§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-0806201419103800
DOI 10.6846/TKU.2014.00209
論文名稱(中文) 大學生口說焦慮與同儕壓力之研究
論文名稱(英文) An Investigation of College Students’ Speaking Anxiety and Peer Pressure
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 英文學系碩士班
系所名稱(英文) Department of English
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 102
學期 2
出版年 103
研究生(中文) 陳佳成
研究生(英文) Chia-Cheng Chen
學號 600110646
學位類別 碩士
語言別 英文
第二語言別
口試日期 2014-05-16
論文頁數 95頁
口試委員 指導教授 - 王藹玲(wanga@mail.tku.edu.tw)
委員 - 林怡弟(ytlin@mail.tku.edu.tw)
委員 - 黃淑宜(syhwang@mail.lhu.edu.tw)
關鍵字(中) 口說焦慮
同儕壓力
關鍵字(英) Speaking Anxiety
Peer pressure
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
成人學習者的口說焦慮程度和擔憂被他人評斷會影響他們的口說表現的這個議題越來越被處在EFL領域的研究者所關注。然而討論學習者的口說焦慮和同儕壓力之間關聯性的研究尚為不足。因此,本研究的目的在於探討同儕壓力影響口說焦慮的程度。本篇的研究方法為包含了口說焦慮和同儕壓力量表的一份問卷。在分析所蒐集到的資料後,將受測者依據口說焦慮程度高、中、低來挑選出六位,進而進行一對一的半結構式訪談。研究結果顯示受測者的口說焦慮程度和本身的個性及過去學英文的經驗有關。同時,受測者的同儕壓力程度會因彼此的熟識度提升而降低。此外,學生在低壓力的英語學習環境下也比較願意說英文。總結而言,研究者建議英語教師能夠先從降低學生的口說焦慮著手,進而讓同儕壓力對英文口說的影響程度降至最低。
英文摘要
Researchers of the EFL field had increasingly paid attention to the adult learners’ speaking anxiety and the fears of being judged by others would affect their oral performance. However, research which had empirically documented the link between learners’ speaking anxiety and pressure from peers is lack of adequate discovery. Therefore, the aim of this study was to explore to what extent peer pressure affects speaking anxiety. This research used a questionnaire, whose questions included speaking anxiety and peer pressure scales. After analyzing the data collected from the questionnaire, six participants who had high, middle, and low level of speaking anxiety were chosen to take part in one-on-one semi-structured interviews. Results of this study showed that participants’ level of speaking anxiety is related to their personalities and previous English learning experience. Meanwhile, the participants’ levels of peer pressure would reduce as familiarity between each other increasingly rising. Moreover, students were more likely to speak out in English under a low pressure environment. To conclude, the researcher suggested that English teachers should first decrease students’ speaking anxiety in order to minimize the degree of influence that peer pressure brings to English speaking performance.
第三語言摘要
論文目次
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER ONE INTRODUCTION………………………………………………….1
    Background………………………………………………………………………1
Purpose of the Study……………………………………………………………...3
Statement of the Problems………………………………………………………..3
    Research Questions………………………………………………………………6
    Significance of the Study…………………………………………………………6
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW………………………………………….8
    Previous Studies of Anxiety……………………………………………………...8
       Different Types of Anxiety…………………………………………………………..9
       Components of Foreign Language Anxiety………………………………......…10 
       Facilitating and Debilitating Anxiety.............................................................12
       Speaking Anxiety in Foreign Language Classrooms….…………………….15
    Peer Pressure……………………………………………………………………17
Influence of Peer Pressure in Classes………………………………………17
Peer Feedback and Assessment in Language Classes………………………19
Teacher’s Role in Peer Pressure, Feedback, and Assessment……..………….21
CHAPTER THREE METHODOLOGY……………………………………………..23
Participants……………………………………………………………………...23
Instrument……………………………………………………………………….24
       Questionnaire…………………………………..……………………………24
  Interviews……………………………………………………………………26
Procedures………………………………………………………………………28
CHAPTER FOUR RESULTS AND DISCUSSION…………………………………31
    The top five causes of students’ speaking anxiety………………………..…….34
    How peer pressure affects students’ English speaking………………………….50
    The relation between speaking anxiety and peer pressure……………………...58
CHAPTER FIVE CONCLUSION...............................................................................63
    Summary of the findings......................................................................................64
    Pedagogical Implication.......................................................................................65
    Limitations…........................................................................................................67
Recommendation for future study………………………………………………69
REFERENCES..…………………………………………...…………………………70Appendix A Questionnaire (English Version)….................................................77
    Appendix B Questionnaire (Chinese Version)………………………………….85
Appendix C Interview Questions……………………………………………….91
    Appendix D Rank, Percentage, Mean, and SD of Speaking Anxiety Scale…….92  
 
List of Tables
Table 1 Information of the six interviewees…………...……………………………..27
Table 2 Information of all participants’ years of learning English………………..….30
Table 3 Information of the six interviewees………………………………………….34
Table 4.1. Levels of speaking anxiety (lack of enough vocabulary words)….............35
Table 4.2. Levels of speaking anxiety (fear of communicating with the teacher individually)……………………………………………………………….36
Table 4.3. Levels of speaking anxiety (worries of making grammatical mistakes)….36
Table 4.4. Levels of speaking anxiety (fear of speaking in public)…………………..37
Table 4.5. Levels of speaking anxiety (lack of preparation)........................................37
Table 5 Top three positive influencing factors of peer pressure...................................50
Table 6 Top three negative influencing factors of peer pressure……………………..51
參考文獻
Aida, Y. (1994). Examination of Horwitz and Cope's construct of foreign language anxiety: The case of students of Japanese, Modern Language Journal, 78(2), 155-168. 
Bailey, K.,M. (1983). Competitiveness and anxiety in adult second language learning: Looking at and through the diary studies. In H.W. Seliger and M.H. Long (Eds.), Classroom oriented research in second languages. Rowley, M.A.: Newbury House, 67-103.
Boehnkeh, K. (2010). Peer pressure: A cause of scholastic underachievement?
A cross-cultural study of mathematical achievement among German, Canadian, and Israeli middle school students. Social Psychology of Education, 32, 149-160.
Boud, D. (1995). Assessment and learning: Contradictory or complementary? In Knight, P. (Ed.), Assessment for Learning in Higher Education. (London: Kogan Page), 35-48.
Boud, D., & Holmes, H. (1995). Self and peer marking in a large technical subject. In: D. Boud (Ed.), Enhancing learning through self assessment (London, Kogan Page), 200-218.
Brown, B. B. (1990). Peer groups and peer cultures. In S. S. Feldman & G. R. Elliot (Eds.), At the threshold: The developing adolescent. Cambridge, M.A.: Harvard University Press, 171–196.
Butler, D. L., & Winne, P. H. (1995). Feedback and self-regulated learning: A theoretical synthesis. Review of Educational Research, 65(3), 245-281.
Carson, J. G., & Nelso, D. (1996). The Chinese learner in retrospect. In D. A. Watkins 
& J. B. Biggs (Eds.), The Chinese learner: Cultural, psychological, and contextual influences. Hong Kong: Comparative Education Research Centre.
Cassady, J. C., & Johnson, R. E. (2004). Cognitive test anxiety and academic performance. Contemporary Educational Psychology, 27, 270–295.
Carson, J. G., & Nelson, G. L. (1996). Chinese students’ perceptions of ESL peer response group interaction. Journal of Second Language Writing, 5, 1-19.
Chen, C. L. (2008). The relationship between foreign language anxiety and English achievement of Taiwan's junior high school students. Unpublished master’s thesis, Tunghai University, Taiwan.
Clasen, D. R. & Brown, B. B. The Multidimensionality of peer pressure in adolescence. Journal of Youth and Adolescence, 14(6):451-468.
Falchikov, N. (2001) Learning together: Peer tutoring in higher education. London: Routledge Falmer.
Gaudry, E. and Fitzgerald, D. (1971) Test anxiety, intelligence, and academic achievement. Anxiety and educational Achievement. Edited by Gaudry and Spielberger. Sydney: John Wiley and Sons.

Gibbs, G. (1995). Assessing student centered courses. Oxford: Oxford Brookes University.
Gibbs, G. (1999) Using assessment strategically to change the way students learn. In: S. Brown & A. Glasner (Eds), Assessment matters in higher education. (Maidenhead, SRHE).
Hembree, R. (1988). Correlates, causes, and treatment of test anxiety. Review of Educational Research, 58, 47–77.
Heron, J. 1988. Assessment revisited. In Developing student autonomy in learning, 2, D. Boud, 77–90.
Ho, J. Y. (2010). The relationship between English exposure, English learning anxiety and general English proficiency test anxiety of university freshmen students. M.A.: National Taipei University of Education.
Horwitz, E.K., Horwitz, M.B. & Cope, J. (1986). Foreign language classroom
anxiety. The Modern Language Journal, 70.
Horwitz, E. K., M. B. Horwitz and J. A. Cope(1991). "Foreign Language Classroom Anxiety" in E. K. Horwitz and D. J. Young, Language Anxiety, 27-39. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Horwitz, E. K. (2001). Language anxiety and achievement. Annual Review of Applied Linguistics, 21, 112-126. 
Kindermann, T. (1993). Natural peer groups as contexts for individual development: The case of children’s motivation in school. Developmental Psychology, 29, 970–977.
Liu, N., & Carless, D. (2006). Peer feedback: The learning element of peer assessment. Teaching in Higher Education, 11(3), 279-290.
Lin H. C., & Chien S. C. (2009). An Investigation into Effectiveness of Peer  feedback. Applied Foreign Languages Fortune Institute of Technology. 
MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1991). Methods and results in the study of anxiety and language learning: a review of the literature. Language Learning, 41(1), 85-117. 
MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1994). The effects of induced anxiety on three stages of cognitive processing in computerized vocabulary leanring. Studies in Second Language Acquisition, 16(1), 1-17. 
McGarrell, H. (2010). Native and non-native English speaking student teachers engage in peer feedback. Brock University, 13(1). Oxford RL1999. Anxiety and the language learner: new insights. In J. Arnold (Ed.) , Affect in language learning.
Nulty, D. D. (2011). Peer and self-assessment in the first year of university. Assessment & Evaluation in Higher Education, 36(5), 493-507.
Ohman, A., & Mineka, S. (2001). Fears, phobias, and preparedness: Toward an evolved module of fear and fear learning. Psychological Review,108(3), 483-522.
Paulus, T.M. (1999). The effect of peer and teacher feedback on student writing. Journal of Second Language Writing, 8, 265-289.
Price, M.L. (1991). The subjective experience of foreign language anxiety: 19
Interviews with highly anxious students. In Language anxiety: From theory and research to classroom implications. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, Inc.
Rigby, K. (2002). New perspectives on bullying. London: Jessica Kingsley.
Santor, D. A., Messervey, D., & Kusumakar, V. (2000). Measuring peer pressure, popularity, and conformity in adolescent boys and girls: Predicting school performance, sexual attitudes, and ubstance abuse. Journal of Youth and Adolescence, 29, 163-182. 
Sarason, S. B., et al.(1960). Anxiety in elementary school children: A Report of Research. New York: Wiley.
Sarason, I. G. (1980). Test anxiety: Theory, research and applications. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum. 
Scovel, T. (1978). The effect of affect or foreign language learning: a review of the
anxiety research. In E. Horwitz, and D. Young (Eds.), Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications. Englewood Cliffs, NJ. Prentic Hall.
Sim, T. N. (2000). Adolescent psychosocial competence: The importance and role of regard for parents. Journal of Research on Adolescence, 10, 49-64. http://doi.org/bjhk5f
Spielberger, C. D. (1983). Manual for the state-trait anxiety inventory (form Y). Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press. 
Steinberg, F. S., & Horwitz, E. K. (1986). The effect of induced anxiety on the denotative and interpretive content of second language speech. TESOL Quarterly, 20(1), 131-136. 
Tate, T. & Copas, R. (2010). “Peer pressure” and the group process: Building cultures of concern. Reclaiming Children and Youth, 19(1), 12-16. 
Topping, K. J. (2000). Peer assisted learning: A practical guide for teachers. Cambridge, MA: Bookline Books.
Ur, P. (1999). A Course in Language Teaching. Cambridge University.
Walberg, H. J., Singh, R. P., & Tsai, S. -L. (1984). The achievement productivity of psychological variables: A replication and extension in Rajasthan, India. The Alberta Journal of Educational Research, 30, 171–178.
Wasmund, W. C. (1988). Positive peer culture: Tapping an invaluable resource. Journal of Child Care, Special Trieschman Center Issue, Spring, 31-40.
Woodrow, L. (2006). Anxiety and speaking English as a second language. RELC Journal, 37(3), 308-328. 
Young, D. J. (1986). The relationship between anxiety and foreign language oral proficiency ratings. Foreign Language Annals, 19, 439-45.
Young, D. J. (1990). An investigation of students’ perspectives on anxiety and speaking. Foreign Language Annals, 23, 539-553.
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信