§ 瀏覽學位論文書目資料
系統識別號 U0002-0902200915190000
DOI 10.6846/TKU.2009.01238
論文名稱(中文) 小布希政府時期對中共戰略思維之研究(2001-2008年)
論文名稱(英文) The Studies of Strategic thinking towards China under Bush Administration(2001-2008)
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 國際事務與戰略研究所碩士在職專班
系所名稱(英文) Graduate Institute of International Affairs and Strategic Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 97
學期 1
出版年 98
研究生(中文) 連雅梅
研究生(英文) Ya-Mei Lien
學號 795330025
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2009-01-07
論文頁數 184頁
口試委員 指導教授 - 翁明賢
委員 - 曾復生
委員 - 周湘華
關鍵字(中) 小布希政府
戰略思維
關鍵字(英) National Security
National Strategy
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
2001年小布希(George W. Bush)任職後,認為柯林頓政府過於強調全球化與民主化、經濟與人道議題,尤其視中共為「戰略伙伴」關係,而忽略了聯盟關係,因此規劃一系列不同於柯林頓政府的新方案。在外交政策上很明顯的表現與柯林頓時期不同的作風,雙方關係尤其在中美軍機擦撞事件後更是雪上加霜。
因為911事件的發生,使得美國國家安全及軍事戰略思維產生極巨的變化,美國國家安全戰略因此而脫胎換骨,完全放棄冷戰時期的「遏止」和「威懾」思想,而改以「先發制人」,打擊由美國單方面認定的潛在敵人。在全球反恐戰略的佈局下,美國需要爭取中共的支持與合作來打擊國際恐怖主義,因此開始積極表達對中共的善意,也因此改變了小布希初上任時對中共的戰略政策;同時隨著中共綜合國力日益提昇,面對一個新的世界大國崛起,小布希政府在不得不正視情況下,對中共的戰略思維亦逐漸進行調整。
小布希政府第二任期後,雖然其外交政策的首要任務仍然是反恐和防止大規模殺傷性武器的擴散,但隨著反恐戰爭和伊拉克情勢的緩和,小布希政府外交政策焦點逐漸回轉到美中關係上。同時隨著中共在世界多方所扮演的角色及地位愈顯重要,小布布政府逐漸感受到壓力與挑戰。因此考量在利益與責任的分攤上必須予以律定,使中共成為負責任的利益共享者身份,讓中共不但成為其全球反恐的夥伴外,並扮演區域穩定的角色。
美中戰略關係是由合作與競爭面所組成,當然它也不是簡易的二分法可以區分,而是合作與競爭兩個面向的錯綜結合、彼此影響、互為消長,並且在變動中發展的一種關係,可謂在合作中有競爭,在競爭中有合作。小布希在第二任期內與中共之間,似乎建立愈來愈好的互信,或許因為小布希政府發現,與中共及其領導人之間建立互信是其任內妥當的作為,這也顯示小布希在其第二任與第一任期對中共戰略思維有所變化之處。
英文摘要
Believing that the Clinton government had neglected the relations with the alliance countries due to over-emphasis on the issues of globalization, democratization, economics and humanism and the “strategic relation” with China, George W. Bush launched a series of new policies which highly differ from the ones of Clinton government after his inauguration in 2001, especially on diplomatic policy. As a consequence, the relation between the US and China went worse, particularly after the US-China spy plane incident.

The attack on the 11 of September caused a rapid change on the national security strategy of the US. The US abandoned the “hold-back” and “intimidation” thoughts of the Cold War and decided to “take the first action”, which means to strike the potential enemy judged by the US unilaterally. Under the structure of the global anti-terrorism strategy, the US needed the support and cooperation of China to fight against the international terrorism. Thus the Bush government changed its policies toward China and started to build the rewarding relations with China actively. Besides, with the emerging power of China, the Bush government had to take the China issue seriously and amend its China strategy.

In Bush’s second term, his diplomatic policies still focus on anti-terrorism and the preventing the expansion of Weapon of Mass Destruction. However, with the moderation of the war on terrorism and the situation in Iraq, the diplomatic focus has gradually turned back to the China relation. Furthermore, the more important role China is taking in the world has brought challenge and pressure to the Bush government. It has to find a balance on the interest and the responsibility that China is sharing and make China not just the partner of anti-terrorism but also the power of the regional stability.

The strategic relation between the US and China is composed by cooperation and competition and is actually a complicated mix of these two components. We can see that the Bush government has built more trustworthy relation with China in the second term and that is probably because the Bush government has considered this action the best practice for the US. This change leads us to the difference of George Bush’s China strategy in his two terms.
第三語言摘要
論文目次
<目錄>
第一章 諸論
第一節 研究動機與目的…………………………………p.1
第二節 研究範圍與限制…………………………………p.7
第三節 研究途徑與方法…………………………………p.8
第四節 研究概念界定……………………………………p.10
第五節 文獻檢驗…………………………………………p.13
第六節 研究架構…………………………………………p.22
第二章 美國國家利益與安全戰略
第一節 美國國家利益與安全戰略………………………p.27
一、國家利益的界定……………………………………p.27
二、國家利益的區分……………………………………p.30
三、美國的國家利益……………………………………p.32
第二節 影響小布希政府時期國家利益的因素…………p.38
一、911事件的影響 ……………………………………p.38
二、全球反恐的戰略……………………………………p.40
三、全球戰略與亞太佈局………………………………p.44
第三節 小布希政府時期國家安全戰略…………………p.48
一、初步安全戰略架構…………………………………p.48
二、布希主義的形成……………………………………p.49
三、調整後的安全戰略…………………………………p.52
第四節 小結………………………………………………p.54
第三章 美國戰略考量下的中共崛起
第一節 中國威脅論的緣起與發展………………………p.56
一、中國威脅論緣起……………………………………p.56
二、中國威脅論發展……………………………………p.58
第二節 從和平崛起到和平發展…………………………p.59
一、外在環境的影響……………………………………p.61
二、內在因素的考量……………………………………p.63
三、和平崛起的策略……………………………………p.64
四、和平發展的轉變……………………………………p.67
第三節 和諧外交下的中共戰略作為……………………p.70
一、睦鄰政策……………………………………………p.73
二、多邊外交……………………………………………p.78
第四節 小結………………………………………………p.85
第四章 小布希政府第一任時期的美中戰略互動
(2001年~2004年)
第一節 美國對中共的角色定位 …………………………p.88
一、戰略伙伴……………………………………………p.88
二、戰略競爭者…………………………………………p.90
三、建設性合作關係……………………………………p.93
第二節 美國對中共的戰略指導 …………………………p.94
一、參與與擴大到圍和…………………………………p.97
二、運用聯盟關係………………………………………p.100
第三節 美國對中共的機制作為…………………………p.102
一、全球反恐戰略………………………………………p.103
二、區域關係與問題協調………………………………p.108
三、兩岸情勢發展………………………………………p.113
第四節 小結………………………………………………p.119
第五章 小布希政府第二任時期的美中戰略互動
(2005年~2008年)
第一節 美國對中共的角色定位…………………………p.123
一、對中共崛起的認知…………………………………p.123
二、美國對中共的角色定位……………………………p.128
第二節 美國對中共政策的戰略指導……………………p.131
一、美中間的競合關係…………………………………p.131
二、從圍和至避險戰略…………………………………p.137
第三節 美國對中共的機制作為…………………………p.143
一、建立美中對話機制…………………………………p.143
二、美中台海處理機制…………………………………p.153
第四節 小結………………………………………………p.159
第六章 結論
壹、總結………………………………………………………p.162
一、國家利益與戰略考量…………………………………p.162
二、對中共的角色定位、戰略指導與機制作為…………p.167
三、兩岸政策………………………………………………p.169
貳、心得啟示…………………………………………………p.171
一、美中關係與台海情勢…………………………………p.171
二、台灣應有的認知………………………………………p.172
參、未來研究展望……………………………………………p.173
參考書目
一、中文部分………………………………………………p.175
二、英文部分………………………………………………p.179

《圖 表》
圖1、研究概念架構圖………………………………………………p.22
圖2、本文章節分配架構圖…………………………………………p.26
表3-1、中國前十大貿易夥伴變化(2003~2007) ………………p.83
表4-1、美國在兩岸關係中扮演角色分析表 …………………p.115
表5-1、美中高層(戰略)對話一覽表(2002~2008) ………p.150
表5-2、美中戰略經濟對話一覽表(2002~2008)………………p.151
表5-3、美中國防事務磋商一覽表(2002~2008)………………p.153
表6-1、2002、2006年美國國家安全戰略有關中共比較分析表p.166
表6-2、小布希任內對中共定位、戰略指導與機制作為分析表p.169
參考文獻
一、中文專書
1丁幸豪、潘銳,冷戰後的美國(台北:五南圖書出版公司,1994年。)
2王玉民,社會科學研究方法原理(台北:洪葉出版社,1994年。)
3石之渝,中國大陸政治經濟原理(台北:五南圖書出版公司,1992年。)
4江西元、夏立平,中國和平崛起(北京:中國社會科學院,2004年。)
5李文志,後冷戰時代美國的亞太戰略(台北:憬藝出版社,1997年。)
6李本京,美國外交政策研究(台北:正中出版公司,1997年。)
7李功勤,。國際關係與國際現勢(台北:美鍾出版公司,1993年。)
8何思因,美國貿易政治(台北:時英出版社,1994年。)
9林中斌主編,廟算台海(台北:台灣學生,2002年。)
10林正義,台灣安全三角習題(台北:桂冠出版公司,1989年。)
11林郁方,危險的預言:破「閏八月」的迷思(台北:翰蘆有限公司,1995年。)
12林碧炤,國際政治與外交政策(。台北:五南圖書出版公司, 1999年。)
13周世雄,。國際關係— 權力與制度(五南圖書有限公司,2000年。)
14易君博,政治理論與研究方法(台北:三民,1974年。)
15吳建德,中國威脅論-後冷戰時期中共軍備之擴張(台北:五南圖書出版公司,1996年。)
16倪世雄,當代國際關係理論(台北:五南圖書出版公司,2005年。)
17翁明賢,二0一0中共軍力評估(台北:麥田出版公司,1998年。)
18翁明賢,跨世紀國家安全戰略(台北:麥田出版公司,1998年。)
19翁明賢,全球化時的國家安全(台北:創世文化出版公司,2002年。)
20翁明賢主編,新戰略論(台北:五南圖書出版公司,2005年。)
21翁明賢,國際關係(台北:五南圖書出版公司,2006年。)
22陳一新,斷交後的中美關係(台北:五南圖書出版公司,1995年)
23陳一新主編,美中台關係戰略評估2004(台北:遠景基金會,2005年。)
24陳文尚、雷家驥,亞洲戰略研究(台北:聯鳴文化出版公司,1989年。)
25陳明,布希政府之兩岸政策走向(台北:遠景基金會,2001年。)
26陳毓鈞,戰爭與和平:解析美國對華政策(台北:環宇出版社,1997。)
27張京育,國際關係與國際政治(台北:幼獅文化出版公司,1994年。)
28張亞中、孫國祥,美國的中國政策(台北:揚智文化事業,2000年。)
29許介麟、蕭全政、李文志,亞太經濟合作與美國的亞太戰略(台北:業強出版社,1994年。)
30許志嘉,當代中共外交政策與中美關係(台北:生智出版社,2004年。)
31鈕先鍾,戰略研究入門(台北:麥田出版公司,1997年。)
32鄭竹圍,轉變中的中國政經社會。(台北:五南圖書出版公司,1994年。)
33蔡政文,當前國際關係理論發展及其評估(台北:三民圖書出版公司,1989年。)
34劉學成、李繼東主編,中國和美國-對手還是夥伴(。北京:經濟科學出版社,2001年。)
35葉自成,中國大戰略(北京:中國社會科學出版社,2003年。)
36潘鍚堂,美對中共政策的回顧與展望:中共外交岸關係(台北:五南圖書出版公司,1994年。)
37謝翔,美國重新發現的中國(香港:明鏡,1997年。)
38魏鏞,社會科學的性質及發展趨勢(台北:台灣商務印書館,1993年2月。)
40關中,美國外交政策之檢討(台北:民主文教基金會,1992年。)
40關中,美國與中共:充滿變數和矛盾的關係(台北:民主文教基金會,1992年。)
41蘇格,美國對華政策與台灣問題(北京:世界知識出版社,1998年。)


二、中譯專書
1 Ezra F. Uogel 主編,田斌譯。與中國共處:二十一世紀的美中關係(北京:新華出版社,1998年。)
2 Kissinger Henry著,林添貴、顧淑馨譯,大外交(台北:智庫出版社,1998年。)
3 Zbigniew Brzezinski 著,林添貴譯,大棋盤:全球戰略大思考(台北:立緒文化圖書公司,1998年。)
4 James H. Mann著,林添貴譯,轉向(從尼克森到柯林頓美中關係揭密)(台北:先覺出版社,1999年。)
5 Richard bemstein著,許授南譯,即將到來的中美衝突(台北:麥田出版公司,1997年。)
6 Liddell Hart, B.H.著,鈕先鍾譯,戰略緒論(台北:麥田出版公司,1996年。)
7 Susan L.Shirk著,溫洽溢譯,脆弱的強權(Fragile Superpewer)(台北:遠流出版社,2008年。)
8約瑟夫.奈伊著,蔡東杰譯,美國霸權的矛盾與未來(台北:左岸文化圖書公司,2002年。)
9 Wifried A. Herrmann著,亞洲的安全挑戰(台北:國防部史政編譯局,1998年。)
10 Ezra F. Vogel著,廿一世紀的美國與中共關係(台北:國防部史政編譯局,2000年。)
11 Richard Sokolsky、Angel Rabasa著,東南亞在美國對中共策略中的角色(台北:國防部史政編譯局,2001年。)
12 Nishihar Masashi著,美日聯盟的新挑戰(台北:國防部史政編譯局2002年。)
13山姆.薩克宣、約翰.威廉斯、史蒂芬.辛巴拉著,美國國家安 全(台北:國防部史政編譯室,2005年。)
14扎勒米.哈利勒扎著,美國與亞洲-探索美國的新戰略和兵力態勢(The United State and Asia: Toward a New Strategy and Force Posture)(北京:軍事科學出版社,2001年。)

三、論文
1李綺倫,「 911事後美國國家安全政策之研究」,政治大學外交研究所碩士論文(2005年)。
2秦俊,「冷戰後中共對中亞五國外交政策之研究」,文化大學中國大陸研究所碩士論文(2000年)。
3張守衍,「小布希政府國家安全戰略之研究:2001-2003」,政治大學外交研究所碩士論文(2003年)。 
4張瑞昌,「小布希政府時期美、中於東亞地區之戰略角力」,淡江大學國際事務與戰略研究所碩士論文,(2005年)。
5陳克難,「美國小布希政府的東亞安全戰略2001-2004」,政治大學政治研究所碩士論文(2004年)。
6黃銘仁,「小布希時期美中台三角關係-從新現實主義角度研析」,政治大學外交研究所碩士論文(2005年)。
7趙國儲,「小布希時期的對中政策-以霸權途徑分析」,中興大學國際政治研究所碩士論文( 2005年)。







四、英文部分
(專書)
1 A.James Gregor, The China Connection(U.S. Policy and The People’s Republic of China),Hoover Institution Press.
2 Brzeziski  Zbigniew,Out of Control:Global Turmoil on the Eve of the Twenty-First Century,New York:Macmillan,1993.
3 Caridi Ronald J.,20th Century American Foreign Policy:Securityandself-Interest,NewJers:Prentice-Hall,Inc.,1974.
4 Clinton William J.,National Security Strategy of the United States 1995-1996,Washington D.C.:Brassey’s Inc.,1995.
5 Canyon A.M. eds.,Assessment of China into the 21st Century,New York:Nova Science Publishers,1997.
6 Chace James,The Consequences of the Peace:The New Internationlism and American Foreign Policy,London:Oxford University Press,1991.
7 Donald Nuechterlein, The Concept of National Interest: A Time For New Approach,Orbis, Vol. 23, No. 1 (Spring 1979),.
8 David Shambaugh, The New Stability in U.S.-China Relations: Causes and Consequences, (Colorado: Colorado University, November, 2003)
9 Daivd Shambaugh, China Engages Asia: Reshaping the Regional Order,International Security, Vol.29, No.3, (Winter 2004/2005),
10Evan S. Medeiros,Strategic Hedging and the Future of Asia-Pacific Stability The Washington Quarterly, Vol. 29, No. 1(Winter 2005/06),.
11Fairbank John K.,The United States and China,Cambridge:Harvard University Press,1979.
12Frank Macchiarola J.and Robert B.Oxnam,The China Challenge:American Policies in East Asia,New York:The Academy of Political Science,1991.
13Gilpin Robert,War and Chang in World Politics,New York:Cambridge University Press,1981.
14Gilpin Robert,The Political Economics of International Relations,New Jersey:Princeton University Press,1987.
15Harbuut Fraser J.,The Iron Curtain:Churchill,American,and origins of the cold war,New York:Oxford University Press,1986.
16Holmes Kim R.and Thomas G.Moore,Restoring American Leadership:A U.S Foreign and Defense Policy Blueprint,Washington,D.C:The Heritage Foundation,1996.
17Howard Wiarda J,U.S.Foreign and Strategy Policy in the Post-Cold War Era:A Geopolitical Perspective,Westport:Greenwood Press,1996.
18Harding Harry,China’s Second Revolution,Washington D.C.:Brookings Instituion,1996.
19Huntington Samuel P. The Third Wave:Democratization in the Late Twentieth Century,University of Oklahoma Press 1991.
20Hans J. Morgenthau and Kenneth W. Thompson, Politics Among Nations (New York: Knopf, 1985), .
21Jordan, Amos A.,Taylor, William J.and Korb,Lawrence J.,American National Security:Policy and Process, Baltimore:The Johns Hopkins University Press,1993.
22Kaufman Daniel J.,U.S. National Security:A Framework for Analysis,Lexington,Massachusetts:P.C Heath and Company ,1987.
23Keohane Robert O., After Hegemony:Cooperation and Discory in the Political Economy,Princeton,NJ.:Princeton University Press,1984.
24Kennan George F.,Memoris:1925-1950,Boston:Little,Brown and Company,1967.
25Kenndy Paul,The Rise and Fall of the Great Powers:Economic Change and Military Conflict From 1500 to 2000,New York:Random House,1987.
26Keohane Robert ,After Hegemony,New Jersey:Princeton University Press,1984.
27Lanxin Xiang,Washington’s Misguided China Policy, Survial, Vol.43, No. 3 (Autumn 2001).
28Nye  Joseph S., Jr., Redefining the National Interest,1999  .
29Richard L. Kugler, Changes Ahead: Future Directions for the U.S. Overseas Military Presence (Santa Monica, C.A.: RAND Corporation, 1998), p.8.
30Philip B. Heymann, Dealing with Terrorism: An Overview, International Security, Vol.26, No.3(Winter 2001/2002),.
31Peter T. R. Brookes, Strategic Realism: The Future of U.S.- Sino Security Relations, Strategic Review, Vol. 27, No. 3 (Summer 1999),.
32Priscilla Roberts, Sino-American Relations Since 1900, Honk Kong:Centre of Asian Studies. University of Hong Kong.
33Rosemary Foot, "Chinese Strategies in a US-hegemonic Global Order: Accommodating and hedging,” International Affairs, Vol. 82, No. 1(2006),
34Stephen M. Walt,Beyond bin Laden: Reshaping U.S. Foreign Policy,International Security, Vol.26, No.3 (Winter 2001/02),.
35William H. Overholt, China-The Next Economic Superpower(London:Weidenfeld & Nicolson).
36Zbigniew Brzezinski, the Grand Chessboard: America Primacy and Its Geostrategic Imperatives. (New York: HarperCollins Publishers, Inc. 1997),
37Zbigniew Brzezinski, the Grand Chessboard: America Primacy and Its Geostrategic Imperatives. (New York: HarperCollins Publishers, Inc. 1997),. 
38Zalmay M. Khalilzad, et al., The United States and a Rising China: Strategic and Military Implications (Santa Monica: RAND, 1999),.

(期刊)
1 Avery Goldstein,U.S. Policy Toward China: Try  for the Best, Preoare for the worst, Foreign Policy Research Institute report, April 13, 2001.
2 Brad Roberts , U,S, Foreign Policy-After The Cold War, London:MIT Press.
3 Ikenberry G.John,American Foreign Policy:Theoretical Esssys,Boston:Scott,Foresman and Company,1989.
4 Kegley Charles W.,Jr and Eugene R. Wittkopf ,American Foreign Michael Hirsb, Bush and the World, Foreign Affairs, Vol. 81, No. 5 (September/ October 2002), p.32
5 Policy:Pattern and Process ,New York:St.Martin’s Press,1991.
6 Ney Joseph S.Jr.East Asian Security:The Deep Engagement ,Foreign Affairs, Vol. 74 , No 4 January/August 1995.
7 Ney Joseph S.Jr. and William A. Owens ,“America’s Information Edge”, Foreign Affairs , Vol . 75,No.2 ,March/April 1996.
8 Ney Joseph S.Jr., “Coping with Japan,” Foreign Policy, No .89 ,Winter1992/93.
9 Nye  Joseph S., Jr.,Soft Power Foreign Policy, No.80, Fall, 1991, pp.153-171.
10 Thomas A. Metzger and Ramon H. Myers, Greater China and U.S. Foreign Policy, Hoover Institution Press,1996.




(政府出版)
1 Annual Report to Congress on the Military Power of the PRC 2007 (Washington D.C: US DoD, 2007),.
2 Bush Signs Into Law Legislation Creating New Department of Homeland Security,”Washington File , November 25, U.S. Department of State, International Information Programs.
3 Bill Clint on,Fundamentals of Security for a New Pacific Community, address before the National Assembly of the Republic of Korea, July 10, 1993, U.S. Department of State Dispatch, vol.4, no.29 July 19, 1993)
4 Engagement and Enlargement,Washington,D.C:The White House,February 1996.
5 George Bush, The President’s State of the Union Address, The White House, January 29, 2002
6 George W. Bush, The National Security in the Age of Terror,Survival, Vol. 43, No. 4 (Winter 2001-02),.
7 Remarks by Secretary of Colin L. Powelll and Chinese Minister of Foreign Affaits Tang Jiaxuan after Their Meeting,U.S Department of State Office of the Spokesman For Immedeate Release, Sep 21,2001.
8 Secretary of State Condoleezza Rice, Annual B.C. Lee Lecture, The Heritage Foundation, Washington, DC, October 25, 2006.
9 The White House, National Security Strategy of Engagement and Enlargement (Washington, D. C.:The White House, Feb. 1994).
10 The National Security Strategy of the United States of 
Clinton William J.,A National Security Stratigy of 
11 The White House, The National Seburity Strategy of the   United States of America, March 16,2006.
12 U.S Department of Defense,National Security Strategy,1988(Washington D.C: Department of Defense,1988)
13 U.S. Department of Defense, Quadrennial Defense Review Report(Washington, D.C.: Department of Defense, 2001),.
14 White House,The National Security Strategy of the United 
States of America,September 2002.
15 White House,The National Security Strategy of the United 
States of America,March 2006.
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
校內書目立即公開
校外
不同意授權

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信