系統識別號 | U0002-1306201811571700 |
---|---|
DOI | 10.6846/TKU.2018.00337 |
論文名稱(中文) | 儒家思想於中國政治體制之影響-以習近平首任執政為例(2012- 2017) |
論文名稱(英文) | The Influence of Confucianism on Chinese Politics during the First Term of Xi Jinping's Presidency (2012- 2017) |
第三語言論文名稱 | LA INFLUENCIA DEL CONFUCIONISMO EN EL SISTEMA POLíTICO CHINO DURANTE EL PRIMER GOBIERNO DE XI JINPING (2012- 2017) |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 美洲研究所亞太研究數位學習碩士在職專班 |
系所名稱(英文) | E-Learning Executive Master's Program in Asian-Pacific Studies |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 106 |
學期 | 2 |
出版年 | 107 |
研究生(中文) | 黎薇拉 |
研究生(英文) | Elba Marcell Rivera Rodríguez |
學號 | 705345212 |
學位類別 | 碩士 |
語言別 | 西班牙文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2018-06-13 |
論文頁數 | 146頁 |
口試委員 |
指導教授
-
宮國威
委員 - 楊建平 委員 - 王秀琦 |
關鍵字(中) |
儒學 中國共產黨 中國人民共和國 中國夢 中國典型社會主義 習近平 |
關鍵字(英) |
Chinese Dream Communist Party of China Confucianism People’s Republic of China Socialism with Chinese Characteristics Xi Jinping |
第三語言關鍵字 |
Confucionismo Partido Comunista Chino República Popular de China Sueño Chino Socialismo con Características Chinas Xi Jinping |
學科別分類 | |
中文摘要 |
象徵政治的人民大會堂講台上,習近平當選中國共產黨總書記並且 被合法授予中華人民共和國最高領導人職位,意味著一個中國夢想的新 時代以及不同於中國社會主義的願景。 習近平不是典型的政治人物。他獨特的思想已列入中國共產黨章 程,與毛澤東思想並駕齊驅,不單將此思想化為黨哲學,且融入國家的 新準則。 共產黨在中國的69 年歷史以來,首次有一位現代政治領導人被拉至 如此崇高的地位。然而,他的政治思想與儒學有關連性。儒家思想在中 國政治上的再現,毫無疑問,對全中國人民領導人習近平與新中國創造 皆有巨大影響。 |
英文摘要 |
The election of Xi Jinping as General Secretary of the Chinese Communist Party (CCP), and as President of the People's Republic of China (PRC), implies a new era for the Chinese dream and a different vision about socialism in China. Xi Jinping is not a common political figure. Its own ideology has been included in the Party’s Constitution, at the same level as Mao Tse Tung, becoming partisan philosophy and national values. In sixty- nine years of communist history in China, it is the first time that a contemporary political leader has achieved such a high distinction. Nevertheless, his political thought bears some relation to Confucianism. The resurgence of the Confucian philosophy in Chinese politics has a great impact on both, Xi Jinping’s public leadership and the creation of the new China. |
第三語言摘要 | En el escenario político, la elección de Xi Jinping como Secretario General del Partido Comunista Chino (PCCh), cargo que legítimamente otorga el título de Presidente de la República Popular de China (RPCh), implica una nueva era para el sueño chino y una visión distinta sobre el socialismo en China. Xi Jinping no es la típica figura política. Su ideología particular ha sido agregada a la Constitución del Partido, al mismo nivel que la de Mao Tse Tung, convirtiéndola no sólo en la filosofía partidista, sino también en los nuevos principios de la nación. En sesenta y nueve años de historia comunista en China, es la primera vez que un líder político, contemporáneo, alcanza tan alta distinción. No obstante, su pensamiento político guarda cierta relación con el Confucionismo. El resurgir de la corriente confuciana en la política china tiene, sin duda alguna, gran incidencia en el liderazgo público de Xi Jinping y en la creación de la nueva China. |
論文目次 |
ÍNDICE GENERAL PÁGINA 1. ASPECTOS INTRODUCTORIOS ……………………………….. 1 1.1. Introducción …………………………………………………….. 1 1.2. Planteamiento de Hipótesis ……………………………………... 7 1.3. Objetivos de la Investigación …………………………………... 8 1.3.1. Objetivo General ………………………………………… 8 1.3.2. Objetivos Específicos …………………………………… 9 1.4. Importancia y Justificación del Tema ………………………….. 9 1.5. Metodología de la Investigación ……………………………….. 14 2. CONFUCIO, EL GRAN MAESTRO …………………………….. 19 2.1. Confucio ………………………………………………………… 20 2.1.1. Reseña Histórica de K’ung Fu Tzu ……………………… 20 2.2. El Pensamiento Confuciano …………………………………….. 28 2.2.1. Origen y Adaptación …………………………………….. 32 2.2.2. Etapas de Desarrollo del Confucionismo ………………... 36 3. EL SISTEMA POLÍTICO DE LA REPÚBLICA POPULAR DE CHINA ………………………………………………………………. 41 3.1. Historia del Partido Comunista Chino …………………………. 41 3.2. Grandes Líderes del Partido ……………………………………. 50 3.2.1. Chen Duxiu ……………………………………………... 51 3.2.2. Mao Tse Tung …………………………………………… 53 3.2.3. Deng Xiaoping ………………………………………….. 58 4. EL GOBIERNO DE XI JINPING ………………………………… 63 4.1. Xi Jinping ………………………………………………………. 63 4.1.1. Reseña Personal …………………………………………. 64 4.1.2. Carrera Política ………………………………………….. 67 4.1.3. Ideología ………………………………………………… 71 4.2. Primer Período de Gobierno (2012-2017) ………………………. 75 4.3. Segundo Período de Gobierno (2018-2023) ……………………. 87 5. INFLUENCIA DEL CONFUCIONISMO EN LAS POLÍTICAS DE XI JINPING ……………………………………………………. 99 5.1. Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Características Chinas para la Nueva Era ……………………… 100 5.2. Valores Confucianos en la Doctrina Xi ………………………… 122 5.3. Impacto de la Ideología Confuciana en el actual Sistema Político Chino …………………………………………………………… 126 6. CONCLUSIÓN ……………………………………………………... 133 6.1. Logro de objetivos ……………………………………………… 133 6.2. Observaciones ………………………………………………….. 136 BIBLIOGRAFÍA ………………………………………………………. 141 |
參考文獻 |
BIBLIOGRAFÍA LIBROS - Aquino Rodríguez, C. (2000). Introducción a la Economía Asiática El Desarrollo Económico del Asia Oriental y Lecciones para el Perú. Lima: Danik Servicios Gráficos, S.R.L. - Bell, Daniel & Chaibong, Hahm. (2003). The Contemporary Relevance of Confucianism. Confucianism for the Modern World. United Kingdom: Cambridge University Press. - Brown, Kerry. (2017). CEO, CHINA. The Rise of Xi Jinping. London. I.B.Tauris & Co. Ltd. - Carricajo de Caso, J. (2009). República Popular China. Madrid: Fundación 1ero. de Mayo | Centro Sindical de Estudios. - Chinese Civilization Center. (2007). CHINA: Five Thousand Years of History and Civilization. Hong Kong: City University of Hong Kong Press. - Godement, F. (2015). China's Economic Downturn: The Facts Behind the Myth. London. European Council On Foreign Relations (ECFR). http://www.ecfr.eu/page/-/China_Economy.pdf - Ji, You. (2015). China’s New Supreme Command and Xi Jinping’s Political Leadership. China Entering the Xi Jinping Era. New York. Routledge. Edited by Zheng Yongnian and Lance L.P. Gore. - Lam, Willy Wo-Lap. (2015). Chinese Politics in the Era of Xi Jinping: Renaissance, Reform, or Retrogression? New York. Routledge. - El Lun-Yu (Enseñanzas de Confucio). (1994). Lin Shu-hue (Sofía Lin)- traductora. Edición Española. Taipei, Taiwán. - Schell, Orville and Delury, John. (2013). Wealth and Power: China’s Long March to the Twenty-First Century. United States. Random House Trade Paperbacks. - Zhang, Ciyun. (2015). Ancient Chinese Wisdom. Ancient Chinese Who Let Their Marks on History. China: Shanghai Translation Publishing House. - Zhang, Wei-Bin. (1999). Confucianism and Modernization. Industrialization and Democratization of the Confucian Regions. Great Britain: Macmillan Pres LTD. - Xi, Jinping. (2014). Xi Jinping: The Governance of China. Beijing, China. Foreign Languages Press Co. Ltd. - Xi, Jinping. (2017). Xi Jinping: The Governance of China II. Beijing, China. Foreign Languages Press Co. Ltd. - Xinzhong, Yao. (2000). An Introduction to Confucianism. University of Wales, Lampeter. United Kingdom: Cambridge University Press. - NOTICIAS - AFP. (2018). Xi Jinping es Reelegido unánimemente como Presidente de China. Acceso en marzo 2018 desde EL TIEMPO: Internacional. http://www.eltiempo.com/mundo/asia/xi-jinping-inicia-su-segundo-periodopresidencial- en-china-195174 - Arana, Ismael. (2015). Histórico Reencuentro entre China y Taiwán. Acceso en febrero 2018 desde EL MUNDO: ASIA. http://www.elmundo.es/internacional/2015/11/07/563da81a268e3e315f8b45ab.ht ml - Arana, Ismael. (2016). Claves del Fallo Judicial sobre el Mar de China Meridional. Acceso en enero 2018 desde EL MUNDO: ASIA.http://www.elmundo.es/internacional/2016/07/12/57838f6de5fdea180c8b4 678.html - BBC. (2018). Xi Jinping es Reelegido como Presidente de China por unanimidad para un Segundo Mandato. Acceso en marzo 2018 desde EL MUNDO:ASIA. http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-43438752 - BBC . (2016). Qué repercusión tiene el fallo de La Haya contra Pekín sobre la disputa por el Mar de China Meridional. Acceso en enero 2018 desde BBC MUNDO. http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-36772380 - BBC. (2014). Conflicto Territorial Desata Ira Anti-China en Vietnam. Acceso en enero 2018 desde BBC MUNDO. http://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/05/140514_asia_china_vietnam_ataqu es_nc - De la Balze, Felipe. (2017). China: El Retorno del Imperio. Acceso en diciembre 2017 desde CLARIN: Opinión. https://www.clarin.com/opinion/chinaretorno- imperio_0_HkP72_zAb.html - El Comercio. (2016). China ya utiliza aeropuerto que construyó en isla artificial. Acceso en enero 2018 desde El Comercio: MUNDO: ASIA. https://elcomercio.pe/mundo/asia/china-utiliza-aeropuerto-construyo-islaartificial- 259539 - Ranasinghe, Dhara & Lawder David. (2018). China consideraría reducir compra de bonos de EEUU, pero sus opciones son limitadas. Acceso en abril 2018 desde Reuters: Noticias de Negocios. https://lta.reuters.com/article/businessNews/idLTAKBN1EZ1JP-OUSLB - Ríos, Xulio. (2017). China desbordada en la Península Coreana. Acceso en marzo 2018 desde PÚBLICO: Opinión. http://www.publico.es/opinion/china-desbordada-peninsula-coreana.html - Shane, Daniel. (2018). China le responde a Trump e impone millonarios aranceles a las exportaciones de EE.UU. Acceso en abril 2018 desde CNN: Dinero. http://cnnespanol.cnn.com/2018/04/02/china-le-responde-a-trump-eimpone- millonarios-aranceles-a-las-exportaciones-de-ee-uu/ - Turzi, Mariano. (2017). Xi Jinping, el líder que orientaliza a Marx. Acceso en diciembre de 2017 desde CLARIN: Revista Ñ. https://www.clarin.com/revistaenie/ ideas/xi-jinping-lider-orientaliza-marx_0_BJVmIp2Jz.html - Xinhua. Editor: Xiang Bo. (2018). Xi Jinping, Kim Jong Un hold talks in Beijing. Acceso en abril 2018 desde XinhuaNet. http://www.xinhuanet.com/english/2018- 03/28/c_137070598.htm PÁGINAS GUBERNAMENTALES - Constitution of the Communist Party of China. Revised and adopted at the 19th National Congress of the Communist Party of China on October 24, 2017. Acceso en febrero 2018 desde 19th. Communist Party of China National Congress/Documents. http://www.xinhuanet.com/english/download/Constitution_of_the_Communist_P arty_of_China.pdf - Office of the Historian. (2017). Office of the Historian, Bureau of Public Affairs (United States Department of State). Acceso en noviembre 2017, desde The Chinese Revolution of 1949: https://history.state.gov/milestones/1945-1952/chinese-rev - Taipei Confucius Temple. (2018). Learn with Confucius: A Multimedia Experience of the Six Arts taught by Confucius. Taipei: Taipei City Government and Canopus Scientific Co. Ltd. Acceso en enero 2018 desde www.ct.taipei.gov.tw - Secure a Decisive Victory in Building a Moderately Prosperous Society in All Respects and Strive for the Great Success of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era. Delivered at the 19th National Congress of the Communist Party of China October 18, 2017. Xi Jinping. Acceso en febrero 2018 desde 19th. Communist Party of China National Congress/Documents. http://www.xinhuanet.com/english/download/Xi_Jinping's_report_at_19th_CPC _National_Congress.pdf TEXTOS ELECTRÓNICOS - Lee, F. (2004). Aporrea. Acceso en noviembre 2017 desde Aprendiendo de Mao Tse-Tung: La Guerra Popular en China del Siglo XX: Cómo defenderse contra la invasión extranjera: https://www.aporrea.org/actualidad/a7316.html - Rodríguez , Enric. (2016). El Orden Mundial. Acceso en enero 2018, desde Regiones: Asia Pacífico. “El Gran Salto Adelante: La Hambruna Secreta de Mao”: https://elordenmundial.com/2016/08/25/gran-salto-adelante-lahambruna- secreta-mao/ - Totally History . (2012). Totally History . Acceso en noviembre 2017 desde Chinese Civil War. http://totallyhistory.com/chinese-civil-war/ - Chow, Tse-tsung. (2018). Enciclopedia Británica. Acceso en febrero 2018 desde Chen Duxiu: Chinese Leader. https://www.britannica.com/biography/Chen-Duxiu |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信