系統識別號 | U0002-1101201015200400 |
---|---|
DOI | 10.6846/TKU.2010.00316 |
論文名稱(中文) | 夏丏尊散文創作與寫作理論探析 |
論文名稱(英文) | The Reasearch of Xia Mian-zun’s Prose Creation and Writing Theory. |
第三語言論文名稱 | |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 中國文學學系碩士在職專班 |
系所名稱(英文) | Department of Chinese |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 98 |
學期 | 1 |
出版年 | 99 |
研究生(中文) | 李曉旻 |
研究生(英文) | Hsiao-min Lee |
學號 | 796010113 |
學位類別 | 碩士 |
語言別 | 繁體中文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2009-12-26 |
論文頁數 | 139頁 |
口試委員 |
指導教授
-
呂正惠
指導教授 - 蘇敏逸 委員 - 呂正惠 委員 - 胡衍南 委員 - 石曉楓 |
關鍵字(中) |
夏丏尊 白馬湖 語文教育 寫作理論 |
關鍵字(英) |
Xia Mian-zun White Horse Lake Language Education Writing Theory. |
第三語言關鍵字 | |
學科別分類 | |
中文摘要 |
二○年代正是中國現代文學史上璀璨的年代,「五四」運動的興起,更為現代文壇帶來一次脫胎換骨的變革,創作成績格外令人稱道,「白馬湖文風」正是在此時以一種特有的姿態在文學史上嶄露頭角,但包含夏丏尊的這群作家多為文學研究會的成員,所以長期而來未獲得研究者特別的重視。因此對夏丏尊及其作品的深入研究更是刻不容緩的工作,這也是筆者進行這個研究的目的及價值所在,本論文研究架構共分成八章: 第一章:導論,研究動機目的、文獻探討分析、研究方法與範圍。 第二章:歸納和分析夏丏尊生平思想創作與時代背景。 第三章:進行夏丏尊社會題材散文探析,包括戰爭抗日、社會批判、婦女問題題材 第四章:進行夏丏尊抒情題材散文探析,包括人情、生活情感題材。 第五章:進行夏丏尊教育題材散文探析,包括教育理念、知識小品題材。 第六章:夏丏尊之文藝與寫作通論探析,包括寫作準備、寫作過程理論、文章鑑賞和批評。 第七章:夏丏尊散文類型寫作理論探析,包括記事文、敘事文、說明文、議論文、小品文等文類寫作理論研究。 第八章:歸結夏丏尊散文創作之成就、寫作理論和時代意義。 參考文獻 |
英文摘要 |
20’s of modern Chinese literary history is the era of bright, "54" movement, has brought a more modern literary reborn change, creative achievement is particularly commendable, "White Horse Lake style of writing" It was at this point in order to a unique gesture in the history of literature emerge, but Xia Mian-zun with respect to these writers for literary studies of the members, so researchers have not been a long time from special attention. Therefore, respect for his works on Xia Mian-zun in-depth study is imperative, which is why I conducted this study the purpose and value, this thesis structure divided into eight chapters: Chapter I: Introduction, Motivation purpose, literature review analysis, research methods and scope. Chapter II: Induction and analysis of Xia Mian-zun respect for his life and thinking of creative background. Chapter III: Conduct Xia Mian-zun respect prose Analysis of social themes, including war against Japanese aggression, social criticism, women's issues topics Chapter IV: Conduct Xia Mian-zun respect lyrical prose Analysis of subjects, including human relationships, life emotional themes. Chapter V: Conduct Education and subject to the Xia Mian-zun respect Analysis essays, including education philosophy, knowledge sketches themes. Chapter VI: Conduct Xia Mian-zun Theory of Literature and Writing Analysis, including the writing preparation, writing process theory, articles, appreciation and criticism. Chapter VII: Conduct Xia Mian-zun statue Theory of prose writing type, including the notes text, narrative text, expository essay, argumentative writing, writing essays and other genres theoretical research. Chapter VIII: Attributed to the Xia Mian-zun respect the achievements of prose writing, writing theory and this era. References |
第三語言摘要 | |
論文目次 |
第一章 導論 第一節 研究動機目的…………………………………………1 第二節 文獻探討分析…………………………………………2 第三節 研究方法與範圍………………………………………4 第二章 夏丏尊生平思想創作與時代背景 第一節 蟄伏之春-自修苦讀的求學生活……………………7 第二節 熱情之夏-奉獻教育的革命鬥士……………………11 第三節 多事之秋-顛簸不斷的出版之路……………………20 第四節 滄桑之冬-鞠躬盡瘁而星殞白馬……………………28 第三章 社會題材探析 第一節 戰爭、抗日題材………………………………………31 第二節 社會批判題材…………………………………………37 第三節 婦女問題題材…………………………………………48 第四章 抒情題材探析 第一節 人情題材………………………………………………52 第二節 生活情感題材…………………………………………62 第五章 教育題材探析 第一節 教育理念題材…………………………………………66 第二節 知識小品題材…………………………………………74 第六章 文藝與寫作通論探析 第一節 寫作之前:寫作準備理論……………………………80 第二節 寫作之時:寫作過程理論……………………………88 第三節 寫作之後:文章鑑賞和批評…………………………96 第七章 散文類型寫作理論探析 第一節 記事文寫作理論研究…………………………………99 第二節 敘事文寫作理論研究…………………………………104 第三節 說明文寫作理論研究…………………………………111 第四節 議論文寫作理論研究…………………………………115 第五節 小品文寫作理論研究…………………………………122 第八章 結論 第一節 夏丏尊散文創作之成就………………………………128 第二節 夏丏尊寫作理論和時代意義…………………………131 參考文獻…………………………………………………………133 |
參考文獻 |
《參考文獻》 一、夏丏尊著譯編選作品 (一)原始資料版本 Edmondo DeAmicis(義)著,夏丏尊譯,《愛的教育》(台北:開明書店,1956年5月)。 Menddaso(義)著,夏丏尊譯,《續愛的教育》(台北:開明書店,1956年5月)。 夏丏尊,《平屋雜文》(台北:開明書店,1970年)。 夏丏尊、葉聖陶,《文心》(上海:開明書店,1947年)。 夏丏尊,葉聖陶,《文章講話》(台北:台灣開明書店,1985年6月) 夏丏尊、葉聖陶,《文話七十二講》(上海:上海教育出版社,1989年12月) 夏丏尊、葉聖陶、宋雲彬、陳望道合編,《開明國文講義》(上海:開明書店,1934年11月)。 (二)本研究參考資料版本 《夏丏尊文集.平屋之輯》(杭州:浙江人民出版社編印,1983年2月)。 《夏丏尊文集.文心之輯》(杭州:浙江人民出版社編印,1983年12月)。 夏丏尊、葉聖陶,《文心》(香港:三聯書局,1998年7月)。 夏丏尊、劉薫宇,《文章作法》(香港:三聯書局,1998年7月)。 夏丏尊,葉聖陶,《文章講話》(台北:台灣開明書店,1985年6月)。 夏丏尊、葉聖陶,《文話七十二講》(香港:三聯書店,1999年7月)。 二、其他相關研究資料 (一)專書 中國出版工作者協會編,《我與開明》(上海:中國青年出版社,1985年)。 王向遠,《中日現代文學比較論》(長沙:湖南教育出版社,1998年12月)。 王知伊,《開明書店紀事》(太源:山西人民出版社,1991年9月)。 王曉秋,《近代中日文化交流史》(北京:中華書局,1992年9月)。 北京師範大學編輯組主編,《匡互生和立達學園教育思想教學實踐研究》,(北京:北京師範大學出版社,1993年12月)。 田濤,《百年家族-李叔同》(台北:立緒文化,2001年9月)。 朱喬森編,《朱自清全集》(南京:江蘇教育出版社,1990年12月)。 朱惠民編,《白馬湖散文十三家》(上海:上海文藝出版社,1990年12月)。 汪家明、于青,《豐子愷傳:從李叔同、夏丏尊的得意門生到中國漫畫之父》(台北:世界書局,1996年7月)。 林非,《現代六十家散文札記》(天津:百花文藝出版社,1980年3月) 金潔、鄭帥萍,《葉聖陶:一代師表》(上海:上海教育出版社,1999年5月)。 姜丹書編,《弘一大師永懷集》(台北:新文豐出版公司,1975年7月)。 呂順長,《清末浙江與日本》(上海:上海古籍出版社,2001年8月)。 徐星平,《弘一大師》(台北:商鼎文化,1993年5月)。 徐振宗、李保初、桂青山編著,《漢語寫作學》,(北京:北京師範大學出版社,1995年9月)。 徐登明,《編輯出版家葉聖陶》(北京:中國書籍出版社,1994年10月)。 商金林,《葉聖陶傳論》(合肥:安徽教育出版社,1995年10月)。 許志英、倪婷婷,《五四:人的文學》(南京:南京大學出版社,1992年10月)。 俞元桂編,《中國現代散文史》(濟南:山東文藝出版社,1997年9月)。 周作人,《周作人先生文集(永日集)》(台北:里仁書局,1982年5-7月)。 陳東原,《中國婦女生活史》(台北:商務印書館,1965年)。 陳星,《教改先鋒-白馬湖作家群》(台北:幼獅文化事業公司,1996年12月)。 陳星,《弘一大師與文化名流》(高雄:佛光出版社,1992年1月)。 陳星,《人間情味-豐子愷傳》(高雄:佛光出版社,1992年6月)。 陳星,《豐子愷的藝術世界》(高雄:佛光出版社,1993年9月)。 陳信元編,《夏丏尊代表作》(台北:蘭亭書局,1986年1月)。 陳信元編,《懷念夏丏尊專輯》(台北:蘭亭書局,1986年1月)。 張之洞,《勸學篇》(台北:文海出版社,1967年)。 張堂錡著,《清靜的熱鬧-白馬湖作家群論》(台北:東大圖書公司,1999年11月)。 張隆華,《中國語文教育史綱》(長沙:湖南師範大學出版社,1991年8月)。 張彬編,《經亨頤教育論著選》(杭州:人民教育出版社,1993年10月第一版。) 胡亞敏,《敘事學》(武漢:華中師範大學出版社,1994年5月)。 楊牧,《文學的源流》(台北:洪範書局,1984年1月)。 楊昌年,《現代小說》(台北:三民書局,1997年5月)。 浙江省政協文史資料委員會編,《浙江近代著名學校和教育家》(杭州:浙江人民出版社,1991年9月)。 杭州語文新圃雜誌堂編,《夏丏尊先生誕辰一百週年紀念會專輯》(1986年6月)。 春暉中學校慶紀念委員會編,《春暉中學六十周年校慶紀念冊》(1981年12月)。 夏弘寧主編《夏丏尊紀念文集》(上虞:浙江省上虞市文學藝術界聯合會,2001年10月) 。 夏弘寧,《夏丏尊傳》,(北京:中國青年出版社,2002年1月)。 夏弘寧,《白馬湖散文隨筆精選》(台北:中國文聯出版社,2001年10月)。 趙海洲、趙文健,《匡互生傳》(上海:上海書店出版社,2001年10月)。 葉至善等編:《葉聖陶集》(江蘇:江蘇教育出版社,1987年6月-1994年9月)。 葉聖陶,《葉聖陶教育論集.下》,中央教育科學研究所編,(北京:教育科學出版社,1980年8月)。 葉至善,《葉聖陶》(香港:三聯、人民文學,1989年)。 葉聖陶,《語文隨筆》(香港:三聯書店,1989年7月)。 葉聖陶,《怎麼寫作》(香港:三聯書店,1998年7月)。 劉忠惠,《寫作指導(下)-文體實論》(高雄:麗文出版社,1996年)。 豐一吟著,《豐子愷傳》(台北:蘭亭書店,1987年3月)。 豐華瞻、戚志蓉,《回憶父親豐子愷》(台北:大雁書店,1992年10月)。 豐陳寶、豐一吟編:《豐子愷文集(第二卷)》(杭州:浙江文藝出版社,1992年6月)。 鄭振鐸,<悼夏丏尊先生>,《鄭振鐸文集.第三卷》(北京:人民文學出版社,1983年9月,第一版)。 顧志坤主編,《紀念夏丏尊先生誕辰一百周年》(上虞:上虞縣文聯《曹娥江》編輯部出版,1986年6月)。 實藤惠秀著,譚汝謙、林啟彥譯,《中國人留學日本史》(香港:香港中文大學出版社,1982年)。 舒新城,《近代中國留學史》(台北:中國出版社,1973年6月)。 馮開文,《中國民國教育史》(北京:北京人民出版社,1994年1月)。 湯志鈞編,《康有為政論集(上冊)》(北京:中華書局,1981年)。 梁啟超,《飲冰室文集(第一卷)》(台北:中華書局,1960年)。 郁達夫,<沉淪>,《精讀郁達夫》(北京:中國國際廣播出版社,1998年1月)。 魯迅,《魯迅全集(第一卷)》(北京:人民文學出版社,1981年)。 潘新和,《中國現代寫作教育史》(福州:福建人民出版社,1997年10月) 黃濟華,《中國新文學大師名作賞析-夏丏尊、豐子愷》(台北:海風出版社,1989年8月)。 譚桂林,《20世紀中國佛教與文學》,(合肥:安徽教育出版社,1999年12月)。 唐弢:《晦庵書話》,(北京:生活.讀書.新知三聯書局,1980年10月)。 龐暘,《葉聖陶和他的家人》(瀋陽:春風文藝出版社,2001年5月)。 Walter Pater(英),《文藝復興.結論》,《唯美主義》趙灃、徐京安主編,(北京:中國人民大學出版社,1988年)。 (二)學位論文 張堂錡,《白馬湖作家群研究》,(台北:東吳大學中國文學研究所博士論文,1999年)。 陳玉芳,《夏丏尊、葉聖陶讀寫理論研究》,(台北:台灣師範大學國文研究所碩士論文,2000年)。 楊舒惠,《夏丏尊及其作品研究》(台北:國立政治大學中國文學研究所碩士論文,2003年)。 (三)期刊論文 王艾村,<經亨頤與五四運動>,《廣東黨史》(2001年第6期),頁20-23。 王昌煥,<夏丏尊-生活的藝術的修辭策略>,《國文天地》第17卷第2期(2001年7月),頁77-81。 田瑞云,<夏丏尊教育思想中的宗教精神>,《泰山學院學報》(2007年第4期)。 何永清,<夏丏尊《文心》述要>,《中國語文》第454期(1995年4月)。 何楊鳴,<論浙江留日學生>,《浙江學刊》(1998年第3期),頁115。 余方德,<夏丏尊>,《中外雜誌》第352期(1996年6月),頁142-143。 周振甫,<夏先生談中學語文教學>,《中學語文教學》(1986年6月),頁6-7。 朱自清,<論現代中國的小品散文>,本文即《背影》之序,發表於1928年11月25日《文學週報》第345期。 朱文斌,<生活藝術化-評夏丏尊的《白馬湖之冬》>,《名作欣賞》 (2007年4期)。 朱美琴,<淺談“五四”時期的婦女解放問題>,《南通師專學報》第10卷第4期(1994年12月),頁42。 朱惠民,<現代散文『白馬湖派』研究>《寧波大學學報》(1991年第1期)。 朱惠民,<白馬湖文派研究述評>,《南京審計學院學報》第6卷第2期,(2009年4月),頁93-97。 李燕,<五.四新文化運動與語文教育的民主化科學化>,《浙江學刊》第122期(2000年6月) 頁153。 韋俊識,<蓮荷風骨.道德文章-夏丏尊散文簡論>,《浙江師大學報(社會科學版)》,(1991年第3期),頁41-43。 唐惠華,<一個值得重視的新文學群體:論白馬湖散文作家群的研究現狀和思考>,《井岡山學院學報》第29卷第7期(2008年7月),頁89-92。 童爾男,<論夏丏尊散文的“客觀性”傾向:從夏丏尊散文“對話體”現象說起>,《湖州師範學院學報》29卷第3期(2007年6月),頁7-11。 陳星,<台、港女作家林文月、小思合論>《杭州師範學院學報》(1991年1月)。 陳獨秀,<一九一六年>,《新青年》第1卷第5期(1916年1月),頁155。 陳大慶,<略論夏丏尊的教育思想>,《徐州師範學院學報》(1990年第3期),頁168-171。 陳幸蕙,<國文爆米花:書香手札-關於夏丏尊的三篇文章>,《明道文藝》第285卷(1999年12月),頁23-29。 陳信元,<夏丏尊-評介夏丏尊散文創作>,《自由青年》第82卷第1期(1989年7 月),頁54-59。 曾祥芹,<普通文章學的先師-紀念夏丏尊先生誕生一百周年>,《中國語文教學》(1986年6月),頁12-13。 商金林,<絢爛與平淡的統一-夏丏尊和他的散文>,《江蘇行政學院學報》(2009年第2期),頁121-126。 葉小沫,<我的外公夏丏尊>,《中學生》第3期,(2006年7月8日),頁11-13。 葉至善,<給爆竹安上藥線—夏丏尊先生論“命題作文”>,《中國語文教學》(1986年6月),頁3-4。 覃思,<讀夏著-《文章作法》一得>,《國文天地》第145期(1981年3月),頁67-71。 楊昌年,<具象與情緒-夏丏尊散文>,《國文天地》第145期(1997年6月),頁71-74。 楊登明,<教育家夏丏尊>,《教育》(2007年第31期)。 楊道昂,<讀夏丏尊和葉圣陶先生的《文心》有感>,《文學教育(上)》,(2007年第1期)。 章錫琛,<悼夏丏尊先生>,《國文月刊》(1946年10月)。 夏弘寧,<抗日救亡大潮中的夏丏尊>,《黨史信息報》(2002年2月13日)。 夏弘福,<我國現代語文教育家-葉聖陶、夏丏尊、朱自清>,《中學語文教學》第189期(1995年3月),頁3-5。 夏丏尊,原題《男子對於女子的自由離婚》,刊《民國日報》副刊《婦女評論》第五十七期(1922年9月6日) 夏丏尊,原題《中國文字上所表現的女性的地位》,刊《民國日報》副刊《婦女評論》第十二期(1922年12月20日)。 高志林,<白馬湖的平屋及其主人們>,《華夏文化》(2001年第1期),頁36-38。 張心科,<夏丏尊、葉聖陶的語文教科書選文教學功能觀評析——兼說“教教材”與“用教材教”>,《中國語文教學》(2008年第5期),頁13-17。 張培杰、陳捷,<夏丏尊的文學創作>,《書林》(1983年第3期),頁44。 張志公,<重溫《國文百八課》,再談語文教學科學化-為紀念夏丏尊先生誕辰百周年作>,《中國語文教學》(1986年6月),頁4-5。 張壽康,<要讀一讀夏丏尊先生的著述-紀念夏丏尊先生誕生一百周年>,《中學語文教學》(1986年6月),頁9-11。 張彬,<經亨頤與浙江教育會-兼論民國初年浙江教育近代化的推進>,《浙江大學學報(人文社會科學版)》(2002年第3期),頁92-98。 許宗元,<久違的夏翁>,《新民晚報》(2002年5月7日)。 舒米,<白馬湖作家群的編輯實踐>,《杭州師範學院學報》(1997年第二期) ,頁61。 程麻,<“一衣帶水”的利與弊-從文化地緣的視角看中國現代作家留日群體},《東方叢刊》(1998年第3期),頁136。 程稀,<夏丏尊國文教材的影響>,《教育評論》(2008年第2期),頁139-142。 黃繼持,<試談小思>《香港文學》(1985年第三期)。 唐翼明,<讀張堂錡《清靜的熱鬧-白馬湖作家群論》>《文訊》第178期(2000年8月),頁24。 秦賢次,<夏丏尊年代(上)>,《文訊月刊》第19卷(1985年8月),頁315-325。 秦賢次,<夏丏尊年代(下)>,《文訊月刊》第20卷(1985年8月),頁360-371。 秦賢次,<從浙江兩級師範到杭州一師>,《東方雜誌》,第11卷第1期,頁72。 賈祖璋,<丏尊師是永生的>,《中學生》第176期,1946年6月。 樓適夷,<我和夏先生>,《中學生》,第176期(1946年6月)。 趙海燕,<關于夏丏尊先生>,《人民文學》(1985年第5期)。 趙連躍,<從清末民初婚姻家庭的新變化看婦女地位的變遷>,《廣西右江民族師專學報》第13卷第4期(2000年12月),頁50。 董舒林,<震憾全國的「一師學潮」>,《杭州第一中學校慶七十五周年紀念冊》,頁64。 翟瑞青,<略論夏丏尊的情感教育>,《浙江師大學報(社會科學版)》(1996年第5期)。 蔡惠明,<近代名人法喜錄:夏丏尊的佛教因緣>,《菩提樹》第37卷第7期(1989年6月),頁30-31。 醒梅,<再現夏丏尊>,《愛的教育》第89期(2002年4月28日)。 盧德平,<中國現代文學中的日本形象>,《中國現代當代文學研究》(2001年第6期),頁39。 簡宗悟,<愧對行雲-高僧-評夏丏尊散文「生活的藝術」,《師友》第222期(1985年12月),頁51-53。 關名樸,<夏丏尊語文教育思想研究綜述>,《四川教育學院學報》第22卷7期,(2006年7月),頁8-10。 龔鵬程,<啟蒙之旅-從國民教育到國民文學>《中央日報》,(1996年6月8日至12日第19版)。 |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信