臺灣殯葬服務市場雖也有每年新台幣360億的產值規模，但面對現今中國大陸殯葬服務年產值2500億新台幣的市場，本有同文便利的臺灣殯葬服務業，無不對中國大陸殯葬服務業市場的榮景心動。加上中國大陸政府在極力推行新殯葬思想後發現，不只傳統封建迷信的殯葬習俗始終無法禁絕，不合理的鋪張浪費等殯葬行為更是悄然興起；臺灣殯葬服務業者多自信能憑藉自身經驗優勢解決此難題，進而藉此進入中國大陸殯葬服務市場。本研究擇以兩岸殯葬服務業者為研究對象，藉由中國大陸殯葬服務業者和臺灣殯葬服務業者的發展模式經驗，與兩岸殯葬產業專業人才養成教育現況的次級資料閱讀整理，從而來分析臺灣殯葬服務業者常談的進入中國大陸優勢是否真為優勢。
    本研究討論的目的有二：（一）對現今中國大陸殯葬服務市場上，為兩岸殯葬服務業者經常討論，並引用為發展參考的個案公司，進行發展經驗的了解。（二）經由與參與研究者深度訪談，研究華人世界中，臺灣殯葬服務業者所自詡為優異拔萃的臺灣「殯葬文化」、「殯葬教育」、「殯葬管理」強項，是否真具有臺灣殯葬服務業者，所能運用為進入中國大陸殯葬服務業市場中所具有的優勢。
    本研究由次級資料匯整研讀，並以質化研究方法分別與臺灣三家殯葬服務業者共四位主要管理幹部，和嫻熟臺灣殯葬教育的學者深度訪談後，歸納比較研究結果後發現：（一）臺灣殯葬服務業者，目前在「殯葬文化」、「生死教育」與「殯葬管理」面向上，於中國大陸殯葬服務業市場中尚具備有不同程度的領先，且目前也尚能成為臺灣殯葬服務業者進入中國的優勢。（二）臺灣殯葬服務業者依其發展經驗不同，所選擇不同進入中國大陸發展之計畫，將對其於中國大陸投資之經營績效產生顯著差異。（三）專業殯葬管理人才的需求與欠缺，是兩岸殯葬服務業者必然發生的問題，宜早未雨綢繆。
    受限於研究能力，建議後續研究者可再參酌美國國際殯葬服務集團發展經驗，在現今優勢基礎上研究進入中國大陸殯葬服務市場策略。

Taiwan's funeral service industry has an annual market value of NT$ 36 billion, compared with the funeral service industry in China, which has an annual market value of NT$ 250 billion. Taiwan funeral service industry and providers are looking for opportunities entering China since both sides share with Chinese culture. After China government efforts to shape new ideas of funeral service industry, Taiwan's funeral service industry discovers Taiwan equipped with the unique competitive advantages that not only are traditional views and superstitions inevitable, but extravagances and waste activities are also booming. With the experiences and expertise in this field, Taiwan funeral service industry and providers is confident to solve these problems. They are looking forward to entering the funeral service market in China.
 
This study firstly explores the funeral service industry and market in China and Taiwan, and evaluates if entering China funeral service industry is indeed an advantage through experiences in the industry and analysis of procedures to train new service providers. Specifically, three objectives of this study include: 1. Understanding of the current funeral service market in China and its development. 2. Through the depth interviews with funeral service practitioners, assessing whether the strengths of Taiwanese funeral practitioners’ in culture, education, and management in the industry are truly a competitive advantage to proceed with entering China’s funeral service market. This study also interview four senior funeral service managers from three different funeral service companies and providers.
 
The main findings of this study indicate as the followings: 1. Taiwan’s funeral service providers are more advanced than China in funeral culture, life and death education, and funeral management. This advantage can indeed help with entry to China’s funeral service market. 2. Equipped with the various levels of development and experiences of Taiwan’s funeral service industries and providers, practitioners may have different performances upon entry to China’s funeral service market. 3. A large shortage of funeral professionals is an inevitable problem in both Taiwan and China. Training more funeral professionals as early as possible is recommended.
 

Finally, the study recommends that the target strategies of Service Cooperation International (SCI) in United States are benefit to Taiwan funeral service providers to enter China’s funeral service market.

目錄

第一章	 緒論  ……………………………………………………………………..   1 
第一節	 研究背景  ……………………………………………………………..   1
第二節	 研究目的  ……………………………………………………………..   6
第三節	 研究方法  ……………………………………………………………..   9
第四節	 研究架構  ……………………………………………………………..  13
第五節	 研究限制  ……………………………………………………………..  17

第二章	 文獻探討  ……………………………………………………………...  19
第一節	 殯葬服務業  …………………………………………………………..  19
第二節	 中國大陸殯葬服務業者研究  ………………………………….  26
第三節	 臺灣殯葬服務業者研究  …………………………………………  34
第四節	 競爭優勢  ………………………………………………………………  40

第三章 兩岸「殯葬文化」比較  ………………………………………..  43
第一節	 中國大陸殯葬文化現況  …………………………………………  43
第二節	 臺灣殯葬文化現況  ………………………………………………..  47
第三節	 臺灣殯葬服務業者在殯葬文化上的優勢  ………………..  51

第四章	 兩岸「生死教育」比較  ……………………………………….  57
第一節	 中國大陸生死教育現況  ………………………………………...  57
第二節	 臺灣生死教育現況  ………………………………………………..  63
第三節	 臺灣殯葬服務業者在生死教育上的優勢  ………………..  69

第五章	 兩岸「殯葬管理」比較  ……………………………………….  75
第一節	 中國大陸殯葬管理現況  ……………………………….………..  75
第二節	 臺灣殯葬管理現況  ………………………………………………..  79
第三節	 臺灣殯葬服務業者在殯葬管理上的優勢  ………………..  86
        
第六章	 結論及建議  …………………………………………………………..  91
第一節	研究結論  …………………………………………………………….  91
第二節	研究建議  …………………………………………………………….  95

  參考資料  ………………………………………………………………………….  97  
  
  附錄一  致參與研究者訪談同意書與大綱  ……………………….  101
  附錄二  參與研究者訪談記錄  …………………………………………  103
  


圖表目錄

圖1.1   研究架構圖 ………………………………………………………………………………  15

表1.1   參與研究者基本資料表  …………………………………………………………..  16
表2.1   殯葬服務業者之服務分類特性表  …………………………………………….  19
表4.1   臺灣生命教育發展歷程  …………………………………………………………..  63
表5.1   殯葬服務活動  …………………………………………………………………………  79

中文部分

中共中央辦公廳、國務院辦公廳（2013），關於黨員幹部帶頭推動殯葬改革的意見，北京：人民出版社。
中華人民共和國教育部（2010），全國中等職業學校專業目錄，北京：中華人民共和國教育部出版。
王士峯（2010），殯葬業之發展趨勢，第四屆生命教育與管理研討會論文集，臺灣嘉義。
王士峯（2011），全球化與知識經濟對殯葬產業經營管理之挑戰，第五屆生命教育與管理研討會論文集，臺灣臺北。
王士峯（2011），殯葬服務與管理，臺北：新文京出版社。
王士峯（2012），人生的最後告別：如何健康助念，中華禮儀27期，臺北：中華民國殯葬禮儀協會。
王士峯（2014），創造永續的清明傳統，第四屆海峽兩岸清明文化論壇論文集，2014年3月，浙江奉化。
王娟（2014），中國歷史上的薄葬觀及其對當代殯葬改革的現實意義，中國殯葬事業發展報告，北京：社會科學文獻出版社。
王士峰、阮俊中（2007），殯葬管理學，臺北：空中大學出版社。
王夫子、蘇嘉興（2010），殯葬服務學，臺北：威仕曼文化。
王夫子（2013），殯葬禮儀實務，湖南：湖南人民出版社。
方至民（2003），企業競爭優勢，臺北：前程企管出版。
王瑞芳、莊秋菊（2015），當代殯葬習俗變遷的歷史思考，中國殯葬事業發展報告，北京：社會科學文獻出版社。
文崇一、楊國樞（2000），訪問調查法，社會及行為科學研究法下冊，臺北：東華出版社。
古楨彥（2015），服務的分類和特性，服務業行銷與管理，臺北：全華圖書。
朱浤源（2007），轉寫博碩士論文實戰手冊，臺北：正中書局。
李伯森、肖成龍、馬金生、周傳航（2015），中國殯葬事業發展報告，中國殯葬事業發展報告（2014~2015），北京：社會科學文獻出版社。
李自強（2012），臺灣地區殯葬服務隻消費行為分析，國立中央大學管理學院企管碩士班碩士論文。
李建中、虞孝成（2012），孫子兵法與競爭優勢，新竹：交通大學出版社。
李秀娥（2006），臺灣的生命禮俗-漢人篇，臺北：遠足文化出版社。
阮俊中（2002），臺灣殯葬產業動態研究，嘉義：南華大學管理研究所碩士論文。
易博君（2006），政治理論與研究方法，臺北：三民書局。
張建緯（2016），服務業管理概論，臺北：揚智文化。
徐福全、鈕則誠、尉遲淦、王士峯、楊國柱（2014），臺灣殯葬史，臺北：中華民國殯葬禮儀協會。
高成恕（1981），歷史對社會學理論與方法的意義，「社會科學理論與方法」研討會論文集，臺北：中央研究院民族學研究所。
孫慶龍（2015），源源不絕賺好股，臺北：源富傳媒出版社。
許淑玉、黃淑姿（2014），商業服務業競爭力系列叢書系列六：台灣餐飲優勢元素．中國大陸致勝關鍵，臺北：經濟部商業司。
耿慶瑞、陳銘慧、蔡瑤昇、江啟先、廖森貴、胡同來、田寒光、謝效昭（2014），競爭優勢分析，行銷學，臺北：全華圖書。
國立臺北教育大學生命教育與健康促進研究所編著（2011），生命教育，臺北：國立臺北教育大學生命教育與健康促進研究所出版。
曹聖宏（2004），臺灣殯葬業企業化公司經營策略之個案研究，南華大學生死學研究所碩士論文。
鈕則誠（2004），生命教育概論，臺北：揚智出版社。
曾煥棠（2008），大陸殯葬教育發展現況與展望，國立台北護理學院公務出國報告。
黃光雄（2001），課程與教學，臺北：師大學苑。
黃有志、鄭文龍（2008），綠野仙蹤-生命教育與環保自然葬，高雄：作者自印。
萬安生命科技股份有限公司（2012），過去．現在．未來：台灣殯葬產業的沿革與展望，臺北：威仕曼文化。
楊國柱（2015），殯葬管理與殯葬產業發展，臺北：獨立作家出版社。
劉建華（2015），殯葬技能人才隊伍職業化建設實施狀況與發展規劃，中國殯葬事業發展報告2014-2015，北京：民政部一零一研究所出版社。
尉遲淦（2014），殯葬教育，臺灣殯葬史，臺北：中華民國殯葬禮儀協會。
潘淑滿（2003），第三章：理論與應用，質性研究，臺北：心理出版社。
魯虹（2012），論殯葬服務工作者，中華禮儀26期，臺北：中華民國殯葬禮儀協會。
歐用生（1997），比較研究法，教育研究法，臺北：師大書苑。
謝美如（2000），市場之進入障礙分析–以有線電視跨業經營電信業為例，（桃園：中央大學產業經濟研究所。
謝金青（2014），論文寫作100問，臺北：黃金學堂文化出版社。
   
中文期刊

投資中國（1996），大陸投資指南，臺北：中華民國對外貿易發展協會出版。
商業周刊（2002），臺灣500大公司，臺北：商業周刊出版社。

翻譯書籍

王國川、翁千惠譯（2005），質性資料分析-如何透視直性資料，臺北：五南圖書出版社。
江政寬譯（2002年），何謂歷史，臺北：博雅書屋。
陳正芬譯（2005），創新者的實踐，臺北：美商麥格羅‧希爾  
黃光雄主譯（2001），質性教育研究，臺北：濤石出版社。
黃鵬飛譯（2002），服務行銷，臺北：華泰文化。

網站資料

中華民國內政部，網頁：http://www.moi.gov.tw/
中華民國內政部全國殯葬資訊網，2015大陸殯葬發展概況研究報告，網頁：https://mort.moi.gov.tw/frontsite/cms/downAction.do?siteId=MTAx&subMenuId=603&recordCount=42¤tPage=3&method=viewDownLoadList
中共中央黨校中國幹部學習網，現代殯葬的轉型與社會生態建設研究，網頁：http://study.ccln.gov.cn/fenke/shehuixue/shxkdt/shqygz/122471.shtml
中華人民共和國教育部，網頁：www.moe.gov.cn/
中華人民共和國國家統計局，網頁：www.stats.gov.cn/
中華人民共和國民政部社會司網站，網頁：http://mzzt.mca.gov.cn/article/dscqgbzgzhy/
中華人民共和國民政部，殯葬管理條例2012修正版，網頁：http://www.mca.gov.cn/article/zwgk/fvfg/shsw/201304/20130400451385.shtml
中華人民共和國民政部，關於進一步深化殯葬改革促進殯葬事業科學發展的指導意見，網頁：http://www.mca.gov.cn/article/zwgk/fvfg/shsw/200912/20091200047451.shtml
中國互聯網新聞中心，中國民政事業發展報告，網頁：http://www.china.com.cn/chinese/zhuanti/minzheng/360826.htm
北京大學法律信息網，公墓管理暫行辦法，網頁：http://www.pkulaw.cn/fulltext_form.aspx?Gid=25405&Db=chl
香港聯合交易所，網頁：https://www.hkex.com.hk/chi/index_c.htm
海峽兩岸服務貿易協議文本，服貿協議官網，網頁：http://www.ecfa.org.tw/SerciveTradeAgreement1.aspx
國家教育研究院學術名詞資訊網，網頁：http://terms.naer.edu.tw/detail/1320304/
朝陽科技大學數為教學平台，開放文件：服務業定義與特性，網頁：https://lms.ctl.cyut.edu.tw/course_open.php?courseID=17721&f=open_doc&cid=747942。
劉柏定、劉孟俊與張榮豐（2012），中國大陸台商升級轉型及其在台灣經濟發展中的角色，經濟部網頁：https://www.moea.gov.tw/mns/htmNotFoundPage.htm?aspxerrorpath=/Mns/subsite/content/wHandMenuFile.ashx，下載於2015.9.20。
臺灣趨勢研究股份有限公司（2015），產業分析-殯葬服務業（2015），網頁：http://www.twtrend.com/share_cont.php?id=45，下載於：2015.10.2。
龍巖股份有限公司官網（2014），2014企業社會責任報告書，網頁：http://www.lungyengroup.com.tw/uploads/about/pdf/2014csr%E4%BC%81%E6%A5%AD%E8%B2%AC%E4%BB%BB%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%9B%B8.pdf