淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


  查詢圖書館館藏目錄
系統識別號 U0002-1206200800134100
中文論文名稱 2005年連宋訪問中國大陸後對兩岸政黨交流的影響
英文論文名稱 The influence of Lien & Song's visit to China in 2005 on cross-strait political party exchanges
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國大陸研究所碩士在職專班
系所名稱(英) Graduate Institute of China Studies
學年度 96
學期 2
出版年 97
研究生中文姓名 黃錦紹
研究生英文姓名 Chin-Shao Huang
學號 795270114
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2008-06-01
論文頁數 163頁
口試委員 指導教授-潘錫堂
共同指導教授-龔春生
委員-高孔廉
委員-劉瀚宇
中文關鍵字 國共政黨交流  兩岸論壇  統一戰線  和平協議 
英文關鍵字 communications between KMT and CCP  Cross-strait forum  United Front  Peace agreement 
學科別分類 學科別社會科學區域研究
中文摘要 兩岸關係經過幾十年來的波折與反覆,台灣民眾已體認兩岸對抗只會導致自身利益受損,而兩岸和平、穩定和繁榮才真正符合台灣人民的長遠利益。國民黨2005年和平之旅,結束國共近60年的對立,並達成「兩岸和平發展共同願景」,進一步化解兩岸緊張。而泛藍其他政黨和組織也紛紛提出各自的大陸之旅,希望可以藉由政黨交流的多邊協商機制開展兩岸的經貿協商或談判,突破兩岸的政治禁忌;同時也可以利用政黨交流的爭端解決機制處理可能發生的雙邊經貿糾紛。換言之,政黨交流將為兩岸經貿交流提供有助於緩和兩岸的政治對立關係的機會,藉由兩岸經貿交流的協商,進一步進展到政治層面。
胡錦濤對台政策在「一個中國」戰略原則不變下,以「寄希望於台灣同胞」為政策主軸,利用「軟硬兩手」,「以經促統」、「以民逼官」戰術手段,在政治上孤立執政的民進黨政府,並透過經濟上的釋惠,企圖改變台灣人民對中共的形象之認知。2005年3月,中共制定「反分裂法」,旋即在4、5、7月間,分別邀訪台灣國民黨、親民黨及新黨等泛藍政黨領袖至大陸訪問,頻頻釋出善意,顯示出其政策「軟的更軟,硬的更硬」之主要特色。陳水扁於2006年2月27日宣佈終止國家統一委員會及國統綱領的運作,升高兩岸緊張態勢。民進黨以「反中國」為唯一的價值,往往因為自己內政需要而去挑釁中國、觸怒中國,換取打壓,從而強化「反中國」的正當性,進行文化的、歷史的、教育的「去中國化」的作為,把多元的社會窄化成一元的聲音,台灣於是成為「本土化」封閉狹隘的台灣,與大陸敵對的台灣。
兩岸之爭,不是統獨之爭,而是制度之爭,2008年台灣總統選舉政黨輪替的結果,國民黨重新贏回執政權,馬英九雖然強調「以台灣為主,對人民有利」的最高指導原則,但這個台灣,已不再是陳水扁執政八年強調「主體性」的台灣,而是真正走向深化民主的全球化台灣。尤其馬英九強調,兩岸關係「走得穩比走得快更有意義」,在政黨交流已對兩岸互信奠下良好的政治基礎下,台灣民主價值如能藉由政黨交流輻射大陸,間接推動兩岸未來在生活方式價值觀上尋求共同點,促進兩岸人民的相互理解,相信必能為兩岸政治關係和平協議的未來奠定基礎。
英文摘要 After several decades of twists and turns in cross-strait relations, Taiwanese people have come to realize that the confrontation between the two sides could compromise its own interests, and only a peaceful, stabilized and prosperous cross-strait relations could benefit Taiwan's long term interests. The opposition KMT party sent a delegation of Peaceful Journey to China in 2005, bringing an end to the standoff with its rival Chinese Communist Party that last nearly 60 years. KMT further eased the tension of the two sides by reaching a "Joint Vision for the Peaceful Development of the Taiwan Strait" agreement with its Chinese counterpart. Under the circumstances, political parties and organizations from the Pan-Blue camp started a China rush and sent delegations to visit China one after anther. Through party exchanges, they set up a multi-lateral negotiation mechanism and a dispute solving mechanism with CCP, hoping to encourage two sides to engage in commercial talks and discussions as well as to solve the trade and commercial disputes. We can say that the exchange among political parties across the strait offers an opportunity to alleviate the political standoff, and the nature of exchange has been extended from trade and commercial to that of politic.

As the "One China" principle remains unchanged, Hu Jintao's policy towards Taiwan centers in "placing great hopes on Taiwanese people," which resorts to tactics such as "carrots and sticks", "advancing reunification through economy", as well as "pressing the government by the people", hoping to isolate the DPP government politically and to change Taiwanese people's perception towards China by offering economic benefits. China invited the pan-blue political parties to visit mainland in April, May and July, right after its enactment of the anti-recession law in March 2005, clearly reflecting its hard and soft tactics.President Chan claimed to tighten cross-strait relations by switching the government's policy from "actively open up" to "actively manage" at the New Year's Day of 2006.The government ceased the function of the National Reunification Committee and the National Reunification Guiding Principles on 27th February the same year, escalating the cross-strait tension over night. With anti-china ideology as its only value along the years, the DDP has transformed the diversification of Taiwan into a society of single voice by its policy of removing the Chinese influences in terms of culture, history as well as education. The DDP keeps provoking China into suppressing Taiwan because it can turn the China's hostility into its own political advantages. Mr. Lien and Song's trips to China not only have promoted the mutual understanding between the people of the two sides but also provided an opportunity for peaceful development, a foundation for negotiation over peace agreement in the near future. Even though the KMT wins the 2008 presidential election and gets back the reins of government, yet a new round of political struggle and competition is just around the corner as the peaceful development issue of the cross strait relations takes center.

The argument between the two sides lies in the difference of political systems instead of struggle over independence or reunification. After the 2008 presidential election, The KMT party successfully took back the ruling power. Although president Ma Ying-jeou reiterates that his administration will operate under the principle of " putting Taiwan first for the benefit of the people," Taiwan is no longer the one that ex-president Chen Shui-bien put on priority of agenda during his eight-year tenure, but the one that has undergone globalization with mature democracy. Given the facts that President Ma has pledged to take steady steps in the cross-strait relations rather than haste ones, along with the peaceful foundations set by political parties of the two sides, if Taiwan's democratic value could influence mainland China through political party exchanges, further upgrading commonalities in way of life and values of the two sides and promoting the mutual understanding of the people, we believe that the peaceful agreement between the two sides
will see a promising future.
論文目次 目 錄
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與研究目的 1
第二節 基本概念的界定 3
第三節 研究途徑與研究方法 15
第四節 研究架構 16
第五節 研究範圍與研究限制 17
第二章 胡錦濤對台政策之變遷與運作 18
第一節 胡錦濤對台策略之變遷 18
第二節 中共對台的統戰策略 36
第三節 中共「十七大」對台政策的運作 47
第三章 陳水扁大陸政策之發展與運作 50
第一節 民進黨大陸政策發展沿革 50
第二節 陳水扁大陸政策之運作 57
第三節 統獨困境與台灣民意對兩岸關係的看法 67
第四章 2005年連宋訪問大陸後的兩岸政黨交流 76
第一節 連宋訪問大陸的環境因素分析 76
第二節 台灣泛藍陣營領袖訪問大陸歷程 83
第三節 國共政黨交流的成果 91
第五章 兩岸政黨交流的利益考量與和平協議 100
第一節 兩岸交流現況 100
第二節 兩岸對政黨交流的立場 110
第三節 兩岸關係的去緊張-「和平協議」的發展走向 121
第六章 結論 139
第一節 研究發現 140
第二節 研究建議 142
參考書目 148
附錄一 「反分裂國家法」全文 153
附錄二 中國共產黨總書記胡錦濤與中國國民黨主席連戰會談新聞公 報(全文) 155
附錄三 中國共產黨總書記胡錦濤與親民黨主席宋楚瑜會談公報 157
附錄四 中華民國第12任總統馬英九先生就職演說全文 160
圖表目錄

圖目錄
圖1-1 研究架構圖 16
圖2-1 中共對台「四化」策略與聯結圖 45
圖3-1 大陸政策與大陸工作組織架構 59

表目錄
表1-1 統合理論差異比較 4
表1-2 文獻重點摘要 8
表1-3 歐盟統合與台海兩岸協商的差異性 11
表2-1 中共對台政策的對象、原則、策略與工作的轉變 19
表2-2 胡錦濤對台政策的重要論述 29
表2-3 各國發言反對中國反分裂國家法內容 33
表3-1 民進黨台灣前途主張對兩岸關係定位的意涵 53
表3-2 民進黨執政後「台灣主權論」從主張論述到實際作為 56
表3-3 陳水扁大陸政策的重要論述 61
表3-4 兩岸關係的六種不同定位、雙方態度與未來可能發展 69
表5-1 民進黨評估「國共平台」對台五大傷害 114
表5-2 美國方面各種過渡性協議主張之內容比較 122
表5-3 兩岸各政黨「和平政策」主張 127
參考文獻 參考書目
一、中文書籍
丁樹範主編,胡錦濤時代的挑戰(台北:新新聞文化,2002年12月)。
巨克毅主編,東亞戰略格局與台海安全(台北:鼎茂圖書,2006年11月)。
朱企泰等編,統一戰線大事記(中共:中共黨史出版社,1991年)。
朱新民主編,胡溫主政下對臺政策與兩岸關係一兼論中共《反分裂國家法》(台北:遠景基金會,2006年年9月)。
吳新興,整合理論與兩岸關係之研究(台北:五南圖書公司,1995)。
李允傑,台灣政局與兩岸關係(台北:海峽學術出版社,2007年6月)。
李筱峰,台灣,我的選擇!(台北:玉山社,1995年)。
林柏東,統/獨」議題析論-兩岸關係展望(台北:高立圖書有限公司,2004年7月)。
施正峰編,歐洲統合與台灣(台北前衛出版社,2003年8月)。
洪儒明,民進黨執政後的中共對台政策(2000年5月至2003年5月)(台北:秀威資訊科技股份有限公司,2004年5月)。
紀欣,透視「馬英九現象」及其時代(台北:海峽學術,2006年)。
徐博東,大陸學者眼中的民進黨:民進黨研究(台北:海峽學術,2003年)。
徐博東主編,台灣研究論文精選政治篇(中共:台海出版社,2006年)。
高孔廉,兩岸經貿現況與展望(台北:行政院大陸委員會,1994年)。
高長,大陸經改與兩岸經貿關係(台北:五南出版社,1994年)。
高朗,爭辯中的兩岸關係理論:從整合理論探索兩岸整合的條件與困境(台北:五南圖書公司,1999年)。
張五岳主編,兩岸關係研究(台北:新文京開發,2003年9月)。
張亞中,兩岸主權論(台北:生智文化事業有限公司,1998年11月)。
許禎元,分裂中國家主權意識形成途徑之研究(台北:時英出版社,1998年)。
陳毓鈞,我們是誰?台灣是什麼??(台北:智庫,2005年11月)。
郭煥圭,台灣的將來:國際政治與台灣問題(台北:致良出版社,民2005年9月)。
郭瑞華編著,現階段中共對台統戰策略與實務(台北:共黨問題研究中心,民89年)。
黃光國,一中兩憲-兩岸和平的起點(台北:生智文化,2005年11月)。
楊開煌,出手─胡政權對台政策初探(台北:海峽學術出版社,2005年5月)。
褚靜濤,台海衝突與交流(台北:海峽學術出版社,2007年9月)。
盧曉衡,「台灣問題的由來和一個中國原則」,中國對外關係中的台灣問題(台北:海峽學術,2003年)。
戴萬欽主編,2006年台灣與世界關係(台北:淡大國際研究學院,民2006年8月)。
鞠海濤等著,中共台研論壇第一輯:台灣政黨政治的回顧與前瞻(香港:社會科學出版社,2006年6月)。
蘇起,危險邊緣:從兩國論到一邊一國(台北:天下遠見,2003年)。
世界和平研究所編著,台日論壇2006年台北會議論文集(台北:中華歐亞基金會,民2006年11月)

二、論文:

1.學術論文

李佳霏,從統合理論看兩岸關係(國立台灣大學國家發展研究所碩士論文,2003年)。
林德宇,民進黨執政時期『台灣主權論』之分析(國立政治大學中山人文社會科學研究所碩士論文,2007年1月)。
邱垂泰,歐洲共同體/歐洲聯盟創設為國際法主體之研究-並論歐洲經濟整合模式(國立台灣大學國家發展研究所博士論文,2004年7月)。
張惠玲,歐盟共同外交暨安全政策之統合談判過程與台海兩岸協商經驗之比較(國立中山大學大陸研究所,2002年),頁204。
陳信傑,台灣的國家定位:三種國家類型的探討(中國文化大學政治學研究所博士論文,2006年12月)。
黃益盟,兩岸共同打擊跨國組織犯罪之合作--以毒品犯罪為例(成功大學政治經濟學研究所碩士論文,2006年)。
瞿毓峰,胡錦濤主政後的對台政策及其對兩岸關係之影響(淡江大學中國大陸研究所碩士論文,2005年)。

2.中文期刊論文
王俊南,「兩岸統合歧見之探討:理論與實踐」,共黨問題研究(台北),第27卷,第12期,2001年12月。
古直,「2001年中共統戰」,中共研究(台北),第36卷,第1期,2002年1月。
余小云,「國共政黨交流新關係」,展望與探索(台北),2007年1月,第5卷,第1期。
林中斌,「冷眼旁觀胡錦濤對台策略」,交流(台北),第82期,2005年8月。
林文程,「中共對台政策與台海兩岸關係」,國防政策評論(台北),第1卷,第4期,2001年夏季。
林濁水,「反分裂國家法與中國的對台戰略」,國家發展研究(台北),第4卷,第1期,2004年12月。
翁明賢,「台海兩岸如何結束敵對狀態」,新世紀智庫論壇(台北),第29期,2005年3月30日。
黃偉峰,「歐盟整合模式與兩岸主權爭議之解析」,歐美研究(台北),第31卷,第1期,2001年1月。
楊開煌,「『反分裂國家法』對兩岸關係之影響」,展望與探索(台北),第3卷,第4期,2005年4月。

3.學術研討會論文
王泰銓,從法律的角度看兩岸政黨交流(國內政黨推動兩岸交流的角色與功能研討會,2005年6月29日)
李銘義,中國崛起與兩岸關係發展(第二屆中山學術與社會科學學術研討會主題:全球化、法治化與國家發展)。
林正義,政府、政黨與一般民間團體各自在兩岸交流中的角色,政黨推動兩岸交流的角色與功能研討會(台北:台灣大學社會科學院主辦,2005年6月29日)。
張五岳,政黨從事兩岸交流可發揮的功能與應有的分際,國內政黨推動兩岸交流的角色與功能研討會(台北:台灣大學社會科學院主辦,2005年6月29日)。
羅致政,轉型中的東亞戰略環境,台日論壇2006年台北會議論文集(台北:中華歐亞基金會,2006年11月)。

三、網路資料

BBC中文網(香港)http://news.bbc.co.uk
人民網(中共)http://politics.people.com.cn
大公網(中共)http://www.takungpao.com
大紀元網站http://news.epochtimes.com/b5/5/4/20/n894884.htm
中國新聞網(中共)http://www.chinanews.com.cn
中華民國總統府(台北)http://www.president.gov.tw
中華港澳之友協會網站(台北)http://www.fhkma.org.tw
中華歐亞基金會(台北)http://www.fics.org.tw
台灣事務辦公室網站(中共)www.gwytb.gov.cnhttp
民主和平論壇(台北)http://www.gadp.org.tw/
多維新聞網(加拿大)
自由電子報(台北)http://www.libertytimes.com.tw
行政院陸委會(台北)http://www.mac.gov.tw
明報(香港)http://www.mingpaomonthly.com
東森新聞網(台北)http://www.ettoday.com
政大國際事務學院國際關係與兩岸事務論壇(台北)http://www.ocia.nccu.edu.tw
軍事新聞網(台北)http://news.gpwb.gov.tw
國家政策基金研究會(台北)http://old.npf.org.tw
智識學術網(中共)http://www.zisi.net
華夏經緯網(香港)http://hk.huaxia.com
新華網(中共)http://news.xinhuanet.com
親民黨網站(台北)http://www.pfp.org.tw/platform/assert.php?id=4&pid=01
四、 中文報紙
中央日報(台北)
中國時報(台北)
中華日報(台北)
聯合晚報(台北)
聯合報(台北)

論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2011-06-19公開。
  • 不同意授權瀏覽/列印電子全文服務。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信