全球化的效應帶起了經濟全球化的浪潮，使得經濟的新自由主義逐漸成為主流，經濟全球化在經濟活動的發展也最為明顯。在經濟活動中資金為不可或缺的命脈，資金的自由化愈加興盛，也帶來了海外直接投資的熱潮。而中國與歐盟分別運用了各自的方式回應經濟全球化的改變，歐盟採取區域化的整合，中國則是採取積極的方式面對，歐盟具備創新的理念以及帶領世界經濟秩序的角色，吸引了中國企業進入歐盟進行相關的海外直接投資，開啟了與歐盟企業多樣化的商業合作。本論文以通訊、汽車與家電產業為例，探討中國企業進入歐盟的策略方式，了解中國如何透過合作與競爭，提升中國企業的專業知識與品牌形象，也漸在全球舞台上發揮影響力。

Globalization is leading the trend of economical globalization, and it also makes Economic Neoliberalism becomes the main stream and the development of economical globalization is very obvious. Capital is the essential element of the economic activities. When the capital flow is freer, it will attract more and more connections of foreign direct investment. It makes the investment becomes important. European and China use their unique ways to face the changes of economical globalization: European Union adopt the integration of regionalization, and China has positive attitude to face it. The innovation ideas of the European Union and the leading role of the world economic attracts the Chinese foreign direct investment into the European Union, it also open kinds of business cooperation between European and China. In the essay discusses three kinds of Chinese industries: telecommunication, automobile and household eletrics; what’s their strategies in the European Union and China how to use the cooperation and competition to upgrade the imagination and know-how of the Chinese enterprise, then starts to exert the influence in world.

謝   辭	i
中文摘要	iii
英文摘要	iv
第一章 緒論	1
第一節 研究動機與目的	1
一、研究動機	1
二、研究目的	3
第二節 研究途徑與方法	4
第三節 研究範圍與限制	5
一、研究範圍	5
二、研究限制	7
第四節 研究架構	7
第五節 文獻評論	9
第二章  經濟全球化的擴展	15
第一節 經濟全球化的影響力	15
一、全球化的到來	16
二、經濟全球化對歐洲國家的衝擊	23
第二節 歐洲國家以區域化回應	27
一、單一歐洲市場形成	28
二、吸引更多會員國	33
第三節  中國經濟模式的轉變	37
第三章 中國海外直接投資的形成與動向	42
第一節 海外直接投資之背景與發展	42
一、「對外開放」戰略作為前提	42
二、促成中國提出「走出去」戰略	45
第二節  中國在歐盟國家進行的海外直接投資	52
一、對歐盟國家的發展動向	52
二、對歐盟國家的策略	59
第四章  中國跨國企業在歐盟的發展	65
第一節  通訊產業	65
一、中興通訊	66
二、華為技術有限公司	72
第二節  汽車產業	79
一、南京汽車併購路華汽車	82
二、吉利汽車購併瑞典富豪	90
第三節 家電產業	97
一、TCL	97
二、海爾集團	103
第五章 結論	109
參考書目	114
附錄一：中華人民共和國國民經濟和社會發展第十個五年計劃綱要	120
附錄二：中華人民共和國國民經濟和社會發展第十一個五年規劃綱要	124
附錄三：中華人民共和國國民經濟和社會發展第十二個五年規劃綱要	127
附錄四：1985-2008年歐盟會員國與中國之全球化指數	130


表圖目次
表1. 1：主要參考文獻資料 9
表2. 1：全球化理論摘要. 18
表3. 1：中國海外直接投資政策的關鍵階段發展 47
表3. 2：新建投資與併購之方式及優缺點分析 50
表3. 3：2003-2010年中國對歐盟國家海外直接投資流量  56
表3. 4：2009-2010年中國投資歐盟國家計畫統計表  57
表3. 5：中國與歐盟國家簽署雙邊投資保護協定 58
表3. 6：2000-2008年中國在全球進行之併購案件 61
表4. 1：華為與歐盟業者和其他國際業者合作的概況 77
表4. 2：華為在中國與歐盟廠商合資的情況 77
表4. 3：2009年中國汽車前十大廠牌的市占率 79
表4. 4：部門員工人數的比例98
表4. 5：海爾全球業務網絡 107

圖1. 1：本研究架構圖 8
圖2. 1：2008年全球化指數（KOF Index of Globalization）  20
圖2. 2：1979-2011年主要國家全球化指數比較圖  21
圖2. 3：2001-2006年非歐盟國家進入歐盟海外直接投資流量（以洲別區分） 31
圖2. 4：2004-2010年海外直接投資在歐盟創造的工作機會數量 32
圖2. 5：1997-2009年進入歐盟海外直接投資案件量  32
圖2. 6：未來三年內進行海外直接投資意向地點比例圖 33
圖3. 1：1980年代中國針對外資開放的地理順序 44
圖3. 2：1990-2009年中國海外直接投資情況 49
圖3. 3：2005-2011年中國企業到各地區進行海外直接投資意願調查  53
圖3. 4：2003-2010年中國對歐盟國家海外直接投資流量  54
圖4. 1：歐盟電信產業中主要廠商的市場占有率 66
圖4. 2：中興通訊的產權關係圖67
圖4. 3：中興通訊股份有限公司組織圖 68
圖4. 4：中興通訊部門員工比例概略圖 68
圖4. 5：中興通訊的國際發展戰略71
圖4. 6：華為管理團隊的架構圖 72
圖4. 7：華為的員工比例圖73
圖4. 8：華為的國際研發策略分析圖 76
圖4. 9：華為的專利研發數 78
圖4. 10：2008年全球各國汽車專利申請件數 81
圖4. 11：1999-2009年全球主要生產汽車的產量  81
圖4. 12：2009年全球汽車生產比例 82
圖4. 13：南京汽車集團發展的概況 83
圖4. 14：1981年路華與本田的合作模式87
圖4. 15：1987年路華與本田的合作模式 87
圖4. 16：吉利汽車中國工廠年產量 91
圖4. 17：吉利汽車發展策略 92
圖4. 18：2010年中國汽車品牌新車銷售滿意度暨自主品牌指數排名 93
圖4. 19：TCL集團的架構圖  97
圖4. 20：TCL全球分布的狀況  98
圖4. 21：海爾集團的發展策略演變 104
圖4. 22：1992-2007年海爾申請的家電專利類別  106

一、中文
（一）專書
David Harvey著，王志弘譯(1998)，新自由主義化的空間：邁向不均地理發展理論，台北：群學出版有限公司。
David Held等著，沈宗瑞等譯(2001)，全球化趨勢與衝擊：全球化對政治、經濟與文化的衝擊，台北：韋伯文化國際出版有限公司。
David Shambaugh, Eberhard Sandschneider and Zhou Hong編，李靖堃、范勇鵬、趙晨、傅聰與孫俊華譯(2010)，中歐關係─觀念政策與前景，北京：社會科學文獻出版社。
Jacques Adda著，何竟、周曉幸譯(2000)，經濟全球化，台北：米納貝爾出版公司。
Joan Edelman Spero著，楊鈞池等譯(1998)，國際政治經濟學，台北：五南圖書出版公司。
Ronen Palan著，黃東煬、陳立譯(2006)，全球政治經濟學，台北：韋伯文化國際出版有限公司。
王東京，田清旺，趙錦輝編(2008)，中國經濟改革30年，1978-2008，政府轉型卷，重慶市：重慶大學。
文貫中、王新奎、左學金、鄭志海(2001)，WTO與中國：走經濟全球化發展之路，北京：中國人民大學出版社。
司岩(2006)，中國企業征戰海外：企業國際化理論與實踐，北京：中國發展出版社。
李慎明、張宇燕(2011)，全球政治與安全報告，北京：社會科學文獻出版社。
李曉西編(2008)，中國經濟改革30年，1978-2008，市場化進程卷，重慶市：重慶大學。
李國雄(2005)，比較政府與政治，台北：三民書局股份有限公司。
宋國誠編 (2002)，21世紀中國卷二全球化與中國之發展，台北：國立政治大學國際關係研究中心。
林毅夫(2009)，解讀中國經濟，臺北市 : 時報文化出版企業公司。
吳敬璉(2005)，當代中國經濟 : 探索中國經濟順利轉型的秘密，台北：美商麥格羅‧希爾國際公司。
周立群，謝思全編(2008)，中國經濟改革30年，1978-2008，民營經濟卷，重慶市：重慶大學。
汪洋、康毅仁(2002)，海爾是海，台北：匡邦文化事業有限公司。
姜伯倫(1996)，中國企業對外投資，北京：經濟科學出版社。
姚望(2008)，大國崛起的步伐─中國”走出去”戰略，北京：科學出版社。
唐任伍，馬驥(2008)，中國經濟改革30年，1978-2008，對外開放卷，重慶市：重慶大學。
張文魁，袁東明(2008)，中國經濟改革30年，1978-2008，國有企業卷，重慶市：重慶大學。
陳澤義、劉祥熹(2010)，國際企業管理─理論與實際，台北：普林斯頓國際有限公司。
吳青松(2002)，國際企業管理─理論與實務，台北：智勝文化世界有限公司。
吳煜賢(2011)，經濟全球化背景下中國外商投資企業法治的發展，台北：台灣商務出版社。
范世平(2010)，中國大陸主權財富基金發展的政治經濟分析，台北：秀威資訊科技。
廖運風(2006)，中國企業海外併購，北京：中國經濟出版社。
蔡拓(2008)，全球化與中國政治發展，北京：中國政法大學出版社。
魏啟林(1984)，法國經濟發展及其與台灣的貿易，台北：中華經濟研究院。
顧俊禮(1984)，德國政府與政治，台北：揚智文化事業股份有限公司。

（二）期刊論文
王啟明(2009)，「歐洲與亞洲共同貨幣政策之發展：從比較區域研究角度分析」，全球政治評論，2:124。
邱垂泰(2004)，「歐盟經濟整合之意義與實質內涵對台灣產業之可能影響」，貿易政策論叢，1:153-199。
連德宏(2009)，「近年來中國對外直接投資之探討」，經濟研究，9:365-398。
曹海濤、葉日崧(2008)，「中國大陸企業海外直接投資之分析」，中國大陸研究，51(1):31-65。
歐陽承新(2004)，「歐盟東擴的內市場效應」，經濟前瞻，94:88-94。
華民(2007)，「經濟全球化與中國的對外開放」，經濟學前沿，39(7):62-64。
葉秋南(2008)，「全球化面面觀」，台灣經濟論衡，6:36-51。
謝華、朱麗萍(2008)，「企業國際併購風險研究─基於TCL跨國併購風險分析」，科學與管理，6:55-57。
藍於琛(2006)，「德國與荷蘭的政治經濟改革：深度統合治理模型分析」，行政暨政策學報，42:37-106。

（三）網站
人民網：http://www.people.com.cn
上海汽車：http://www.saicgroup.com/
中國汽車工業信息網：http://www.autoinfo.gov.cn/autoinfo_cn/index.htm
中國商務部：http://www.mofcom.gov.cn/
中國投資指南：http://www.fdi.gov.cn/pub/FDI/default.htm
中興通訊：http://www.zte.com.cn/cn/
中華經濟研究台灣WTO中心：http://taiwan.wtocenter.org.tw/
吉利汽車：http://www.geely.com/
金融時報：http://www.ft.com/home/uk
南京汽車：http://www.nanqi.com.cn/index.asp
海爾集團：http://www.haier.cn/
新華網：http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/www.news.cn/ziliao/index.htm
華為技術有限公司：http://www.huawei.com/cn/
華盛頓郵報：http://asia.wsj.com/home-page
歐盟執委會單一市場介紹：http://ec.europa.eu/internal_market/index_en.htm

二、外文
（一）專書
Berch, Berberoglu. (2010). Globalization in the 21st Century, United States: Palgrave Macmillan.
Buckley, Peter J. (2010). Foreign direct investment, China and the world economy, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Cheng, Leonard K. and Zihui Ma. (2010), “China’s Outward Foreign Direct Investment,” in Robert C. Feenstra and Shang-Jin Wei, (eds.), China's Growing Role in World Trade, Chicago: University of Chicago Press.
E., Beesley, M. (1997). Privatization, Regulation and Deregulation. United States: Routledge.
Gordon Redding and Michael A. Witt. (2010). The Future of Chinese Capitalism Choices and Chances. United States: Oxford University Press.
Harvey, David. (2005). A Brief History of Neoliberalism. United States: Oxford University Press.
Hindelang, Steffen. (2009). The free Movement of capital and foreign direct investment- the scope of protection in EU law. United States: Oxford University Press.
Ilan, Alon and John R., Mclntyre. (2008). Globalization of Chinese Enterprises, Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Jacoby, Wade and Sophie Meunier. (2010),"Europe and Globalization," in Michelle Egan, Neill Nugent, and William Paterson (eds.), Research Agendas in European Union Studies: Stalking the Elephant, New York: Palgrave MacMillan.
Klaus, Liebscher. (2007). Foreign direct investment in Europe-A Changing Landscape, Edward Elgar Publishing Limited.
Larcon, Jean-Paul. (2009). Chinese Multinationals, Singapore: World Scientific Publishing.
Lu, Ding. (2007),"The Chinese response to globalization," in Jang-Sup Shin (ed.), Global Challenges and Local Responses, New York: Routledge.
Roy, Ravi K. (ed). (2007). Neoliberalism: National and regional experiments with global ideas. New York: Routledge.
Wynn-Williams, M. (2009), Surfing the Global Tide -Automotive Giants and How to Survive Them, Great Britain: Palgrave Macmillan.

（二）期刊論文
Burghart, Nora, and Rossi, Vanessa. (2009).“China’s Overseas Direct Investment in the UK.” International Economics Programme Paper 2009/06. London: Chatham House.
Child, John and Suzana B. Rodrigues. (2005). The Internationalization of Chinese Firms: A Case for Theoretical Extension? Management and Organization Review.1:3.pp.381–410.GLA ECONOMICS.(2004). “Enter the Dragon An analysis of Chinese FDI into London”
Donnelly, Tom. (2008). “ The Chinese Car Industry and Globalization.” MIBES Transactions, 2:1.
Du, Y. (2003), “Haier’s survival strategy to compete with world giants,” Journal of Chinese Economic and Business Studies 1(2), 259-266.
Duysters, Geert, Jojo Jacob, Charmianne Lemmens and Yu Jintian. (2009), “Internationalization and technological catching up of emerging multinationals: a comparative case study of China’s Haier group,” Industrial and Corporate Change 18(2), 325–349.
EBBERS, Haico and Jianhong ZHANG. (2010), “Chinese investments in the EU,” Eastern Journal of European Studies 1(2), 188.
Feng, Kun, Xuefei Yang. (2007), “International Business Strategy For Chinese Enterprises (Case Analysis of ZTE),” Master’s thesis, Malardalen University School of Business.
Fioretos, Orfeo. (2010), “Europe and the new global economic order: internal diversity as liability and asset in managing globalization,” Journal of European Policy 17(3), 383-399.
Hay, Colin & Ben Rosamond. (2002), “Globalization, European integration and the discursive construction of economic imperatives,” Journal of European Policy 9(2), 147-167.
Holweg, Matthias and Nick Oliver. (2005). “Who killed 路華?” Cambridge-MIT Institute Centre for Competitiveness and Innovation.
Huang, Wei. (2006), “Internationalisation of Chinese firms: A case study of Huawei Technologies Ltd.,” Master’s thesis, Nottingham University Business School.
Jacoby, Wade. (2010), “Managing globalization by managing Central and Eastern Europe: the EU’s backyard as threat and opportunity,” Journal of European Policy 17(3), 416-432.
Jiang, Shixue. (2005). “Third World Approach to Globalization: Comparing Latin America and China,” JCAS Symposium Series, 23.
Lawrence, Saez. (2010). “Chinese Outward Direct Investment in Spain.” International Economics Programme Paper 2010/06. London: Chatham House.
Liu, Hui and Fan Xu. (2011), “A View of Chinese Enterprises’ Coping Strategies for Multinational Horizontal Mergers & Acquisitions from the Comparison of Two Cases: Coca-Cola’s Acquisition of Huiyuan and Geely’s Acquisition of Volvo,” The ASIAN ESP JOURNAL 7(1), 186-189.
Nicolas, Francoise. (2010). “Chinese Direct Investment in France: No French Exception, No Chinese Challenge?”International Economics Programme Paper 2010/02. London: Chatham House.
----------------------. (2009). “Chinese Direct Investment in Europe: Facts and Fallacies.” International Economics Briefing Paper 2009/01”. London: Chatham House.
----------------------, and Stephen Thomsen. (2010), “The Rise of Chinese Firms in Europe: Motives, Strategies, and Implications.”Paper presented at the Chatham House-CASCC Research Workshop on 17 September at Chatham House, London.
Rabellotti, Roberta, Pietrobelli, Carlo, and Marco Scanfilippo. (2010).“The ‘Marco Polo’Effect: Chinese FDI in Italy.”International Economics Programme Paper 2010/04 London: Chatham House.
Sun, Sunny Li. (2009), “Internationalization strategy of mnes from emerging economies: the case of huawei,” Master’s thesis University of Texas at Dallas School of Management.
-----------, and Hao Liang, (2010), “Morphing: The Linkage of Inward Private Equity and Outward Venture” in Emerging Multinationals: Outward Investment from Emerging and Developmenting Economics, Copenhagen Business School.
The Economist. (2006). “Driven: Are China’s car manufacturers ready to compete in the US and Europe?” An Economist Intelligence Unit.


（三）網站
Asia Pacific Foundation of Canada：http://www.asiapacific.ca
Association des Constructeurs Europeens d’Automobiles：http://www.acea.be
Ernst & Young：http://www.eyeim.com/
European Policy Centre (EPC)：http://www.epc.eu/index.php
Eurostat：http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/eurostat/home/
inno Scandinavia AB：http://www.inno-group.com/
KOF Index of Globalization：http://globalization.kof.ethz.ch
Marketbusters：http://www.marketbusting.com
路華：http://www.mg.co.uk/home.aspx
OECD：http://www.oecd.org
TCL集團：http://www.tcl.com/
Turku School of Economics：http://www.tse.fi/EN/Pages/Default.aspx
UN CTAD：http://www.unctad.org/
Volvol：http://www.volvocars.com/intl/Pages/default.aspx