§ 瀏覽學位論文書目資料
系統識別號 U0002-0908201006251500
DOI 10.6846/TKU.2010.01227
論文名稱(中文) 西班牙在歐洲與拉丁美洲間之橋樑角色 -兼論拉美新興左派政權之影響(1986-2010)
論文名稱(英文) A Study on Spain’s Brige Role between Europe and Latin America and the Influence of Latin American Neo-left Regimes (1986-2010)
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 歐洲研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of European Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 98
學期 2
出版年 99
研究生(中文) 梁志豪
研究生(英文) Chih-Hao Liang
學號 693030388
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2010-06-30
論文頁數 110頁
口試委員 指導教授 - 陳雅鴻(003958@mail.tku.edu.tw)
委員 - 邱稔壤(rrc237@nccu.edu.tw)
委員 - 卓忠宏(dcho@ms36.hinet.net)
關鍵字(中) 西班牙橋樑角色
伊比利美洲高峰會
歐盟-拉丁美洲暨加勒比海高峰會
拉丁美洲新興左派
關鍵字(英) Spain's Brige Role
Ibero-American Summit
EU-Latin America and the Carribean Summit
Latin American Neo-left
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
西班牙外交政策係聚焦於歐洲、地中海及伊比利美洲三大區域。自西班牙於1980年代先後加入北大西洋公約組織及歐洲共同體以降,歐洲業成為其外交政策主軸;另一方面,基於與伊比利美洲各國在歷史及文化的淵源,西班牙歷任總理均對鞏固及發展與該區域關係不遺餘力,同時並扮演歐洲聯盟與拉丁美洲間橋樑之角色,盼藉以提昇其國際地位。
    西班牙與伊比利美洲各國制度化之合作關係肇始於1991年召開之「伊比利美洲國家元首高峰會」,該峰會每年均固定召開,業成為會員國間最重要之溝通管道。另在西班牙居間協調下,「歐洲聯盟-拉丁美洲暨加勒比海高峰會」亦於1999年召開;與會各國除討論民主、人權、社會發展及環保議題外,更盼能藉由逐步建構「歐盟-拉丁美洲聯繫協定」以獲致雙贏。
    本文另一討論重點在於拉丁美洲各國對西班牙外交政策之態度。儘管拉丁美洲各國當前雖已逐漸擺脫「迷失年代」之桎梏,該區域未臻成熟之民主體制及懸而未決之貧富不均問題在在提供新興左派快速崛起之契機。這群拉美新興左派政權以委內瑞拉總統查維斯為首,在國際社會聯合反對美國單邊霸權主義,並對西班牙橫跨歐洲及拉丁美洲之橋樑角色造成重大影響。
英文摘要
Spain’s foreign policy focuses its attention on three aspects : Europe, Mediterranean and Iberoamerica. After participating in the North Atlantic Treaty Organization ( NATO ) and European Community ( EC )  in 1980s, Spain regards European Policy as the priority issue, because of its historical and cultural connections with the Ibero-American countries.  Every Spanish prime minister spares no effort to consolidate and develop relationship with this region.  At the same time, Spain difines itself as the bridge between the European Union ( EU ) and the Latin-American countries in order to elevate its international status.
    The institutional cooperation between Spain and the Ibero-American countries began with the first celebration of Ibero-American Summit in 1991. The Summit is convened annually and has become the most important channel between its member states. Moreover, the first EU-Latin America and the Carribean Summit is convoked in 1999 due to the coordination of Spain. The participants not only discuss democracy, human rights, social development and environmental protection issues, but also hope to build up gradually “Association Agreements European Union – Latin America” in order to create a win-win situation. 
    Another keypoint of this article is discussing the attitude of Latin-American countries toward Spain’s foreign policy. Although the Latin-American countries have gradually broken away from the “lost decade”, immature democracy and the gap between rich and poor is still widening in this region, which provides opportunity for the abrupt rise of “neo-left”. The Latin American neo-left regimes, under the leadership of Venezuelan President Hugo Chavez, fights against the U.S. unilateral hegemony in the international community and have a great influence over Spain’s role as the bridge between Europe and Latin America.
第三語言摘要
論文目次
第一章 緒論	1
第一節 研究動機與目的	1
第二節 研究方法與資料來源	3
第三節 研究範圍與架構	13
第二章 西班牙橋樑地位之成型 	17
第一節 岡薩雷斯政府之伊比利美洲政策 	21
一、歐化主義	21
二、伊比利美洲高峰會之創設	27
第二節 阿斯納政府之伊比利美洲政策 	32
一、大西洋主義	33
二、伊比利美洲高峰會之發展	35
三、歐盟-拉丁美洲暨加勒比海高峰會之創設	38
第三節 薩巴德羅政府之伊比利美洲政策	43
一、多邊主義	46
二、伊比利美洲高峰會之強化	48
三、歐盟-拉丁美洲暨加勒比海高峰會之發展	51
第三章 拉丁美洲新興左派之研究	63
第一節 新興左派思想	64
第二節 第三波民粹主義	66
第三節 拉丁美洲新興左派政權之崛起	73
第四章 拉丁美洲新興左派對西班牙橋樑角色之影響	79
第一節 伊比利美洲高峰會之成效	82
第二節 歐盟-拉丁美洲暨加勒比海高峰會之成效	86
第三節 西班牙之國際合作發展政策	91
第五章  結論	101
一、 綜合回顧與分析	101
二、 理論評估	103
三、 未來展望	104
參考文獻	107


圖表目次
表1-1 西班牙總理任期 6
表1-2 西班牙外交部長任期 6
圖1-1 西班牙外交暨合作部拉丁美洲事務體系架構圖 7
表1-3 西班牙外交暨合作部拉丁美洲事務部門中西翻譯對照表 7
圖1-2 系統研究法之因果漏斗模式 9
表1-4 主要文獻評論 13
圖2-1 拉丁美洲 17
表2-1 西班牙加入歐洲共同體後重要經濟數據 23
表2-2 西班牙及歐盟各會員國人民對歐盟統合支持度統計對照
表
24
表2-3 西班牙人民對加入歐盟支持度統計表 24
表2-4 西班牙民眾對應否繼續參與北約之意見統計表 32
表2-5 西班牙民眾對駐紮西班牙美軍數量之意見統計表 33
第一章 緒論
iv
表2-6 歐盟-拉丁美洲暨加勒比海關係簡表 39
表2-7 西班牙民眾對該國歐盟其餘會員國、美國及拉丁美洲關
係統計表
45
表2-8 西班牙民眾對外國領袖喜好統計表 45
表3-1 歐洲新左派與拉美新興左派比較表 66
表3-2 拉丁美洲民粹主義主要領袖一覽表(1940-2010) 68
表3-3 拉丁美洲各國現任總統及其政治意識型態表 75
表4-1 歐盟-拉丁美洲暨加勒比海高峰會成果簡要表 83
表4-2 伊比利美洲高峰會焦點一覽表 87
表4-3 伊比利美洲高峰會各階段簡表 90
表4-4 西班牙官方發展援助經費統計表(2004-2008) 94
圖4-1 西班牙官方發展援助經費占國內生產總值比例圖
(2001-2009)
95
參考文獻
一、中文部分
書籍(按作者姓氏筆劃排列)
林碧炤(1998),《國際政治與外交政策》,台北市:五南出版社。
卓忠宏(2005),《西班牙與歐洲聯盟》,台北市:揚智文化事業股份有限
公司。
陳 勁(2002),《歐盟外交政策與對外關係》,台北市:五南書局。
陳學明(1995),《新左派New Left》,台北市:揚智文化。
郭秋慶(1999),《歐洲聯盟概論》,台北市:五南書局。
蔡政文(1997),《當前國際關係理論發展及其評估》,台北市:三民書局。
 (2007),《全球化趨勢下之世界、區域與國家建構》,台北市:翰蘆圖書出版有限公司。
期刊論文
邱稔壤 (1992),「西班牙在歐洲與拉丁美洲間之橋樑角色」,《問題與研究》,第31卷第4期,頁75-85。
邱稔壤 (1992),「世界新秩序下的拉丁美洲經濟」,《問題與研究》,第31卷第10期,頁54-63。
周麟 (1989),《西班牙拉丁美洲政策研究 (1976-1986)》,台北:淡江大學歐洲研究所碩士論文。
吳嘉豪 (2007),《拉丁美洲新興左派研究-以委內瑞拉查維茲政權為例》,台北:淡江大學拉丁美洲研究所碩士論文。
柳嘉信 (2005),《區域主義及歐盟架構下西班牙對拉美國家『政府開發援助』政策之今昔》,中華民國第九屆拉丁美洲國際學術研討會論文集。
陳勁 (2004),「歐盟與拉丁美洲經貿及區域合作關係」,《問題與研究》,第43卷第4期,頁115-137。
郭怡伶 (2008),《西班牙對拉丁美洲政策研究 (1986-2008)》,台北:淡江大學歐洲研究所碩士論文。
楊仲軒 (1994),《論國家利益-國際關係理論面的研究》,台北:政治大學外交研究所碩士論文。
鍾宛諭 (2007),《拉丁美洲新興左派興起因素之研究》,台北:淡江大學拉丁美洲研究所碩士論文。


二、外文部分
書籍
Alejandro Muñoz-Alonso, (2007), España en Primer Plano:Ocho Años de Política Exterior(1996-2004), Madrid:Editorial Fundación FAES S.L.U.
Celestino del Arenal, (1994), La Política Exterior de España hacia Iberoamérica, Madrid: Editorial Complutense.
Celestino del Arenal, (2005), La Política Exterior de España hacia Iberoamérica, Madrid: Editorial Complutense.
Celestino del Arenal, (2005), Las Cumbres Iberoamericanas (1991-2005). Logros y Desafíos, Madrid: Fundacion Carolina-CeALCI.
C. Freres, S. Gratius, T. Mallo, A. Pellicer y J.A. Sanahuja (eds.), (2007), ¿Sirve el diálogo político entre la Unión Europea y América Latina?, Madrid: Fundación Carolina-CeALCI. 
Christian Freres y José A. Sanahuja, (2006), América Latina y la Unión Europea, Barcelona: Icaria editorial.
Daniel Chávez, César Rodríguez Garavito y Patrick Barrett, (2008), La Nueva Izquierda en América Latina, Madrid: CATARATA.
Eugene R.Wittkopf, Charles W.Kegley Jr. and James M.Scott, (2003), American Foreign Policy: Pattern and Process, Australia: Wadsworth/ Thomson Learning, Sixth Edition. 
HOLLAND, Martin, (2002), The European Union and the Third World, Palgrave Macmillan.
Janer Torrens Joan David, (2005), La promoción de los derechos humanos y de los principios democráticos en las relaciones exteriores de la Unión Europea: mecanismos jurídicos, Barcelona: Atelier, D.L.
José María Beneyto y Patricia Argerey, (2006), Europa y América Latina-El otro diálogo transatlántico, Madrid, Biblioteca Nueva, Instituto Universitario de Estudios Europeos de la Universidad CEU San Pablo. 
J.R.Díaz, D.F.Navarrete y M.J.Gonzalez, (1998), Historia de la España actual 1936-1996: Autoritarismo y democracia, Madrid: Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales, S.A. 
Rubén Sáenz Gil, (2001), Cooperación para el desarrollo entre España y América Latina, Zaragoza : Egido Editorial.
Ugo Pipitone y José Antonio Sanahuja, (2007), La nueva agenda de desarrollo de América Latina, Madrid: Fundación Carolina-CeALCI.

期刊論文
Carlos Malamud, (2004), “España y América Latina- Lo global y lo bilateral”, Política Exterior, 102, 13-24.
Darío Valcárcel, (2005), “Sí a la Constitución europea”, Política Exterior, 103, 81-87.
Domingo del Pino, (2003), “La diplomacia españóla en un mundo en cambio”, Política Exterior, 93, 167-181.
Emilio Lamo de Espinosa y Javier Noya, (2004), “La cultura politica exterior de los españoles”, Política Exterior, Vol.97.
Javier Solana, (2007), “Europa, actor mundial”, Política Exterior, 115, 121-156.
José Luis Rodríquez Zapatero, (2004), “La nueva política exterior de España”, FOREIGN AFFAIRS EN ESPAÑOL, Volumen 4 Número 3.
Miguel Ángel Moratinos, (2005), “Una nueva política exterior para España”, Política Exterior, 103, 65-88.
Nils-Sjard Schulz, (2010), “Las políticas de desarrollo españolas: Obstáculos para el progreso”, Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior (FRIDE), 29.
Ramón Vilaró, (2005), “¿EuroBush?- la brecha trasatlántica”, Cambio 16, Número 1,735, 8-16.
Susanne Gratius, (2007), “La "tercera ola populista" de América Latina”, Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior (FRIDE), 45.  
Susanne Gratius, (2010), “¿Por qué España no tiene una políitca hacia América Latina”, Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior (FRIDE), 24.
論文全文使用權限
校內
紙本論文於授權書繳交後5年公開
校內書目立即公開
校外
不同意授權

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信