系統識別號 | U0002-0706201112195000 |
---|---|
DOI | 10.6846/TKU.2011.00212 |
論文名稱(中文) | 純粹的感官感覺:維吉妮亞.吳爾芙《海浪》中的「無自我」世界 |
論文名稱(英文) | A Pure Being of Sensations: Virginia Woolf’s “Selfless” World in The Waves |
第三語言論文名稱 | |
校院名稱 | 淡江大學 |
系所名稱(中文) | 英文學系碩士班 |
系所名稱(英文) | Department of English |
外國學位學校名稱 | |
外國學位學院名稱 | |
外國學位研究所名稱 | |
學年度 | 99 |
學期 | 2 |
出版年 | 100 |
研究生(中文) | 劉仲瑜 |
研究生(英文) | Chung-Yu Liu |
學號 | 696110237 |
學位類別 | 碩士 |
語言別 | 英文 |
第二語言別 | |
口試日期 | 2011-06-16 |
論文頁數 | 68頁 |
口試委員 |
指導教授
-
陳佩筠
委員 - 涂銘宏 委員 - 林宛瑄 |
關鍵字(中) |
流變 感官感覺 無自我 生命 |
關鍵字(英) |
becoming sensations selfless life |
第三語言關鍵字 | |
學科別分類 | |
中文摘要 |
探究德勒茲(Gilles Deleuze)「感官感覺」此概念的形成以及將其應用在維吉妮亞.吳爾芙《海浪》中對於「生命」的思考乃此論文著重的主要面向。本論文出發點在於有關「自我」的議題與傳統的意識流詮釋手法已不再全然適切於《海浪》一書中的討論。因此,第一章檢視在小說語言及敘述中,角色間「自我流變」的形塑過程。另外,小說的敘述手法亦可被看作是作者試圖擾亂已僵化的小說傳統,而這也同時是吳爾芙的創作概念中重要的一環。第二章主要探討吳爾芙在《海浪》中如何將「時間」與其相關的思考概念化。小說中的「時間」概念主要被分類為兩種相關聯的型態:「時間感」與「時間的感官感覺」。倘若小說中時間的「斷裂性」被看作是一種特別的連續性,那麼「時間感」與「時間的感官感覺」相互交錯的網絡或許也同時可用電影中的特定手法「蒙太奇」來展現。第三章德勒茲「感官感覺」的理論框架用來討論小說中生命的不同面向的展現。試圖了解不同區塊的感官感覺並以其來理解《海浪》中對於生命的詮釋將是本論文的最終目標。因此,超越任何個人意識,本章的重點不在各角色的細膩剖析;而是探討小說中特定的議題,例如「安靜」、「存有瞬間」與「非存有瞬間」等等。在爬梳這些議題的形塑過程中同時也回應前面兩章有關德勒茲對於生命所作的相關詮釋。總而言之,本論文試圖以德勒茲理解生命的方式來閱讀吳爾芙的小說《海浪》。 |
英文摘要 |
Exploring Gilles Deleuze’s conception of sensation and applying them in the discussion of “life” in Woolf’s The Waves are the major intentions of this thesis. The point of departure of this thesis is basically upon the idea that the self is no longer available to discuss certain topics in The Waves. Hence, the traditional stream-of-consciousness interpretation is somehow limiting when putting into consideration. The first chapter of this thesis examines how the characters’ process of becoming oneself taking shapes in the novel’s language and narrative style. The narrative layout of the novel, which obviously could be seen as the author’s intention of disturbing the stereotypical novel tradition, also stands for one of the main points of Woolf’s ideas for creation. In chapter two, I would mainly explore how Woolf conceptualizes the issue of “time” and its correlations in The Waves. In other words, in this novel “time” has been conceptualized into two interrelated types— the “sense of time” and the “sensation of time.” If “discontinuity” in this novel could be reckoned as another special continuity, then, the interrelated network of the sense and the sensation of time within this novel perhaps could be demonstrated through some cinematic techniques such as “montage.” In chapter three, Deleuze’s concept of “sensation” would be taken as the theoretical framework to represent different dimensions of life in The Waves. Figuring out such bloc of sensations and putting them into the understanding of life in The Waves are the ultimate purposes of this thesis; thus, beyond any individual or personal consciousness, the focus of this chapter is not to analyze each character in detail, but rather, to read The Waves and to talk about the issues such as silence, “moments of being and non-being,” and also to connect them with the conceptions in other chapters in the way of Deleuze conceiving life. To sum up, this thesis attempts to read Woolf’s The Waves in the way that Deleuze conceives life. |
第三語言摘要 | |
論文目次 |
Introduction...............................................1 I. Literature Review.......................................1 II. Theoretical Frameworks.................................3 Chapter One: Sensation Presented in the Journey of Becoming Oneself...................................................11 I. Disturbing the Stereotypical Novel Tradition...........12 II. Life in Multifarious Forms: the Discordant Harmony....23 Chapter Two: Time and Its Correlations....................29 I.Time: Logic of Multiplicity.............................30 II. Montage: the Multiplicity of Time.....................39 Chapter Three: What is Life?..............................47 I. Beyond Silence: Life in Multifarious Forms.............48 II. The Moments of Being and Non-Being....................53 III. Life, Generally Speaking.............................58 Conclusion................................................62 Works Cited...............................................67 |
參考文獻 |
Bevis, Dorothy.“A Fusion of Symbol, Style and Thought in Virginia Woolf.”Twentieth Century Literature 2.1 (1956): 5-20. Deleuze, Gilles. Pure Immanence: Essays on A Life. Trans. Anne Boyman. New York: Zone Books, 2001. ---. Essays Critical and Clinical. Trans. Daniel W Smith and Michael A Greco. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997. Deleuze, Gilles.“Literature and Life.”Trans. Daniel W Smith and Michael A Greco. Critical Inquiry 23.2 (1997): 225-30. Deleuze, Gilles and Félix Guattari. What is Philosophy? Trans. Hugh Tomlinson and Graham Burchell. New York: Columbia University Press, 1994. Humphrey, Robert. Stream of Consciousness in the Modern Novel. Berkeley: University of California Press, 1954. Lodge, David. The Art of Fiction. London: Penguin Books, 1992. McIntire, Gabrielle.“Heteroglossia, Monologism, and Fascism: Bernard Reads The Waves.”Narrative 13.1 (2005): 29-45. Naremore, James.“A World Without a Self: The Novels of Virginia Woolf.” NOVEL: A Forum on Fiction 5.2 (1972): 122-34. Rajchman, John. Introduction. Pure Immanence: Essays on A Life. Gilles Deleuze. Trans. Anne Boyman. New York: Zone Books, 2001. Richter, Harvena. Virginia Woolf: the Inward Voyage. New Jersey: Princeton University Press, 1970. Ronchetti, Ann. The Artist, Society & Sexuality in Virginia Woolf’s Novels. New York: Routledge, 2004. Smith, Daniel W. Introduction. Essays Critical and Clinical. By Gilles Deleuze. Trans. Daniel W Smith and Michael A Greco. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997. Woolf, Virginia. The Waves. New York: Oxford University Press, 1992. ---. The Common Reader. New York: Harcourt, Inc., 1984. ---. A Room of One’s Own. Orlando: Harcourt, Inc., 1989. ---. Moments of Being. Eds. Jeanne Schulkind. San Diego: Harcourt, Inc.,1985. |
論文全文使用權限 |
如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信