papel Parlamentario para la Relación Bilateral entre México y Taiwán
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 美洲研究所亞太研究數位學習碩士在職專班
系所名稱(英文) E-Learning Executive Master's Program in Asian-Pacific Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 106
學期 2
出版年 107
研究生(中文) 胡萬斯
研究生(英文) Pascual Juárez Cervantes
學號 705345055
學位類別 碩士
語言別 西班牙文
第二語言別 西班牙文
口試日期 2018-06-13
論文頁數 93頁
口試委員 指導教授 - 陳小雀
委員 - 石雅如
委員 - 黃富娟
關鍵字(中) 台灣
國會
立法院
墨西哥
外交
國會外交
關鍵字(英) Taiwán
Parliament
Yuan Legislative
México
diplomacy
parliamentarian diplomacy
第三語言關鍵字 Taiwán
Parlamento
Yuan Legislativo
México
diplomacia
diplomacia parlamentaria
學科別分類
中文摘要
本論文以歷史角度切入、描述在局勢多變的世界情勢下國會外交,以及外交的重要性,其面對困境所做出的解決方案。文中比較中華民國(台灣)立法院國會與墨西哥國會。並從此角度中提出夠鞏固兩國雙邊關係的方法與措施。
英文摘要
This thesis work is of historical character, conceptual, descriptive and analysis on the importance of diplomacy and parliamentary diplomacy, as a unique alternative to the solution to the problems we face in the world, especially the role of Parliament of Taiwan and to present a comparable framework with the Parliament of Mexico, and from that, to offer reflections that allow us to deepen and strengthen the bilateral relations between the two countries
第三語言摘要 Este trabajo de tesis es de carácter histórico, conceptual, descriptivo y análisis sobre la importancia de la diplomacia y la diplomacia parlamentaria, como alternativa única para la solución a los problemas que enfrentamos en el mundo, en especial, el papel del Parlamento de Taiwán y presentar un marco comparativo con el Parlamento de México, y a partir de ello, ofrecer reflexiones que nos permitan profundizar y fortalecer las relaciones bilaterales entre ambos países.
論文目次
Índice
Introducción .............................................................................................................. 1
Capítulo I. Taiwán, su historia y su grandeza ...................................................... 4
1.1 Taiwán, su historia ............................................................................................................. 4
1.2 Taiwán, su sistema político ............................................................................................... 8
1.3 Taiwán, su grandeza ........................................................................................................ 11
Capítulo II. La Diplomacia flexible ......................................................................16
2.1 Concepto de Diplomacia ...................................................................................................... 22
2.2 La Diplomacia flexible: Un camino alternativo y viable ..................................................... 23
2.3 La Diplomacia parlamentaria ............................................................................................... 25
Capítulo III. Parlamento: Representantes del poder popular ...........................30
3.1 Sistema unicameral y bicameral ........................................................................................... 34
3.2 Foros Parlamentarios ............................................................................................................ 35
Capítulo IV. El Parlamento de Taiwán: Ejemplo de democracia para el
mundo ......................................................................................................................41
4.1 Marco normativo .................................................................................................................. 41
4.2 Contexto histórico del Parlamento de Taiwán ...................................................................... 42
4.3 El Parlamento taiwanés, su estructura y fortaleza ................................................................ 44
Capítulo V. El Parlamento de México: Su contexto y pluralidad ...................48
5.1 Marco normativo Constitucional .......................................................................................... 48
5.2 El Parlamento y su estructura ...............................................................................................50
Capítulo VI. Oficinas de Enlace en las Relaciones de México y Taiwán:
Consolidando la cooperación mutua y los lazos de amistad ..............................59
6.1 Taiwán y su política exterior ................................................................................................ 59
6.2 Oficina Económica y Cultural de Taipei en México ............................................................ 61
6.3 Oficina Enlace de México en Taiwán ................................................................................... 64
Capítulo VII. ...........................................................................................................69
Conclusiones ........................................................................................................69
Bibliografía. .........................................................................................................87


Gráficos
Gráfico 1. Índice de Población y expectativa de vida................................75
Gráfico 2. Comparativo general entre Taiwán y México...........................76
Gráfico 3. Países con quienes Taiwán mantiene relaciones diplomáticas,
mayo 2018..................................................................................................76
Gráfico 4. El comercio a través del Estrecho.............................................77
Gráfico 5. Perfil comercial y de inversiones de Taiwán 2016...................78
Gráfico 6. La educación en Taiwán...........................................................79
Gráfico 7. Elecciones de asambleístas nacionales en el Yuan Legislativo de
Taiwán........................................................................................................80
Gráfico 8. Estadísticas sobre elecciones presidenciales y
vicepresidenciales en Taiwán.....................................................................81

Ilustraciones
Ilustración 1. Recepción oficial al embajador Carlos S.C. Liao, Director
General de la Oficina Económica y Cultural de Taipei en México, por parte
del diputado Jesús Zambrano Grijalva, Presidente de la Cámara de
Diputados. México 2016.............................................................................82
Ilustraciónes 2 y 3. Entrega de apoyos a los damnificados de los sismos en
México, por parte del embajador Carlos Liao, Director General de la
Oficina Económica y Cultural de Taipei en México y su señora esposa,
2017...........................................................................................................83
Ilustración 4. Recepción a estudiantes universitarios de Taiwán en el
Palacio Legislativo, por parte del diputado Silvano Aureoles Conejo,
Presidente de la Cámara de Diputados, México
2014............................................................................................................84
Ilustración 5. Recepción al embajador Carlos Liao, Director General de la
Oficina Económica y Cultural de Taipei en México en el Palacio
Legislativo, por parte del diputado Silvano Aureoles Conejo, Presidente de
la Cámara de Diputados, México 2014.....................................................85
參考文獻
Bibliografía.
 Becerril Straffon, Rodolfo (1993), Diplomacia Parlamentaria y
Parlamentarismo Comunitario. Quórum, Revista de publicación
mensual, Cámara de Diputados, Instituto de Investigaciones
Legislativas, México.
 Blin Arnauud y Marín Gustavo (2013) Diccionario del Poder
Mundial, Foro por una Nueva Gobernanza Mundial, Lom Ediciones.
Paris Francia.
 Celaya Figueroa, Roberto (2014) Noreste Asiático Diplomacia y
Comercio en América. Instituto Tecnológico de Sonora, México.
 Conelly, Marisela (2014) Historia de Taiwán. El Colegio de México,
México.
 Constitución de la República de China (Taiwán) (1993), Disponible
en http://confinder.richmond.edu/admin/docs/ChinaSp1947.pdf
 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. (2018)
Cámara de Diputados LXIII Legislatura. México. Disponible en
http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/1_150917.pdf
 Chávez Hernández, Efrén, El derecho parlamentario estatal
mexicano. UNAM. México. Disponible en
https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv/detalle-libro/4236-el-derecho
parlamentario-estatal-mexicano-análisis-y-propuesta-de-reforma
 El Colegio Calduch, R. (2012) La Diplomacia. Dinámica de la
Sociedad Internacional. Edit. CEURA. Madrid, 1993, págs. 1-20 de
México. México
 Esbozo de la República de China (Taiwán) (2017) MOFA. 2017,
ROC
 Espinoza Toledo, Ricardo (2016) Sistemas Parlamentario,
Presidencial, y Semipresidencial. Instituto Federal Electoral,
México. Disponible en
http://biblio.ine.mx/janium/Documentos/cuaderno_20.pdf.Exteriores.
Disponible en
https://acervo.sre.gob.mx/images/libros/RI/vol.1america_del_norte.p
df
 Griffiths Martin and O´Collaghan Terry (2012) International
Relations: The Key Concepts. Routledge, London and New York.
 Kissinger, Henry (1996). Diplomacia. Ediciones B, S.A. Barcelona,
España
 Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos
Mexicanos (2018) Cámara de Diputados LXIII Legislatura. México.
Disponible en
http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/168_281217.pdf
 Ministerio del Interior (2017), Bosquejo del Ministerio del Interior
RCO, Disponible en
 Orozco Deza, Miguel Á ngel (2001) Diplomacia parlamentaria.
Revista Mexicana de Política Exterior, Instituto Matías Romero,
Secretaría de Relaciones Exteriores, México.
 Potet, G. Jean-Paul (2016), Koxinga of Taiwán. Lulu press, Inc.
USA.
 Ramírez Marín, Juan, Licona Vite, Cecilia. Diplomacia
Parlamentaria. Ediciones Expediente Parlamentario, Centro de
Estudios de Derecho e Investigación Parlamentaria, Cámara de
Diputados México, LXI Legislatura.
 Richard Muñoz, María Paz (2011) Diplomacia Parlamentaria.
Abordajes conceptuales y expresiones en el Reglamento de la
Cámara de Diputados. México.
 Reglamento de la Cámara de Diputados (2018) Cámara de
Diputados LXIII Legislatura. México. Disponible en
http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/
pdf/Reg_Diputados_130318.pdf
 Secretaría de Relaciones Exteriores. Manual de Organización de la
Oficina de Enlace en Taiwán (2014), Secretaría de Relaciones
Exteriores, México.
 Unión Interparlamentaria (2011) Mejores Parlamentarios para
Democracias más Fuertes. Francia. Disponible en
http://archive.ipu.org/pdf/ publications/ strategy-s.pdf
 Vega Armijo, Mercedes (2011) Historia de las Relaciones
Internacionales de México, 1821-2010. Secretaría de Relaciones
Páginas web de la República de China (Taiwán) que fueron parte de la
consulta reiterada:
 https://english.president.gov.tw/
 https://spanish.taiwan.net.tw/
 https://www.cy.gov.tw/mp.asp?mp=21
 https://www.exam.gov.tw/mp.asp?mp=5
 https://www.judicial.gov.tw/en/
 https://www.ly.gov.tw/
 https://www.moea.gov.tw/MNS/english/home/English.aspx
 https://www.mofa.gov.tw/en/default.html
 https://www.ndc.gov.tw/en/Default.aspxEngpages/index.aspx
 https://www.roc-taiwan.org/mx_es/index.html
Las páginas web adjuntas, en estricto órden alfabético, fueron sustento
necesario para fortalcer la investigación y ofrecer un soporte de mayor
análisis del presente trabajo:
 http://centrogilbertobosques.senado.gob.mx/docs/DA_Diplomacia_
Mzo15.pdf
 http://centrogilbertobosques.senado.gob.mx/docs/NI_Museos_Diplo
macia_300118.pdf
 http://centrogilbertobosques.senado.gob.mx/docs/OPE_032.pdf
 http://gaceta.diputados.gob.mx/Gaceta/63/2017/ene/20170111-
IV.html#Proposicion29
 http://leyderecho.org/nueva-diplomacia/
 http://moodle2.unid.edu.mx/dts_cursos_mdl/lic/DE/DC/S04/DC04_
Lectura.pdf
 http://poder-mundial.net/
 http://portalanterior.ine.mx/documentos/DECEYEC/sistemas_parla
mentario.htm#intro
 http://repositoriodigital.cide.edu/bitstream/handle/11651/895/99551.
pdf?sequence=1
 http://sil.gobernacion.gob.mx/Archivos/Documentos/2016/10/asun_
3418156_20161004_1475601788.pdf
 http://www.cronica.com.mx/notas/2014/823904.html
 http://www.dw.com/es/cu%C3%A1ntas-mujeres-hay-en-losparlamentos-
del-mundo/a-37847702
 http://www.eluniversal.com.mx/entrada-deopinion/
colaboracion/carlos-s-c-liao/nacion/2015/12/28/taiwanbusca-
ser-socio-de-mexico
 http://www.enciclopediadelapolitica.com/wiki/unipartidismo/
 http://www.excelsior.com.mx/nacional/2016/01/19/1069882
 http://www.excelsior.com.mx/opinion/mexicoglobal/
2015/02/16/1008551
 http://www.gacetademexico.com/jesus-zambrano-se-pronuncia-porprofundizar-
las-relaciones-parlamentarias-con-china-iran-y-taiwan/
 http://www.jornada.unam.mx/2013/06/05/politica/012n1pol
 http://www.mvsnoticias.com/#!/noticias/pide-zambrano-fortalecerintercambios-
economicos-con-china-iran-y-taiwan-787
 http://www.mvsnoticias.com/#!/noticias/pide-zambrano-fortalecerintercambios-
economicos-con-china-iran-y-taiwan-787
 http://www.omnia.com.mx/noticia/40299
 http://www.protocolo.com.mx/embajadas/taiwaneses-celebran-105-
aniversario-de-la-fundacion-de-taiwan/
 http://www.protocolo.com.mx/tag/taipei/
 http://www.radioformula.com.mx/notas.asp?Idn=576214&idFC=20
16
 http://www.reconstruccion.cdmx.gob.mx/storage/app/media/uploade
d-files/letter-from-oficina-economica-y-cultural-de-taipei-enmexico.
pdf
 http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-
899X2015000100010
 http://www.senado.gob.mx/index.php?ver=sp&mn=2&sm=2&id=12
247
 http://www.senado.gob.mx/index.php?watch=11&sm=3&id=35279
 http://www.senado.gob.mx/index.php?watch=25
 http://www.senado.gob.mx/sgsp/gaceta/63/1/2016-01-27-
1/assets/documentos/Dic_2da_intercambio_comercial_Mex_Taiwan
.pd
 http://www5.diputados.gob.mx/index.php/camara/Comunicacion/Bo
letines/2015/Enero/30/5017-Solicitan-representantes-taiwaneses-a-
Mexico-eliminar-visa
 http://www5.diputados.gob.mx/index.php/esl/Comunicacion/Boletin
es/2017/Octubre/03/4122-Agradece-Ramirez-Marin-mensajes-dediversos-
gobiernos-y-congresos-por-sismo-del-19-de-septiembre
 http://www5.diputados.gob.mx/index.php/esl/Comunicacion/Boletin
es/2017/Febrero/09/3039-Las-relaciones-diplomaticas-permiten-alpais-
abrirse-al-mercado-exterior-y-dar-valor-agregado-al-sectoragricola
 https://acervo.sre.gob.mx/images/libros/RI/vol_1_america_del_norte
.pdf
 https://europa.eu/european-union/about-eu/institutionsbodies/
european-parliament_es
 https://oficinaenlace.sre.gob.mx/taiwan/
 https://primeraplananoticias.mx/portal/visita-puerto-de-lc-directorde-
economia-y-cultura-de-taiwan-en-mexico/
 https://revistadigital.sre.gob.mx/images/stories/numeros/n62-
63/orozco.pdf
 https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/derechocomparado/arti
cle/view/3868/4849
 https://sre.gob.mx/images/stories/docnormateca/comeri/2014/moofta
iwan.pdf
 https://sre.gob.mx/images/stories/docnormateca/manadmin/2012/2m
odgp
 https://www.20minutos.com.mx/noticia/305611/0/taiwan-informa-asenado-
mexicano-sobre-donaciones-por-sismos/#xtor=AD-
1&xts=513356
 https://www.20minutos.com.mx/noticia/342464/0/ingreso-detaiwan-
a-alianza-transpacifica-sumaria-inversiones-en-mexico/
 https://www.datosmacro.com/paises/comparar/mexico/taiwan
 https://www.gob.mx/difnacional/galerias/recibe-dif-nacionaldonativo-
de-la-oficina-economica-y-cultural-de-taipei-en-mexico-
140541
 https://www.quadratin.com.mx/economia/visita-director-oficinaeconomica-
taiwan-puerto-lc/
 https://www.roc-taiwan.org/mx_es/post/13.html
 https://www.roc-taiwan.org/mx_es/post/16464.html
 https://www.roc-taiwan.org/mx_es/post/17053.html
 https://www.taiwanembassy.org/mx/gallery/photo_gallery.html?albu
m=0&img=/uploads/sites/201/2017/12/009.jpg
 https://www.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=8fy87ohI53Q
&app=desktop
 https://www.youtube.com/watch?v=Akgjw1QfJHs
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信