淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-0901202017173100
中文論文名稱 台灣能源安全:停用核能的決定及中華民國未來的挑戰
英文論文名稱 Taiwan´s Energy Security. The decision to phase out nuclear energy and the challenges ahead for the Republic of China.
第三語言論文名稱 La seguridad energética de Taiwán. La decisión de suspender el uso de la energía nuclear y los desafíos para la República de China.
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 美洲研究所亞太研究數位學習碩士在職專班
系所名稱(英) E-Learning Executive Master’s Program in Asian-Pacific Studies
學年度 108
學期 1
出版年 109
研究生中文姓名 柯廷
研究生英文姓名 Agustín Claret
學號 706345138
學位類別 碩士
語文別 西班牙文
口試日期 2020-01-08
論文頁數 170頁
口試委員 指導教授-王秀琦
委員-陳韻如
委員-馮慕文
中文關鍵字 能源安全  環境保護  核能  石油  民進黨 
英文關鍵字 Energy security  environment protection  nuclear energy  oil  Democratic Progressive Party 
第三語言關鍵字 Seguridad energética  protección del medio ambiente  energía nuclear  petróleo  Partido Democrático Progresista 
學科別分類
中文摘要 中華民國的經濟在未來幾年將持續增長,這一發展將為台灣社會帶來更大的福祉,但為了實現經濟增長,必須確保能夠獲得所需的能源,其範圍涵蓋甚廣,上至民生家電器材,下至工業營造、電器、機械供電以及移動飛機、輪船、卡車、汽車所需的能源。對於這項需求,不僅只是在台灣,在亞太地區也持續獲得很大的增長,因為沒有可獲取和安全的能源,經濟增長將停滯不前。
由於台灣擁有的能源資源並不豐富,因此大多數經濟的能源使用高度仰賴進口。為了保持其流量恆定並供給社會所需,中華民國進口了大量不同形式的能源,例如化石燃料(石油或其衍生物)、液化天然氣、煤炭以及核能發電所需的「鈾」。
消耗這些資源的台灣社會也期望提供的能源是穩定的,隨著時間的推移,能降低其成本消耗,國家也能給予其能源保證及供給。另一方面是台灣高度的生態意識,這意味著政府要求採取更多有利於環境的措施。為了落實非核家園目標,中華民國政府決定要在2025年不再使用核能,該決定是根據2002年《環境基本法》和民進黨政府制定的非核政策做出的。
在本論文吾人將深入研究此決策,包含其起源,實施的過程以及可能產生的後果。最後,從獲得的回饋評估,在既不損害國家的能源安全,又能落實政府對人民以及國際社會的環境承諾中,政府是否能夠成功執行此決策。
英文摘要 Taiwan´s economy will continue to grow in the coming years. This development will bring greater well-being to Taiwanese society, but in order to achieve this it will be necessary to guarantee the access to the energy that will light up the homes, power the computers, appliances, the machinery and the factories and that it will move the cars, trucks, ships and airplanes. Without that much needed energy economic development will stall. In this sense the increase in energy demand is a common characteristic throughout the Asia Pacific region. But this region possesses very few energy resources. Hence, Asia Pacific economies must import enormous amounts of energy resources from distant lands, this is also Taiwan´s case. In order to keep the continuous flow of energy and supply to its population, the Republic of China imports massive amounts of energy which arrives in any of its shapes, as fossil fuels whether it is oil and its by-products, liquefied natural gas, coal or the uranium needed to power the nuclear power plants. Also, the Taiwanese society that consumes this products expects them to be uninterrupted, guaranteed over time, at an affordable price and that they expect the government to take care of this matter. Furthermore, the Taiwanese society possesses a high degree of ecological awareness, which translates in demands to the government for a more comprehensive protection of the environment. In this respect, the government of the Republic of China has adopted the decision of phasing out nuclear energy as an electricity provider to the energy matrix by the year 2025.This decision was taken according to the 2002 Fundamental Law of Protection of the Environment and following the measures suggested by the DPP government. In this thesis we will examine this decision thoroughly, its origins, implementation and we will also analyse its possible consequences. Finally, we will try to determine if the government will be able to implement this policy without endangering the country´s energy security and without putting at risk the local and international environmental commitments.
第三語言摘要 La economía de la República de China seguirá en crecimiento por los próximos años. Este desarrollo traerá consigo un mayor bienestar para la sociedad taiwanesa, pero para lograr ese crecimiento económico será necesario garantizar el acceso a la energía necesaria para iluminar los hogares, energizar las fábricas, las computadoras, electrodomésticos y maquinaria y para mover los aviones, barcos, camiones y sus autos. Sin esa energía accesible y segura el crecimiento económico se estancará. El aumento de la demanda de energía es una constante no sólo en la República de China sino a lo largo y a lo ancho de toda la región del Asia Pacífico. Pero esta zona contiene pocos recursos energéticos propios, por lo tanto la mayoría de las economías deben importar de tierras lejanas enormes cantidades estos recursos, tal es el caso de la República de China. Para mantener el flujo de energía constante y abastecer de energía a su sociedad, la República de China importa cantidades formidables de energía en cualquiera de sus formas, ya sean combustibles fósiles como el petróleo y sus derivados, gas natural licuado, carbón; o el uranio necesario para potenciar las centrales nucleares. Asimismo, la sociedad taiwanesa que consume estos recursos espera que la provisión de esa energía sea constante, esté garantizada en el tiempo y a su vez tenga un bajo costo y más aún, esperan que el estado nacional sea el responsable de esto. Otro aspecto destacable de la sociedad taiwanesa es su alto grado de concientización ecológica, esto se traduce en mayores demandas al gobierno en pos de mas medidas a favor del medio ambiente. En relación con esto, el gobierno de la República de China ha tomado la decisión de dejar de aprovechar la electricidad que las centrales nucleares aportan a su sedienta matriz energética para el año 2025. Esta decisión fue tomada en concordancia con la ley fundamental de protección del medio ambiente del año 2002 y de acuerdo con la política establecida por el gobierno del DPP. En esta tesis examinaremos en profundidad esta decisión, sus orígenes, su implementación y también analizaremos sus posibles consecuencias. En última instancia intentaremos determinar si el gobierno logrará implementar esta crucial decisión sin poner en riesgo la seguridad energética del país y sin poner en juego los compromisos medio ambientales que el gobierno ha adquirido para con su gente en primera instancia y con la comunidad internacional en segundo lugar.
論文目次 ÍNDICE
Introducción 1
CAPÍTULO I - Marco Teórico 11
1. ¿Qué es la seguridad energética? 31
2. La edad del hombre del hidrocarburo 35
3. La procedencia del petróleo 45
4. Puntos de tránsito 51
5. Energía nuclear como una fuente alternativa de energía 54
CAPÍTULO II - La República de China y su consumo energético 61
1. La matriz energética de la República de China 66
2. El aporte de la energía nuclear en la República de China 84
3. Panorama del sector nuclear en la República de China 90
4. La energía nuclear y su aporte a la matriz energética de la República de China 93
CAPÍTULO III – La decisión de la República China de discontinuar el uso de la energía nuclear 97
1. Historia del Partido Democrático Progresista 101
2. La fallida construcción de la central de Lungmen 106
3. La negativa a extender la vida útil de la central de Jinshan 110
4. La política de la patria libre de energía nuclear 113
5. El apagón del 15 de agosto del 2017 116
6. El referéndum del 24 de noviembre 2018 118
CAPÍTULO IV - Obstáculos a la implementación de la política de la Patria Libre de Energía Nuclear 123
1. OBSTÁCULO N°1 - Garantizar la seguridad energética sin contar con el aporte de las centrales nucleares 124
2. OBSTÁCULO N° 2 - La seguridad energética en la región del Asia Pacífico 132
3. OBSTÁCULO N°3 - Los compromisos de la República de China con el medio ambiente 143
CONCLUSIONES 153
Bibliografía 163


LISTA DE ILUSTRACIONES
Ilustración 1 Fuentes de energía renovables y no renovables 20
Ilustración 2 Usos del petróleo 22
Ilustración 3 - Suministro primario total de energía de 1973 a 2015 23
Ilustración 4 - Uso de espacio para la misma cantidad de generación eléctrica. 28
Ilustración 5 - Suministro primario total de energía 1971 a 2015 29
Ilustración 6 - Producción mundial de petróleo de 1971 a 2016 por región 43
Ilustración 7-Participación regional de producción de petróleo 1973 y 2016 44
Ilustración 8 - Grupos étnicos del Medio Oriente 47
Ilustración 9 - Rutas marítimas y los cuellos de botella 2013 – 52
Ilustración 10 - Componentes de una central nuclear - 55
Ilustración 11 - Equivalencias energéticas a una pastilla de uranio. 56
Ilustración 12 - Reactores nucleares en construcción de 1954 a 2012 58
Ilustración 13 - Suministro y consumo energético de la República de China 68
Ilustración 14 - Suministro internacional y local de la energía 70
Ilustración 15 - Estructura del consumo energético de la República de China 71
Ilustración 16 - Estructura de la generación eléctrica de la República de China 72
Ilustración 17 -Importaciones de la República de China 73
Ilustración 18 - Desglose histórico de la importación de minerales para la República de China 74
Ilustración 19 - Importaciones de petróleo de la República de China 77
Ilustración 20 - Capacidad instalada vs generación neta 82
Ilustración 21 - Matriz energética de la República de China 83
Ilustración 22 - Logo de la Atomic Energy Council (AEC) 90
Ilustración 23 - Estructura de los organismos intervinientes en materia de energía nuclear 93
Ilustración 24 - Ubicación de las centrales nucleares de La República de China 96
Ilustración 25 - Logo original del Partido Demócrata Progresista 101
Ilustración 26 - Logo actual del DPP 105
Ilustración 27 - La central nuclear de Lungmen en construcción 109
Ilustración 28 - Gráfico ilustrativo de las áreas de control (UNCLOS) 139
Ilustración 29 - Proyecciones y superposición de las ZEE en el Mar de China Meridional 139


LISTA DE TABLAS
Tabla 1 - Exportadores netos de petróleo al año 2015 45
Tabla 2-Indicadores de seguridad energética 76
Tabla 3 - Indicadores de seguridad energética 2 79
Tabla 4 - Organismos del sector nuclear taiwanés – 92
Tabla 5 - - Precio de los combustibles 94
Tabla 6 - Centrales nucleares de la República de China 95
Tabla 7 - Provisión de energía por fuente en porcentajes 127

參考文獻 Bibliografía
 2019 Sustainability Report - TAIPOWER. (2019). 2019 Sustainability Report. Taipei: TAIPOWER.
 Acta de gestión y reducción de los gases de efecto invernadero . (2019, septiembre 9). Retrieved from https://www.global-regulation.com/law/taiwan/9331420/greenhouse-gas-reduction-and-management-act.html
 Acta Fundamental de Protección del Medio Ambiente. (2002, diciembre 11). Laws and Regulations Database of the Republic of China. Retrieved octubre 23, 2019, from https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=O0100001
 Administración de la información de los Estados Unidos de América. (n.d.). https://www.eia.gov/energyexplained/index.php?page=about_home. Retrieved from https://www.eia.gov/energyexplained/index.php?page=about_home: https://www.eia.gov/energyexplained/index.php?page=about_home
 Agencia de Información de la Energía de los Estados Unidos . (n.d.). https://www.eia.gov/energyexplained/index.php?page=about_home . Retrieved from Agencia de Información de la Energía de los Estados Unidos : https://www.eia.gov/energyexplained/index.php?page=about_
 Agencia Internacional de Energía. (2016). Perspectiva mundial de la energía.
 Agencia Internacional de Energía. (2019, mayo 28). La energía nuclear en un sistema energético limpio. Retrieved julio 2019, from https://webstore.iea.org/nuclear-power-in-a-clean-energy-system
 Agencia Internacional de Energía. (2019, mayo 28). Nuclear Power in a Clean Energy System. Retrieved julio 2019, from https://webstore.iea.org/nuclear-power-in-a-clean-energy-system
 Agencia Internacional de Energía. (septiembre 2017). Estadística clave de la energía Mundial. Paris: Chirat.
 Alcaraz, P. P., & Segura, C. G. (2010). Las necesidades energéticas de Asia Oriental: el impacto sobre la seguridad y las pautas de gobernanza regional. . Revista CIDOB d'Afers Internacionals, 29-44.
 Alcaraz, P.P. & Segura. (2010). Tomado de fuente digital.
 Anthony J. Masys, L. S. (2018). Asia-Pacific security challenges : managing black swans and persistent threats. Springer International Publishing.
 Association, W. N. (2017, agosto 23). Nuclear energy is better than blackouts – Taiwan’s lesson for South Korea. Retrieved octubre 10, 2019, from World Nuclear Association: https://www.world-nuclear.org/press/press-statements/nuclear-energy-is-better-than-blackouts.aspx
 Atlas de la complejidad económica. (2019, septiembre 16). Atlas de la complejidad económica, Universidad de Harvard. Retrieved from http://atlas.cid.harvard.edu/
 Atomic Energy Council . (n.d.). Atomic Energy Council webpage. Retrieved from https://www.aec.gov.tw/english/
 Atomic Energy Council. (n.d.). Sitio web del Consejo de Energía Atómica. Retrieved from https://www.aec.gov.tw/english/intro/article3.php
 Barbé, E. (2003). Relaciones Internacionales. Madrid.
 Bureau de Energía de la República de China, MOEA. (2018). Guía estadística de la energía. Oficina de Energía, Ministerio de Asuntos Ecnomos de la República de China.
 Bureu of Energy, Ministry of Economic Affairs. (2019, enero 9). https://www.moeaboe.gov.tw/. Retrieved abril 19, 2019 , from https://www.moeaboe.gov.tw/ECW/english/news/News.aspx?kind=6&menu_id=958&news_id=16254
 Calder, K. E. (1996). El tanque de combustible vacío de Asia. Foreign Affairs, Tomado de fuente digital.
 Central Electoral Commission of the Republic of China. (n.d.). https://web.archive.org/web/20181125031636/http://referendum.2018.nat.gov.tw/pc/en/00/00000000000000000.html. Retrieved agosto 18, 2019, from Central Electoral Commission: https://web.archive.org/web/20181125031636/http://referendum.2018.nat.gov.tw/pc/en/00/00000000000000000.html
 Chen, Y.-H. H. (2013). Non-Nuclear, Low-Carbon, or Both? The Case of Taiwan. MIT Joint Program on the Science and Policy of Global Change.
 CHING, L. (2001). Becoming" Japanese": Colonial Taiwan and the politics of identity formation. University of California Press.
 CIA World Factbook. (2019, agosto 16). CIA World Factbook. Retrieved from https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/tw.html: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/tw.html
 Congreso de la República de China. (n.d.). Laws & Regulations Database of the Republic of China. Retrieved octubre 2, 2019, from https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=O0020098
 Convención Marco de las Naciones Unidas para el Cambio Climático . (n.d.). Sitio web de la Convención para el Cambio climático de las Naciones Unidas. Retrieved from https://unfccc.int/
 Deese, D. A. (1979-1980). Energy, Economics, Politics and Security. International Security Vol. 4, 140-153.
 Diplomat, T. (2018, marzo 14). Taiwan’s Nuclear Dilemma. Retrieved agosto 11, 2019, from https://thediplomat.com/2018/03/taiwans-nuclear-dilemma/
 Diplomat, T. (2019, enero 19). How Direct Democracy Went Nuclear in Taiwan. Retrieved agosto 2019, 07, from https://thediplomat.com/2019/01/how-direct-democracy-went-nuclear-in-taiwan/
 Dogan, H. (2006). El caso de la seguridad energética. Ankara: Estado Mayor Conjunto de Turquía.
 Enciclopedia Salvat. (1984). Enciclopedia de Ciencia y Técnica Tomo 5 . Salvat Editores S.A.
 Environment Protection Agency. (n.d.). Environment Protection Agency webpage. Retrieved from https://www.epa.gov.tw/eng/DB6E2C29814EB83A
 Esther Barbé y Orieta Perni. (2001). Mas allá de la seguridad nacional, Introducción a los estudios de seguridad y defensa. Granda: Carlos Cueto y Javier Jordan.
 Gabriel Orozco. (2005-2006). El concepto de la seguridad en la teoría de las relaciones internaiconales. Revista CIDOB d'Afers Internacionals, No. 72, INSTITUCIONES PARA UNA COOPERACIÓN INTERNACIONAL AL DESARROLLO DE CALIDAD, Tomado de fuente digital, 21.
 Gilpin, R. (1981). War and Change in International Politics. Cambridge: Cambridge University Press.
 IAEA; International Atomic Energy Agency. (2019). Country Nuclear Power Profile. Viena, Austria.
 Instituto Nautilus para el desarrollo sustentable. (1999). Seguridad Energética, el medio ambiente en el noreste de Asia. Nautilus.
 Kao, S.-F. (2014). Anti-Nuclear Movement in Taiwan: Fukushima Disaster Prompts the Case for Citizen Participation in Democratization of Energy Policy. World Congress of Sociology.
 Kerr, G. H. (1974). Licensed Revolution and the Home Rule Movement, 1895 - 1945. University of Hawai Press.
 Kipgen N. . (n.d.). ASEAN and China in the South China Sea disputes. Asian Affairs, 443-448.
 Klare, M. T. (2008). Planeta sediento, recursos menguantes: la nueva geopolítica de la energía. Tomado de fuente digital. Tendencias.
 Klare, Michael T. (2001). Guerras por los recursos: el nuevo panorama del conflicto global. New York, NY: Metropolitan Boks.
 Krasner, S. (1976). State Power and the Structure of International Trade.
 Lai, H. H. (2007). China´s Oil Diplomacy: Is it a global security threat? . Third World Quarterly.
 Ministry of Economic Affairs. (n.d.). Energy Transition Promotion Scheme. Retrieved octubre 17, 2019, from https://www.moea.gov.tw/Mns/english/Policy/Policy.aspx?menu_id=32904&policy_id=19
 Mitchell, J. V. (2002). Renovando la seguridad energética. Royal Institute of International Affairs, Sustainable Development Programme, 25.
 Modificación al Acta de desarrollo de energías renovables . (2019, mayo 01). Base de datos de leyes y regulaciones de la República de China. Retrieved from https://law.moj.gov.tw/ENG/LawClass/LawAll.aspx?pcode=J0130032
 Panel intergubernamental sobre el Cambio Climático. (2013, octubre 17). Anexo III al panel intergubernamental sobre el cambio climático. Retrieved from https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WG1AR5_AnnexIII_FINAL.pdf
 Power Technology. (2018, noviembre 5). Taiwan: pursuing a new green energy revolution in the East. Retrieved from https://www.power-technology.com/features/taiwan-pursuing-new-green-energy-revolution-east/
 Power Technology. (2018, noviembre 5). Taiwan: pursuing new green energy revolution in the East. Retrieved from Power Technology: https://www.power-technology.com/features/taiwan-pursuing-new-green-energy-revolution-east/
 Renewables strain could shatter Taiwan's coal and nuclear dependency dreams. (2019, julio 107). Asian Power . Retrieved from Renewables strain could shatter Taiwan's coal and nuclear dependency dreams: https://asian-power.com/power-utility/in-focus/renewables-strain-could-shatter-taiwans-coal-and-nuclear-dependency-dreams
 Rigger, S. (2013). Porque Taiwán es importante: Isla pequeña, potencia económica mundial. Rowman & Littlefield.
 Segura, P. P. (2010). Las necesidades energéticas de Asia Oriental. Revista CIDOB d’Afers Internacionals.
 Stares, P. B. (2000). Introduction and Overview. Rethinking Energy Security in East Asia, 21-22.
 Sutter, R. (Octubre 2013). Taiwan’s Nuclear Debates and Implications. Carnegie Endowment, 10.
 Taipei Times. (2019, febrero 01). Nuclear power to be abolished in 2025. Retrieved 2019, from http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2019/02/01/2003709035
 Taiwan Power Company, Company Sustainability Report. (2016). Sitio web de TAIPOWER. Taipei,: Taiwan.
 Taiwan Today. (2016, octubre 13). Taiwan committed to 20 percent renewable energy target: VP. Retrieved from https://taiwantoday.tw/news.php?unit=6,23,45,6,6&post=102440
 UNCLOS. (1982). Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
 Watlz, K. (1979). Theory of International Politics. New York: Mc Graw Hill.
 Wikipedia. (n.d.). Wikipedia. Retrieved enero 2019, from https://es.wikipedia.org/wiki/Realismo_en_pol%C3%ADtica_internacional: https://es.wikipedia.org/wiki/Realismo_en_pol%C3%ADtica_internacional
 Wikipedia. (n.d.). Wikipedia. Retrieved from https://es.wikipedia.org/wiki/Electricidad
 World Nuclear Association. (2018, noviembre 26). Taiwanese vote to keep nuclear in energy mix. Retrieved agosto 18, 2019, from World Nuclear Association: https://www.world-nuclear-news.org/Articles/Taiwanese-vote-to-keep-nuclear-in-energy-mix
 World Nuclear Association. (2019, julio). https://www.world-nuclear.org/. Retrieved octubre 10, 2019, from World Nuclear Association: https://www.world-nuclear.org/information-library/country-profiles/others/nuclear-power-in-taiwan.aspx
 Wu, Y.-H. H.-H. (10 August 2009). Energy Policy in Taiwan: Historical Developments, Current Status and Potential Improvements. energies.
 Wyman, O. (2014). World Energy Trilemma. Retrieved from https://www. worldenergy. org/work-programme/strategic-insight/assessment-of-energyclimate-change-policy.
 Yergin, D. (1988). Seguridad energética en los ´90. Foreign Affairs Vol.67, No.1, 110-132.
 Yergin, D. (2011). La historia del petróleo, Tomado de fuente digital. VERGARA.
 Zhang Lei. (n.d.). On China´s Energy Security. Collection of Sino-Japanese Symposium on Petroleum Economics, Volume I, Pp. -316-317.
 Zhao Hongtu. (2002). Petróleos y Petroquímicos de China.
 Zhao Hongtu. (n.d.). La seguridad energética considerando la protección medio ambiental.


論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2020-01-16公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2020-01-16起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2486 或 來信