淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


  查詢圖書館館藏目錄
系統識別號 U0002-1301200902580600
中文論文名稱 古籍教育類版畫之研究
英文論文名稱 Research of Ancient Printmaking in Education
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國文學系碩士在職專班
系所名稱(英) Department of Chinese
學年度 97
學期 1
出版年 98
研究生中文姓名 陳理慧
研究生英文姓名 Li-Hui Chen
學號 794000025
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2008-12-29
論文頁數 225頁
口試委員 指導教授-吳哲夫
委員-盧錦堂
委員-陳慶煌
中文關鍵字 版畫  教育  品德  知識  藝術 
英文關鍵字 Printmaking  Education  Moral  Knowledge  Art 
學科別分類 學科別人文學語言文學
中文摘要 論文提要內容:

版畫是中國古代重要的文化遺產之一,對於文化知識的傳播,有積極的貢獻,也是協助歷史傳承的方法,雖然近代西方印刷科技發達,使得版畫印刷只能成為工藝的支流,在科技文明的成長上成效有限,但是中國古代版畫在教育文化上的貢獻,是不可抹煞的。
本論文以版畫的教育傳承為研究對象,旨在探討品德教育類版畫、知識教育類版畫和藝術教育類版畫的成就與發展。本文第一章緒論,說明了研究的動機與目的,也對研究範圍做了界定,並對前人的研究予以探討。第二章說明了附圖古籍的成書背景,包括增加文字解說功能、宣導政權功能、提升生活品味、表現實物的形象等。第三章介紹了內文的主要結構,分別依品德教育、知識教育、藝術教育類版畫來說明。
本文第四章探討品德教育類版畫,並介紹了《帝鑒圖說》、《養正圖解》、《孔子聖蹟圖》、《人鏡陽秋》、《百孝圖說》、《列女傳》等古籍的成書背景和主要內容。第五章知識教育類版畫介紹了《天工開物》、《宣和博古圖》、《考古圖》、《古玉圖考》、《三才圖會》等對古代器物考證具代表性的作品。第六章藝術教育類版畫則介紹了《梅花喜神譜》、《竹譜》、《顧氏畫譜》、《十竹齋書畫譜》、《畫藪》、《芥子園畫傳》,分述了畫譜、名畫和畫法教授。本論文更隨時在文字旁加上相關版畫的附圖解說,使本論文的主要議題,以圖文相輔的方式呈現。
第七章結論,整理了教育類版畫的緣起與用途、古代版畫的分類與代表作品及其對品德禮教、科技知識及藝術工藝的影響,和版畫對「教育方式」的傳承與啟發,使讀者對於教育類版畫的古代文物,有全面性的了解。筆者同時也提出了研究建議與方向,期待教育類版畫的學術性研究,在未來定能有更大的發展空間,待後繼學者開拓。
英文摘要 Abstract:
The Printmaking, Chinese Book Print, is one of the most important inheritances of ancient Chinese culture. Not only has the aggressive contribution on literacy communication, but also helpful of Chinese history inheritance. Presently, it seems Printmaking that only can be one branch of art and is limited to participate the growth of print science technology, because of the prosperity of the Western print technology. However, the Printmaking plays a significant role on Chinese print culture education.
This thesis is focus on education inheritance of Printmaking as a research object, discussing the achievements and developments of three category of Printmaking in Education are moral, knowledge and art. The chapter one explains the purpose and motivation of this research. The chapter two explains the complete background of attached ancient books, including font clarity, political declaration, life style promotion, reality expression and so on. The chapter three explains the major construction of this thesis, identifying and illustrating the three category of education Printmaking, moral, knowledge and art.
The chapter four discusses the moral Printmaking. Introducing the complete background of following ancient book including《Di JianTu Shuo》、《Yang Zheng Tu Jie》、《Kong Zi Sheng Ji Tu》、《Ren Jing Yang Qiu》、《Bai Xiao Tu Shuo》、《Lie Nu Zhuan》and so on. The chapter five discusses the knowledge Printmaking in Education, introducing the representative of ancient utensil including 《Tian Gong Kai Wu》、《Xuan he Bo Gu Tu》、《Kao Gu Tu》、《Gu Yu Tu Kao》、《San Cai Tu Hua》and so on. The chapter six discusses the instruction of different drawing including 《Mei Hua Xi Shen Pu》、《Zhu Pu》、《Gu Shi Hua Pu》、《Shi Zhu Zhai Shu Hua Pu》、《Hua Shu》、《Jie Zi Yuan Hua Zhuan》and so on. There are also definite expression beside every print which makes this thesis more clear.
The conclusion of chapter seven, organizing the origin and purpose of Printmaking in Education, category and representative of ancient Printmaking, and clarify the affection of moral, knowledge and art educated Printmaking to help readers to fully understand the educated Printmaking. The writer also provide the suggestion and direction of Printmaking research, expecting the educated Printmaking has more space to develop in the near future.
論文目次 目 次
摘要………………………………………………………………… I
第一章 緒論……………………………………………………1
第一節 研究動機與目的………………………………………1
第二節 研究範圍與內容………………………………………6
第三節 前人研究狀況…………………………………………14
第二章 附圖古籍的成書背景…………………………………23
第一節 增加文字解說功能……………………………………25
第二節 加強政令宣傳功效……………………………………28
第三節 提升生活品味…………………………………………33
第四節 表現人工器物與自然景物的形象……………………37
第三章 古代教育類版畫之類型………………………………41
第一節 品德教育………………………………………………44
第二節 知識教育………………………………………………49
第三節 藝術教育………………………………………………53
第四章 品德教育類版畫之功能………………………………63
第一節 聖賢典範的垂示………………………………………63
第二節 生活常規的指引………………………………………91
第三節 婦工婦德的標示………………………………………102
第五章 知識教育類版畫之類型………………………………123
第一節 科技知識的傳授………………………………………123
第二節 名物知識的介紹………………………………………142
第三節 普通知識的傳承………………………………………161
第六章 藝術教育………………………………………………171
第一節 習畫範本的畫譜………………………………………172
第二節 流傳畫蹟的名畫………………………………………183
第三節 教授畫法………………………………………………188
第七章 結論……………………………………………………201
參考文獻…………………………………………………………211
古籍………………………………………………………………211
專書………………………………………………………………213
論文………………………………………………………………218
期刊………………………………………………………………221
網路資料…………………………………………………………224
參考文獻 參考文獻
古籍:
1.漢 劉向 撰 《劉向古列女傳》 明萬曆丙午三十四年 1606年 國家圖書館善本書
2.漢 劉向撰 晉 顧愷之繪 《顧虎頭畫列女傳》 台北:新文豐叢書集成續論 256冊 1989年
3.宋 王黼 等撰 《至大重修宣和博古圖錄》 明嘉靖戊子七年 1528年 國家圖書館善本書
4. 宋 呂大臨 等撰 《考古圖》 上海:上海古籍出版社 1991年
5. 宋 呂大臨 等撰 《考古圖》 台南:莊嚴文化影印本 1995年
6. 宋 不著撰人 《續考古圖》(影印本) 台北:藝文出版社 1969年
7. 元 王 禎 撰 《農書圖》 安徽美術出版社 影印古本 2002年
8. 明 王圻 纂輯 《三才圖會》明萬曆三十五年 刊本 台北市:成文出版社影本 1974年
9. 明 汪廷訥 撰 《人鏡陽秋》明萬曆庚子二十八年 新都汪氏環翠堂 國家圖書館善本書
10.明 胡正言 編 《十竹齋書畫譜》 清康熙間芥子園覆明天啟至崇禎間1662-1722年
11. 明 焦竑 撰 《養正圖解》 安徽美術出版社 影印本 2002年
12. 明 顧炳 編 顧氏畫譜 石家庄市:河北美術出版社 1996年
13.清 王概 等摹繪 《芥子園畫傳》三集 清康熙辛巳四十年 金陵芥子園甥館刊1701年
14. 清 梁延年 編 《聖諭像解》清康熙二十年梁氏刊本 國家圖書館藏善本書
15. 清 俞葆真 編 《百孝圖說》清同治十年(1871)河間俞氏刊本 國家圖書館善本書
16.清 蔣廷錫 等編 欽定古今圖書集成版畫選 安徽美術出版社 影印本 2002年

專書:
1.二南堂工作室 《二南堂古版畫》 台北市:南堂股份有限公司 2000年
2.孔子聖蹟圖譜編修委員會《孔子聖蹟圖譜》 台北:禹甸文化 1980 年
3. 王伯敏 編著 中國版畫史 台北:蘭亭書店 1986年
4. 王樹村 編著 中國古代民俗版畫 北京市:新世界 1992年
5. 曲延鈞 主編 中國清代宮廷版畫 安徽:安徽美術出版社 2002年
6. 李允經 著 中國現代版畫史 太原市:山西人民出版社 1996年
7. 李平凡 等 編著 中国水印版画 福州:福建美朮出版社 1993年
8. 李延祥 編著 版畫 台北:三民書局 2000年
9.李茂增 著 宋元明清的版畫藝術 鄭州:大象出版社 2000年
10.呂勝中 編著 中國民間木刻版畫 長沙市:湖南美術出版社 1990年
11.吳哲夫 書的歷史 台北市:行政院文化建設委員會 1985年
12.吳哲夫 版畫的歷史 台北市:行政院文化建設委員會 1985年
13.吳哲夫 主編 中華五千年文物集刊 版畫篇 台北:中華五千年文物集刊編輯委員會1991年
14.汪奇 重校 陳愛德 編 重編百孝圖 台北市 1977年
15.林正豐 等 編撰 《古玉圖攷》修訂版 台北縣:南天書局 1998年
16.周心慧 主編 新編中國版畫史圖錄 北京:學苑出版社 2000年
17.周心慧 著 中國古版畫史通史 北京:學苑出版社 2000年
18.周心慧 著 中國版畫史叢稿 北京:學苑出版社 2002年
19.周心慧 王致軍 撰集 徽派武林蘇州版畫集 北京:學苑出版社 2000年
20.周林根 著 中國古代禮教史 基隆市:台灣省立海洋學院 1966年
21.昌彼得編 明代版畫選 台北市:國立中央圖書館出版 1969年
22.周蕪 編 中國古代版畫百圖 台北:蘭亭書店 1986年
23.周蕪 編著 金陵古版畫 南京市:江蘇美術 1993年
24.周蕪 編著 中國版畫史圖錄 上海市:上海人民出版社 1988年
25.周蕪 編 徽派版畫史論集 合肥市:安徽人民出版社出版 1984年
26.周蕪 周路 周亮 編著 建安古版畫 福建:福建美術出版社 1999年
27.周燕謀 著 古八德全書 台北市:翰林書局 1985年
28.俞啟慧 著 中國版畫印拓技法 杭州市:浙江美術學院出版社 1992年
29.馬文大 陳堅主 編 明清珍本版畫資料叢刊 北京:學苑出版社 2003年
30.翁連溪 編著 清代宮廷版畫 文物出版社 2001年
31.張春興 著 教育心理學 台北:東華書局 1996年
32.張家瑀 著 版畫創作藝術 台北:國立臺灣藝術教育館 2001年
33.張國標 徽派版畫 安徽:人民出版社 2005年
34.陳景容 著 版畫的研究與應用 台北市:大陸出版社 1985年
35.梅創基 編著 中國水印木刻版畫 台北市:雄獅出版社 1988年
36.張滿弓 編著 古典文學版畫 河南:河南大學出版社 2004年
37.塗道坤 譯註 張居正 撰《帝鑑圖說》 台北縣:正展出版社 2002年
38.廖修平 撰 版畫藝術 台北市:雄獅出版社 1974年
39.劉托 孟白 主編 清殿版畫匯刊 北京:學苑出版社 1998年
40.鄭振鐸 編 中國古代版畫叢刊 上海市:古籍出版社 1988年
41.劉源 繪 淩煙閣功臣圖 石家庄市:河北美術出版社 1996年
42.鄧淑蘋 編著 《古玉圖考》導讀 台北:藝術圖書公司 1992年

論文:
1. 李美娟 正史《列女傳》研究 台北:國立政治大學中文研究所碩士論文 1983年
2. 余碧玉 品德教育融入教學之研究 台東:國立台東大學教研所碩士論文 2006年
3. 林玉麟 晚清春宮版畫圖像與社會意識之探討 台中:東海美術系碩士論文2003年
4. 林佩儒 《孝經》孝治思想研究 台北:國立政治大學中文所碩士論文 1998年
5. 林 瑞 香雪居版〈西廂記〉版畫之研究 台北:台師大美學碩士論文 2005 年
6. 吳隆凱 視覺文化藝術教育的課程理論與設計 屏東:屏東師院視覺藝術碩士論文 2004年
7. 姜敬賢 劉向《列女傳》探微 台北:台灣師範大學國文研究所 碩士論文 1986年
8. 馬孟晶 晚明金陵《十竹齋書畫譜》與《十竹齋箋譜》研究 台北:台灣大學藝術史研究所碩士論文 1992年
9. 馬銘浩 中國版畫畫譜文獻研究 台北:文化大學中文所博士論文 1997年
10.莊慧敏 《帝鑒圖說》與《養正圖解》之研究 台北:台北市立師範學院碩士論文 2004年
11.陳怡蓉 丁雲鵬與徽派版畫之研究 台北:文化大學中文研究所碩士論文 1989年
12.郭惠美 《芥子園畫傳》及其版本之研究 台北:台大圖書館學所 碩士論文 1994 年
13.黃貞燕 清初山水版畫《太平山水圖畫》研究 台北:台大藝術史碩士論文 1994年
14.陳德馨 《梅花喜神譜》研究 台北:台大藝術史碩士論文 1996年
15.曾怡嘉 先秦至漢初儒家孝道思想之演變 嘉義:國立中正大學中文所碩士論文 2001年
16.鄭志慧 儒家孝道思想研究 台北:輔仁大學中文所碩士論文 1985年
17.劉明鈞 木刻版畫質感形式於視覺傳達設計之運用 台北:台師大設計所碩士碩文 2002年
18.劉秋和 國小中年級品德教育之研究 台東:國立台東大學兒童文學研究所碩士論文 2007年
19.蕭麗玲 晚明版畫與戲曲和繪畫關係∼〈琵琶記〉台北:文化史學碩士論文 1991 年

期刊:
1. 朱曉海 劉向《列女傳》文獻學課題述補 台大中文學報24期 2006年 頁49-82
2. 李泰翰 清乾隆年間台灣戰圖製作經緯 故宮學術季刊25:2 2007年 頁139-178
3. 李 斌 乾隆「平定伊黎回部戰圖」的戰爭史料價值 故宮學術季刊19:3 2002年 頁73-90
4. 林翠鳳 呂大臨考古圖探析 台中商專學報30期 1998年 頁325-335
5. 李興寧 中國古代女性貞烈觀念的強化與深化探究 宗教哲學42期 2007年 頁115-128
6. 邱瓊玉 《列女傳》的婦女形象 新北大史學2期 2004年 頁141-150
7. 范琇茹 宋應星的科技思想與實踐 中興史學10期 2004年 頁1-33
8. 凌玉萱 建構神聖者傳奇從釋氏源流到《聖蹟圖》 議藝份子9期 2007年 頁15-42
9. 孫永忠 《三才圖會》研究 輔仁國文學報19期 2003年 頁89-124
10.馬孟晶 文人雅趣與商業書坊十竹齋書畫譜和箋譜的刊印 新史學10:3 1999年 頁1-54
11.馬孟晶 依違於版畫與繪畫之間 故宮學術季刊18:1 2000年 頁109-149
12.馬孟晶 意在圖畫∼蕭雲從「天問」插圖 故宮學術季刊18:4 2001年 頁103-140
13.陸忠潤 試析掛軸裝裱的由來 國立歷史博物館館刊 10:12 2000年 頁21-27
14.黃春秀 民俗版畫的昔與今 傳藝69期 2007年 頁98-100
15.黃俊誌 先秦肖形璽印在近代篆刻創作的傳承書畫藝術學刊1期 2006年 頁477-508
16.許雅惠 「宣和博古圖」的間接流傳 國立臺灣大學美術史研究集刊14期 2003年 頁1-26
17.蔡耀慶 中國肖形印章 國立歷史博物館刊11:4 2001年 頁35-38
18.劉美鴻 小皇帝的教科書《帝鑒圖說》及其版畫藝術上 國家圖書館館訊 1998年 第2期 頁9-11
19.劉美鴻 小皇帝的教科書《帝鑒圖說》及其版畫藝術下 國家圖書館館訊 1998年 第3期 頁9-13
20.錢天善 《梅花喜神譜》在版本學與詩學上的價值 問學集12 期 2003年 頁175-190
21.鍾有輝 認識版畫與版畫欣賞 藝術欣賞1:1 2005年 頁34-39
22.鍾新海 民間門神年畫的起源分類與特徵 國立歷史博物館館刊16:2 2006年 頁11-15
23.譚權書 中國版畫的百年變異 藝術家月刊 50:1 2000年 頁320-329
24.瀧本弘之 中國名勝版畫史∼徽派與黃山圖 藝術家54:6 2002年 頁300-309
25.瀧本弘之 環翠堂園景圖與坐隱圖 藝術家55:1 2002年 頁394-401

網路資料:
1. 二南堂古版畫總覽 http://www.bisouth.com.tw/a-3-1.html
2. 中國文化研究院 燦爛的中國文明 http://www.chiculture.net/index.php
3.世界名家版畫 http://www.shinman.com.tw/woodcut/html/woodcut.htm
4. 幼獅學誌《博古圖》修撰http://homepage.ntu.edu.tw/~chinlit/ch/html/MA3fpro013b.htm
5.臺灣版畫的發展與變遷 http://www.tmoa.gov.tw/action/twban.htm
6. 台灣藝術大學版畫中心 http://www.ntua.edu.tw/~prce/
7. 典藏欣賞 http://www.cmcart.com/collection/lithograph/
8. 科技的定義 http://home.educities.edu.tw/amycheng/c110.htm
9. 國立故宮博物院網站 http://www.npm.gov.tw
10.現代版畫 http://www.aerc.nhcue.edu.tw/5-0/students/print/statement.htm
11.數位101經典意象 http://digital101.ndap.org.tw/html/exhibits_36.htm
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2009-02-16公開。
  • 不同意授權瀏覽/列印電子全文服務。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信