淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


系統識別號 U0002-0403201813265100
中文論文名稱 「五月天」歌詞創作研究
英文論文名稱 A Study on Mayday's Song Lyrics - their Creation and Interpretation
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國文學系碩士班
系所名稱(英) Department of Chinese
學年度 106
學期 1
出版年 107
研究生中文姓名 辜嘉麗
研究生英文姓名 Kelly Koh
學號 602010364
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2018-01-15
論文頁數 126頁
口試委員 指導教授-劉依潔
委員-陳敬介
委員-林黛嫚
中文關鍵字 五月天  歌詞  搖滾  音樂  夢想 
英文關鍵字 Mayday  lyrics  Rock  Music  dreams 
學科別分類 學科別人文學語言文學
中文摘要 「五月天」於1999年出道,以貼近時下年輕族群的音樂創作風格及獨特的搖滾調性,成為台灣最具代表性的搖滾樂團。「五月天」擅於創作正面積極的詞曲作品,傳遞堅持不妥協的訊息,勉勵閱聽人朝夢想邁進,因為他們相信搖滾樂擁有改變世界的力量。
從默默無名的獨立樂團,到獲得唱片公司賞識,經過二十年的努力,「五月天」憑著對音樂的熱愛與夢想的堅持,在失敗中學習成長,用音樂征服世界各地的閱聽人。至今,「五月天」已獲得四座台灣金曲獎「最佳樂團獎」的肯定,同時創造了專輯銷售量及演唱會觀看人數最多的輝煌紀錄,更被國際媒體譽為「華人披頭四」。「五月天」的影響力跨越地域與語言,是華語流行音樂最成功的樂團。
然而,「五月天」是否為「搖滾樂團」?創作是否趨近商業化?「五月天」在樂團屬性、音樂創作上的表現屢屢受到關注和爭議。因此,本文藉由相關文獻資料的研讀,試圖整理台灣流行音樂的發展史與搖滾樂的起源和定義,以釐清「五月天」的音樂創作風格。本文以「五月天」歌詞創作做為研究對象,透過文本分析方法,探究「五月天」歌詞創作的「語言表現」與「修辭藝術」,並對「專輯表現」和「歌詞主題」進行内容與特色的分析說明,以歸納出「五月天」歌詞創作和社會、文化的關係,一探他們如何透過搖滾樂影響這個世代的年輕人。
英文摘要 Mayday, since its debut in 1999 with their unique yet veracious music creation style, has been recognised as one of Taiwan's most iconic rock band. The rock band's strong belief in rock music and its influence to effect changes has led them to creating positive and inspirational works, aimed at spreading the notion of "never-give-up" and encouraging listeners to continue their tough individual journeys towards each dreams.
By virtue of their passion towards music, persistence in fulfilling their dream and learning from failures, Mayday has since conquered the hearts of listeners from all over the world. In their 20 years from an unknown Taiwanese band to a renowned band, crossing language and country barriers, Mayday has proven themselves as the most successful band in the Chinese music industry with glorious achievements such as 4 of Taiwan's Golden Melody Best Band Awards, best-selling albums, highest number of concertgoers, not to mention being dubbed by media as the Beatles of Asia.
This study observed that the arguments on whether Mayday is a rock band and whether their music is inclined towards commercialization remains controversial. As such, with reference to relevant literature, this study attempts to clarify the style of Mayday's music creation process through organising the history of Taiwan's (popular) music industry with the origin and definition of rock music. The approaches used in this study are targeted at analyzing Mayday's lyrical creation process. Through textual analysis of its language competency and rhetoric portrayal, along with the examination on the themes of the lyrics and the albums' achievements, this study aims to achieve classifying Mayday's lyrical works, the societal and cultural association, and their influence on the current generation through their music.
論文目次 第一章 緒論......................................................................................................................1
  第一節 前言..............................................................................................................1
  第二節 前人研究成果.............................................................................................2
一、「五月天」專著............................................................................................2
二、「五月天」相關研究....................................................................................2
三、流行音樂與文化相關研究.........................................................................4
  第三節 研究動機與目的.........................................................................................7
第四節 研究方法......................................................................................................7
第五節 研究方法......................................................................................................8
第二章 「五月天」的組團歷程與理念........................................................................9
  第一節 組團契機與發展.........................................................................................9
一、台灣流行音樂發展概況..............................................................................9
二、台灣搖滾樂之發展....................................................................................12
三、「五月天」樂團史......................................................................................16
(一)初識:「如果我們不曾相遇」.........................................................16
(二)完美陣容:「我們是『五月天』」...................................................18
(三)夢想的實踐:「成名在望」.............................................................22
第二節 「五月天」的創作理念.............................................................................27
一、「五月天」的「搖滾本事」.....................................................................27
二、影響「五月天」的「重要人物」..........................................................32
(一)「披頭四」:音樂啟蒙.......................................................................32
(二)李宗盛:事業伯樂...........................................................................33
(三)溫媽媽(怪獸母親):人生導師...................................................34
第三節 專輯表現特色............................................................................................35
一、首張專輯——《五月天第一張創作專輯》..........................................35
二、第二張專輯——《愛情萬歲》................................................................36
三、第三張專輯——《人生海海》................................................................37
四、第四張專輯——《時光機》....................................................................38
五、第五張專輯——《神的孩子都在跳舞》...............................................38
六、第六張專輯——《為愛而生》................................................................39
七、第七張專輯——《後青春期的詩》........................................................39
八、第八張專輯——《第二人生》................................................................40
九、第九張專輯——《自傳》..........................................................................41
第四節 小結............................................................................................................42
第三章 「五月天」歌詞創作的藝術表現.................................................................44
第一節 多元的意象................................................................................................44
一、自然物象....................................................................................................44
二、社會現象....................................................................................................47
三、人文物質....................................................................................................49
第二節 修辭表現....................................................................................................52
一、譬喻............................................................................................................52
(一)明喻....................................................................................................53
(二)隱喻....................................................................................................53
(三)借喻....................................................................................................54
二、排比.............................................................................................................54
三、引用.............................................................................................................55
四、設問.............................................................................................................56
(一)疑問....................................................................................................57
(二)提問....................................................................................................57
(三)激問....................................................................................................58
五、示現.............................................................................................................58
(一)追述示現.............................................................................................58
(二)預言示現.............................................................................................59
(三)懸想示現.............................................................................................59
第三節 語言特色....................................................................................................59
一、協律美感....................................................................................................60
二、台語歌詞....................................................................................................61
三、 異語言轉換................................................................................................62
四、白話歌詞....................................................................................................64
五、流行用語....................................................................................................65
第四節 小結.............................................................................................................67
第四章 「五月天」歌詞創作的主題意識.................................................................68
  第一節 反叛:一生能有幾次跟世界宣戰.........................................................68
  第二節 愛情:每次誕生 我都要與你相遇.....................................................72
一、愛無分性別...............................................................................................72
二、虐心三部曲...............................................................................................74
三、放手才是擁有...........................................................................................75
四、愛是永恆...................................................................................................76
五、無私的愛...................................................................................................77
第三節 友誼:和你舉起回憶釀的甜.................................................................78
一、挽手共患難...............................................................................................78
二、重聚與約定................................................................................................80
第四節 勵志:我不怕千萬人阻擋 只怕自己投降.........................................81
一、追逐夢想....................................................................................................81
二、勇往直前....................................................................................................82
三、自我勉勵.................................................................................................... 83
四、永不妥協....................................................................................................84
第五節 人生:下一站的名字 等你去確認........................................................86
一、生存之道....................................................................................................86
二、生命的反思................................................................................................87
三、展望未來....................................................................................................89
第六節 小結.............................................................................................................90
第五章 「五月天」歌詞創作對社會文化的影響.....................................................92
第一節 歌詞對社會現象的描寫與影響..............................................................92
一、為同志發聲................................................................................................92
二、影射社會不公............................................................................................93
三、反諷教育制度............................................................................................94
四、社會影響力................................................................................................96
第二節 流行樂壇史上的意義............................................................................98
一、樂團時代的來臨.....................................................................................98
二、對華語流行樂壇的影響........................................................................100
三、樂團成就:讓世界聽見台灣的聲音..................................................102
第三節 小結.........................................................................................................104
第六章 結論.................................................................................................................106
參考書目..........................................................................................................................109
附錄:五月天大事紀..................................................................................................... 121
一、組團歷程..........................................................................................................121
二、「五月天」樂團紀事.......................................................................................121
三、巡迴演唱會紀錄.............................................................................................124
四、錄音室專輯......................................................................................................124
五、精選輯...............................................................................................................125
六、獲獎記錄...........................................................................................................125
(一)台灣金曲獎...............................................................................................125
(二)中華音樂人交流協會.............................................................................125
(三)KKBOX線上音樂風雲榜......................................................................126
(四)Hit FM流行音樂獎.................................................................................126
(五)新加坡金曲獎..........................................................................................126
參考文獻 一、五月天的音樂作品 (依出版日期順序)

(一)錄音室專輯、精選輯
五月天:《五月天第一張創作專輯》,台北:滾石唱片,1999年7月。
《愛情萬歲》,台北:滾石唱片,2000年7月。
《人生海海》,台北:滾石唱片,2001年7月。
《我們是五月天》,海外:滾石,2003年4月22日。
《時光機》,台北:滾石唱片,2003年11月。
《神的孩子都在跳舞》,台北:滾石唱片,2004年11月。
《知足Just My Pride最真傑作選》,台灣:滾石唱片,2005年8月。
《知足Just My Pride最真傑作選》,中國:滾石唱片,2005年8月。
《為愛而生》,台北:相信音樂/滾石唱片,2006年12月。
《後青春期的詩》,台北:相信音樂/滾石唱片,2008年10月。
《第二人生》,台北:相信音樂/環球唱片,2011年12月。
《步步自選作品輯 The Best of 1999-2013,台北:相信音樂/索尼音樂唱片,2013年12月。
《自傳》,台北:相信音樂,2016年7月。

(二)影音紀實
五月天:《十萬青年站出來LIVE巡迴演唱會全紀錄》,台北:滾石,2000。
《五月天你要去哪裡演唱會台灣巡迴演唱會Live全紀錄》,台北:滾石,2001年。
《搖滾本事:自傳式記錄電影》,台北:滾石,2002年。
《天空之城復出演唱會40000人創歷史現場全紀錄DVD》,台北:滾石,2004年。
《Jump!Live DVD五月天離開地球表面》,台北:相信音樂,2008。
《第168場演唱會──「五月天」臺北市立體育場 LIVE 全紀錄》,台北:滾石,2009年。
《D.N.A五月天【創造】演唱會影音全紀錄》,台北:相信音樂,2010。
《5月天諾亞方舟DVD》,台北:相信音樂,2014。
《Final Home當我們混在一起 2005世界巡迴演唱會Live全記錄》,台北:滾石,2005年5月。
《2008 100000人.出頭天Live全紀錄》,台北:相信音樂,2009年3月。
《[創造]小巨蛋DNA LIVE!演唱會創紀錄音》,台北:相信音樂2009年12月。

(三)書籍
五月天:《創作/演奏原形樂譜書》,臺北:滾石,1999年。
《五月天的素人自拍》,台北:時報文化,2001年。
《搖滾本事》,臺北:滾石,2002年。
《下課後,怪獸家點名》,台北:台灣角川,2005年11月10日。
五月天阿信:《happy.BIRTH.day搖滾詩的誕生與轉生》,台北:平裝本,2006年2月。
《浪漫的逃亡》,台北:相信音樂,2008年2月。
五月天石頭:《我的搖滾媽咪》,台北:相信音樂,2008年4月。
《末日備忘錄》,台北:相信音樂,2014年9月。

二、專書 (依筆劃順序)

Andy Bennett著;孫憶南譯:《流行音樂的文化》,台北:書林,2005年9月。
Chris Barker;羅世宏等譯:《文化研究:理論與實踐》,台北:五南出版社,2010年12月。
Robert Palmer著;蔡明錕,文鎧威譯:《搖滾樂:狂躁的歷史》,台北:商周,2004年2月。
Sharon S.Brehm, Saul Kassin, Steven Fein;洪光遠,程淑華,王郁茗譯:《社會心理學》,台北:雙葉畫廊有限公司,2008年10月。
Simon Frith原著;彭倩文譯:《搖滾樂社會學》,台北:萬象圖書,1993年11月)。
小知堂編採組編著:《嗑樂.搞團 : 臺灣創作樂團紀事》,台北:小知堂文化,1998年10月。
中華音樂人交流協會:《台灣流行音樂200最佳專輯》,台北:時報文化,2009年2月)。
文瀚:《流行音樂啟示錄》,台北:萬象圖書,1994年12月。
王家誠:《鄭板橋傳》,台北:九歌出版社,2001年。
史仲文:《漢語是這樣美麗的》,台北:秀威資訊科技出版,2010年。
司馬遷:《史記》,台北:台灣商務,2010年。
余光中:《掌上雨》,台北:大林出版社,1984年。
李百藥:《北齊書》,台北:台灣商務,2010年。
沈謙:《修辭學》,台北:國立空中大學,2000年7月。
尚-多明尼克;邱瑞鑾譯:《潛水鐘與蝴蝶》,台北:大塊文化,1997年。
查理·布朗;林芳如譯:《搖滾樂的藝術》,台北:萬象書局,1993年11月。
郝舫:《傷花怒放——搖滾的被縛與抗爭》,江蘇:江蘇人民出版,2003年10月。
張雙英:《二十世紀臺灣新詩史》,台北:五南圖書出版公司,2006年。
張鐵志:《時代的噪音:從狄倫到U2的抗議之聲》,台北:INK印刻出版,2010年10月。
張鐵志:《聲音與憤怒:搖滾樂可能改變世界嗎?》,台北:商周文化事業,2004年5月。
陳樂融:《我,作詞家:陳樂融與14位詞人的創意叛逆》,台北:天下雜誌出版,2010年。
曾慧佳:《從流行歌曲看台灣社會》台北:桂冠,1999年8月。
黃永武:《字句鍛鍊法》,台北:台灣商務,1996年。
黃慶萱:《修辭學》,台北:三民,2000年9月。
劉安等著;許匡一譯註:《淮南子》,台北:臺灣古籍出版,1996年。
蔡振家、陳容姍:《聽情歌,我們聽的其實是……》,台北:臉譜出版,2017年。
顏綠芬:《不固定樂思——漫遊於藝術、教育與城市的現象筆記》,台北:玉山社出版,2006年。

三、學位論文 (依筆劃順序)

于佳玉:《流行音樂海外歌迷對台灣意象及到訪意願研究-以五月天樂團為例》,台北:世新大學觀光學研究所碩士論文,2010年。
林先麗:《五月天歌詞的華語教學設計研究》,高雄:國立高雄師範大學華語文教學研究所碩士論文,2014年。
林思吟:《五月天是什麼天?論其樂團形象及音樂作品傳達的憨人精神》(台南:國立成功大學中國文學系現代文學研究所碩士論文,2015年。
洪嘉鴻:《從搖滾樂看台灣在地青少年次文化—以五月天為例》,嘉義:南華大學傳播管理學研究所碩士論文,2008年。
徐楓惠:《從90年代地下搖滾樂看台灣另翼搖滾主體性的指涉》,嘉義:南華大學美學與藝術管理研究所碩士論文,2006年。
馬占山:《臺灣流行歌詞主題類型與語言表達研究(1999~2008)──以「Hit-FM年度百首單曲」為對象》台北:國立臺灣師範大學國文學系研究所碩士論文,2013年。
郭香玲:《柳如是湖上草初探》,高雄:中山大學中文研究所碩士論文,2006年1月。
陳可豫:《台灣搖滾音樂研究─以1990~2005年間的台灣樂團之創作為例》,台北:國立臺北藝術大學音樂學研究所碩士論文,2006年。
陳慧玲:《青少女流行音樂團體之研究:形象、身體文化與情慾流動》,台北:輔仁大學大眾傳播學研究所碩士論文,2003年。
傅如慧:《搖滾本事:流行樂團品牌建構與經營模式之研究》,台北:世新大學傳播管理學研究所碩士論文,2010年。
廖珏存:《以資源基礎理論探討流行音樂產業競爭優勢—以五月天為例》,台南:國際企業學系研究所碩士論文,2013年。
劉心韵:《探討臺灣樂團五月天的文化創意事業》,台北:國立臺灣藝術大學戲劇學系研究所碩士論文,2014年。
劉玉林:《校園民歌對台灣流行音樂文化影響之研究》,宜蘭:佛光大學傳播學系研究所碩士論文,2017年。
鄭君仲:《我迷,故我在─流行音樂樂迷和流行音樂文本互動關係之探索》,台北:世新大學傳播研究所碩士論文,2001年。
鄭嘉揚:《愛情流行歌曲對歌迷愛情態度之影響關聯-以五月天之愛情歌曲與歌迷為例》,台北:中國文化大學新聞研究所碩士論文,2004年。
謝憶凡:《羅大佑國語歌詞之語言風格研究》,台中:國立中興大學中國文學系所研究所碩士論文,2016年。
簡妙如:《流行文化,美學,現代性:以八、九○年代台灣流行音樂的歷史重構為例》,台北:國立政治大學新聞學系研究所博士論文,2002年。

四、期刊雜誌 (依筆劃順序)

方巧如:〈民國七十年代臺灣的國語搖滾樂團所建構的夢想世界及其限制〉,《中外文學》第25卷第2期,1996年7月。
王蕊:〈「草莓族」大學生的思想政治教育對策探析〉,《南昌教育學院學報—思想政治教育》第26卷第1期(2011年)。
馬世芳、瑪莎:〈文字的勝負〉,《Shopping Design》,第87期,2016年2月。
張世倫:〈怎樣「反叛」,如何「抗議」?試論「搖滾樂改變世界」的政治想像〉,《台灣社會研究季刊》第81期,2011年3月。
陳玠安:〈新五月天世代〉《The Big Issue》(台北:大智文創志業有限公司, 2017年6月)。
簡妙如:〈臺灣創作音樂的意義軌跡〉,《傳媒透視》五月號,2011年。

五、網站 (依筆劃日期順序)
1319:〈台灣獨立音樂的種子:水晶唱片30 週年小回顧序篇〉,FreshMusic音樂雜誌(https://goo.gl/imiBfc),2016年12月發表。(2017年2月18日檢索。)
2017 GMA:〈第28屆金曲獎星光大道&頒獎典禮LIVE直播〉,YouTube網站(https://goo.gl/P67uLH),2017年6月24日發表。(2017年8月22日檢索。)
balaja:〈記得從前〉,PTT批踢踢實業坊網站(https://goo.gl/5KxLXr),2005年5月18日發表。(2017年4月2日檢索。)
BBC News:〈MEET MAYDAY TAIWAN'S HOTTEST ROCK BAND - BBCNEWS〉,YouTube網站(https://goo.gl/YWEkX3),2013年11月5日發表。(2017年4月2日檢索。)
camen:〈謝謝五月天 謝謝阿信〉,批踢踢實業坊網站(https://goo.gl/ZVKSYU),2008年9月12日發表。(2017年11月2日檢索。)
eceasy:〈陶子點名 - 我心中尚未崩壞的地方〉,YouTube網站(https://goo.gl/i177oC),2009年6月28日發表。(2017年11月2日檢索。)
Egamulp:〈[心得]士杰講座之約翰藍儂與金色大街〉,批踢踢實業坊網站(https://goo.gl/nB7gD1),2011年11月30日發表。(2017年11月2日檢索。)
Ettoday東森新聞雲:〈五月天怪獸結婚啦!〉,Ettoday東森新聞雲網站(https://goo.gl/rPqvsK),2015年12月10日發表。(2017年1月15日檢索。)
ftvnp:〈2013.07.13【台灣演義】五月天〉,YouTube網站(https://goo.gl/Rz37oe),2013年7月15日發表。(2017年4月2日檢索。)
GLAY官方臉書粉絲專頁:(https://goo.gl/vQuQSC),(2017年2月23日檢索。)
iNEWS超級特派員:〈五月天『搖滾本事』榮獲國片之光!〉,銀河娛樂新聞網站(https://goo.gl/UQLCMx),2010年11月17日發表。(2017年2月23日檢索。)
iNPUT Music 音鋪:〈發文內容〉,iNPUT Music音鋪臉書粉絲團網頁(https://goo.gl/eXAqu1),(2017年2月22日檢索。)
inspirationjane69:〈20160726娛樂E世代--五月天專訪〉,網站(https://goo.gl/KyoAmY),2016年7月26日發表。(2017年10月2日檢索。)
Jocelin Chang:〈台灣啟示錄 五月天3〉,YouTube網站(https://goo.gl/yA5qmS),2009年11月9日發表。(2017年8月2檢索。)
Josephine:〈《 The Beatles, Tomorrow 》披頭四展〉,VOGUE網站(https://goo.gl/72rRoN),2015年1月27日發表。(2017年4月2日檢索。)
KKBOX編輯室:〈五月天揪團辦超犀利趴 挑戰一萬人穿人字拖攻小巨蛋〉,KKBOX網站(https://goo.gl/mXEkr2),2010年8月6日發表。(2017年10月25日檢索。)
macat:〈五月天 / 知足 音樂特輯〉,YouTube網站(https://goo.gl/uemocQ),2014年5月9日發表。(2017年5月22日檢索。)
MoneyDJ理財網:〈【DJ新視界】演唱會幕後推手 必應技術實力征服〉,Youtube網站(https://goo.gl/xUjSb5),2017年6月30日發表。(2017年10月26日檢索。)
noeleasy:〈林宥嘉訪問〉,痞客邦網站(https://goo.gl/HExcSS),2008年6月28日發表。(2017年11月2日檢索。)
noellethespy's channel:〈五月天2004上海天空之城_我是一隻小小鳥〉,YouTube網站(https://goo.gl/1qQA4a),2010年6月19日發表。(2017年4月2日檢索。)
Peter:〈五月天石頭:「挑戰,只是想證明自己做得到」〉,單車時代網站(https://goo.gl/zG689L),2016年3月2日發表。(2017年2月22日檢索。)
PLURK PASTE:〈數位音樂小知識 簡單易懂版!〉,網站(https://goo.gl/NzaCcT),(2017年3月24日檢索。)
prisonf:〈Re: [新聞] 阿信金援 拷秋勤美夢成真〉,批踢踢實業坊網站(https://goo.gl/7YEDWZ),2010年6月5日發表。(2017年10月25日檢索。)
Roland Taiwan:台灣樂蘭網站(https://goo.gl/oX7SzS),(2017年2月22日檢索。)
sereana225:〈台灣根本只需要兩個團體,一個是「五月天」,一個是其他人全部變成一個團!〉,YouTube網站(https://goo.gl/V4zTkb),2014年6月5日發表。(2017年1月15日檢索。)
ShaDow:〈乾貨!你知道五月天這些歌詞背後的秘密嗎?〉,大時代網站(https://goo.gl/TtY1ov),2017年10月20日發表。(2017年10月29日檢索。)
sylvia Hsu:〈2004.12.25 真情指數_瑪莎〉,YouTube網站(https://goo.gl/NMpkQ5),2006年10月21日發表。(2016年8月28日檢索。)
Tamar Herman:“Taiwanese Band Mayday Talks 20-Year Career ”,Billboard網站(https://goo.gl/ERgpZ4),2017年7月31日發表,(2017年11月5日檢索。)
The News Lens關鍵評論:〈2013重要大事回顧:洪仲丘事件總整理〉,The News Lens關鍵評論網站(https://goo.gl/BcMQAn),2014年2月2日發表。(2017年10月30日檢索。)
The News Lens關鍵評論:〈商業就是遜,非主流才酷?資深音樂人談台灣獨立樂團潮流:觀眾「沒受到邀請」都沒用〉,The News Lens關鍵評論網站(https://goo.gl/2aTU1q),2015年12月26日發表。(2018年01月30日檢索。)
tingyi:〈台灣流行音樂發展史〉,台灣流行音樂維基館(https://goo.gl/MTQotQ),2015年8月4日發表。(2017年2月16日檢索。)
Yahoo奇摩娛樂新聞:〈竟然不是蘇打綠?拿過最多「金曲最佳樂團獎」的團體到底是誰〉,網站(https://goo.gl/mSb5Ry),2016年6月21日發表。(2017年10月26日檢索。)
Yuki Yau:〈五月天 後·青春期的詩專輯幕後花絮〉,YouTube網站(https://goo.gl/hXkDkb),2012年11月7日發表。(2017年3月18日檢索。)
大紀元:〈張學友張惠妹李玟共聚“反盜版大游行”〉,大紀元新聞網(https://goo.gl/Mbv7QX),2002年4月4日發表。(2017年2月16日檢索。)
中華民國教育部:〈教育部臺灣閩南語常用詞辭典〉,教育部臺灣閩南語常用詞辭典網站(https://goo.gl/ZX76gW)。(2017年8月21日檢索。)
中華音樂人交流協會:〈發文內容〉,Facebook網站(https://goo.gl/HNv393),2017年6月22日發表。(2017年10月26日檢索。)
五月天:〈發文內容〉,「五月天」臉書粉絲專頁(https://goo.gl/WFP19B),2014年1月18日發表。(2017年2月22日檢索。)
五月天:〈發文內容〉,Facebook網站(https://goo.gl/ZpGdEx),2015年12月31日發表。(2017年8月21日檢索。)
五月天怪獸:〈發文內容〉,Facebook網站(https://goo.gl/hCAfQq),2017年1月2日發表。(2017年4月2日檢索。)
五月天阿信Google+:〈發文內容〉,Google+網站(https://goo.gl/oisdiB),2012年9月20日發表。(2017年10月26日檢索。)
今井邦彥個人網站:(https://goo.gl/Q4Wjzu),(2017年5月2日檢索。)
公民行動影音紀錄資料庫:〈大埔事件懶人包〉,公民行動影音紀錄資料庫網站(https://goo.gl/N91s9y),2013年7月19日發表。(2017年10月30日檢索。)
文化部影視及流行音樂產業局:〈第15屆金曲獎得獎名單〉,文化部影視及流行音樂產業局網站(https://goo.gl/iYNmjK),2004年5月8日發表。(2017年2月23日檢索。)
文化部影視及流行音樂產業局:〈第20屆金曲獎流行音樂類得獎名單〉,文化部影視及流行音樂產業局網站(https://goo.gl/WXD4kt),2004年5月8日發表。(2017年2月24日檢索。)
文化部影視及流行音樂產業局:〈第23屆金曲獎流行音樂類得獎名單〉,文化部影視及流行音樂產業局網站(https://goo.gl/jVRQfE),2012年6月23日發表。(2017年2月24日檢索。)
文化部影視及流行音樂產業局:〈第十二屆金曲獎得獎名單〉,文化部影視及流行音樂產業局網站(https://goo.gl/vUoN2h),2001年5月5日發表。(2017年2月23日檢索。)
毛翰:《詩美學創造》,水流雲網網站(https://goo.gl/7ThkNP),(2017年8月16日檢索。)
王郁惠:〈五月天聲援大埔 號召入陣去〉,自由時報網站(https://goo.gl/b5E3qQ),2013年9月21日發表。(2017年10月30日檢索。)
王郁惠:〈樂團難出頭五月天靠革命情感撐下去〉,《聯合報》網站(https://goo.gl/WEhGuc),2012年6月30日發表。(2017年10月26日檢索。)
王靖怡:〈諺明回歸五月天 傳承天鵝裝加跳戀舞〉,中央通訊社網站(https://goo.gl/87Vy7n),2016年12月25日發表。(2017年2月22日檢索。)
必應創造:〈維基百科〉,維基百科網站(https://goo.gl/D2kGuc),2017年10月19日發表。(2017年11月2日檢索。)
百度阿信吧:〈五月天阿信:鐵皮屋裡悶出來的「搖滾詩人」〉,百度阿信吧網站(https://goo.gl/8aFd5M),2008年1月7日發表。(2016年2月28日檢索。)
吳凱琳:〈五月天接受BBC專訪:要成為華人「披頭四」〉,《天下雜誌》網站(https://goo.gl/zCRFyd),2013年11月5日發表。(2017年2月24日檢索。)
吳琬瑜:〈敢有夢想,就有希望 五月天(新生代學生樂團)〉,《Cheers雜誌》網站(https://goo.gl/NEh1dk),2011年8月發表。(2017年11月2日檢索。)
呂學善、梁家銘、鄭偉宏、黃俊元:〈歌的故事/羅大佑《亞細亞的孤兒》原來是指台灣人民?!〉,今日新聞NOWnews(https://goo.gl/1hZfsD),2009年3月14日發表。(2017年2月18日檢索。)
李孝祖:〈發文內容〉,Facebook網站(https://goo.gl/8HbWgc),2017年6月22日發表。(2017年11月2日檢索。)
林佑珊:〈五月天阿信:學校最應該教的,是如何和「失敗」相處〉,娛樂星光雲網站(https://goo.gl/NXZeQj),2015年11月2日發表。(2017年2月23日檢索。)
林志成:〈阿信:找有夢想的朋友作夢 會更快樂〉,中國時報網站(https://goo.gl/cwjjei),2013年7月31日發表。(2017年10月2日檢索。)
林政平:〈主動錄應援影片! 五月天瑪莎、怪獸唱《擁抱》挺同志〉,ETtoday星光雲網站(https://goo.gl/7fBs9m),2015年10月28日發表。(2017年10月26日檢索。)
林嘉琪:〈存在主義搖滾男─阿信〉,《野葡萄文學誌》網站(https://goo.gl/MaFYeV),2005年9月)發表。(2017年4月25日檢索。)
邱永鍇:〈五月天密謀 冠佑求婚成功!〉,自由時報網站(https://goo.gl/VPmab7),2005年11月7日發表。(2017年2月22日檢索。)
金秋:〈「被曝出身黑道家庭 『五月天』成員阿信否認知情」〉,中國新聞網網站(https://goo.gl/dnM1Ps),2004年5月13日發表。(2017年5月22日檢索。)
南區事務大隊:〈童築夢五月天第二 獲移民署樂器獎助金〉,中華民國內政部移民署兒童版網站(https://goo.gl/MhkBWF),2015年3月31日發表。(2017年11月2日檢索。)
政治中心:〈影/要給人幸福!柯文哲爆演唱《憨人》的真正原因〉,三立新聞網網站(https://goo.gl/5nMi9B),2016年1月1日發表。(2017年10月2日檢索。)
柯文哲:〈發文內容〉,Facebook網站(https://goo.gl/VuSvEz),2016年1月1日發表。(2017年10月2日檢索。)
洪湛閎:〈《倫敦呼叫》:音樂是最有力的語言,更是寓言〉,電影啟事網站(https://goo.gl/FMdEhY),2017年9月28日發表。(2017年11月2日檢索。)
相信音樂:〈《逆轉勝》首映會星光閃耀 「五月天」全員合體力挺溫尚翊〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/bV4HNv),2014年11月5日發表。(2017年1月15日檢索。)
相信音樂:〈「逆轉勝--怪獸原聲原創紀」雙CD收錄37首創作心血10/31發行〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/kg15DD),2014年10月29日發表。(2017年1月15日檢索。)
相信音樂:〈Gibson、柏斯音樂集團及相信音樂合力策動全球華人首支Gibson Custom限量版五月天怪獸吉他〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/dKoAu9),2014年5月28日發表。(2017年1月15日檢索。)
相信音樂:〈Mayday五月天 [ 擁抱Embrace ] 2014MV官方完整導演版〉,YouTube網站(https://goo.gl/bfnyqq),2014年6月16日發表。(2017年10月26日檢索。)
相信音樂:〈Mayday五月天【入陣曲】MV官方動畫版-中視[蘭陵王]片頭曲〉,YouTube網站(https://goo.gl/Zk9E2j),2013年9月20日發表。(2017年10月30日檢索。)
相信音樂:〈RIT/IFPI正式認證五月天「第二人生」專輯發行一年破十白金〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/R3Tibv),2012年12月24日發表。(2017年2月24日檢索。)
相信音樂:〈五月天「國際元年」美國首站紐約引爆音樂聖殿「華人第一團」麥迪遜花園廣場開唱〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/pQPX2k),2014年3月23日發表。(2017年2月24日檢索。)
相信音樂:〈五月天「華人搖滾 全球發聲」首位站上YouTube演出華人〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/9Uyq6U),2012年11月12日發表。(2017年2月24日檢索。)
相信音樂:〈五月天全亞洲發片記者會 揭曉專輯名稱《第二人生》〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/NMUNLi),2011年12月12日發表。(2017年2月24日檢索。)
相信音樂:〈五月天閃耀第28屆金曲獎 《自傳》再奪「最佳國語專輯」、阿信首拿「最佳作詞人」〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/Au1WG1),2017年6月25日發表。(2017年6月26日檢索。)
相信音樂:〈五月天導演的演唱會電影榮獲3D創意藝術獎肯定〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/KKcbPQ),2014年1月29日發表。(2017年2月24日檢索。)
相信音樂:〈天團吉他手變暢銷作家!石頭發行攝影圖文創作《末日備忘錄》〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/gdNxqF),2014年9月15日發表。(2017年2月22日檢索。)
相信音樂:〈金馬三項大獎入圍《百日告別》 雙十連假感動上映〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/EmFk4B),2015年10月6日日發表。(2017年2月22日檢索。)
相信音樂:〈後青春期的詩,專輯詞曲賞析:青春之後,後悔之前,我依然用力的活著!〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/7fqxVm),2009年12月5日發表。(2017年2月24日檢索。)
相信音樂:〈英國皇家御用豪華酒店開記者會 五月天倫敦合體宣布英法荷巡迴〉,相信音樂官方網站(https://goo.gl/a7Bhtc),2013年11月5日發表。(2017年2月24日檢索。)
倪重華:〈【鏗鏘真言】從吳俊霖唱到伍佰〉,KKBOX網站(https://goo.gl/8xyPfn),2013年8月17日發表。(2017年2月18日檢索。)
唐崢:〈五月天组合上海演唱会 票房不火现场火爆(图)〉,搜狐音樂頻道網站(https://goo.gl/pN44Cu),2004年6月15日發表。(2017年2月23日檢索。)
唐崢:〈五月天阿信:別說五月天假摇滚〉,《北京娛樂信報》網站(https://goo.gl/ZP4gU1),2006年6月4日發表。(2017年10月26日檢索。)
娛樂新聞:〈街頭藝人生涯14年 邱振哲獲五月天啟發堅持音樂夢〉,MyMusis網站(https://goo.gl/xP555K),2017年10月18日發表。(2017年11月2日檢索。)
袁永興:〈發文內容〉,Facebook網站(https://goo.gl/Bnu41j),2016年7月20日發表。(2017年11月2日檢索。)
馬岳琳:〈五月天:我們的成功,是失敗的累積〉,《天下雜誌》網站(https://goo.gl/j82oV6),2014年6月5日發表。(2017年1月15日檢索。)
高涌泉:〈改進科學教育 擁有最多一流大學的美國已經在反省大學科學教育〉,《科學人雜誌》網站(https://goo.gl/ubZK2w),2013年5月發表。(2017年11月2日檢索。)
寇世菁:〈五月天一千八百萬家扶 受助童感恩〉,中廣新聞網網站(https://goo.gl/dS82je),2012年3月6日發表。(2017年11月2日檢索。)
張永欣:〈欣音樂專訪:披頭四是我的人生導師- 瑪莎〉,欣媒體網站(https://goo.gl/npL4ew),2014年12月12日發表。(2016年11月28日檢索。)
張鐵志:《聲音與憤怒:搖滾樂可能改變世界嗎?》(台北:商周文化事業公司,2004年5月),頁37。
教育部重編國語辭典修訂本:〈基本檢索〉,教育部重編國語辭典修訂本網站(https://goo.gl/icBNpE)。(2017年8月22日檢索。)
陳雨柔:〈桃花泣血記〉,台灣流行音樂維基館(https://goo.gl/PIQCZb),2015年7月8日發表。(2017年2月16日檢索。)
陳湘庭:〈【Meet創業之星】陶晶瑩的「姊妹淘」,女性心事交流平台〉,數位時代網站(https://goo.gl/BqNPMW),2012年3月19日發表。(2017年2月22日檢索。)
陳慧玲:〈艾怡良作文2分金曲尬阿信雪恥〉,ETtoday新聞雲網站網站(https://goo.gl/FmGnrj),2017年6月13日發表。(2017年11月2日檢索。)
陳慧玲:〈陳奕迅奪獎王 逼阿信快交歌〉,自由娛樂網站(https://goo.gl/Rgrkgu),2009年6月17日發表。(2017年5月6日檢索。)
陳樂融:〈陳樂融/台灣需要「流行音樂學院」〉,Nownews今日新聞網站(https://goo.gl/P2zr1b5),2013年5月29日發表。(2016年8月28日檢索。)
陸坡:〈有百合,也有薔薇朵朵開:淺聊日本GAY雑誌〉,U-ACG網站(https://goo.gl/JmxCze),2015年11月4日發表。(2017年5月22日檢索。)
華納兄弟台灣粉絲俱樂部:〈【樂高蝙蝠俠電影】中文配音陣容大公開〉,Youtube網站(https://goo.gl/QjRVKf),2017年1月12日發表。(2017年2月22日檢索。)
陽昕翰:〈阿信:台語是非常美麗的語言〉,自由時報網站(https://goo.gl/kuS1eE),2015年8月10日發表。(2017年8月21日檢索。)
黃保慧:〈五月天《自傳》 數位下載夯爆〉,中國時報網站(https://goo.gl/nC7pJz),2017年1月2日發表。(2017年5月18日檢索。)
楊希文:〈五月天 15層樓頂 重演「披頭四」的「屋頂演唱會」〉,大紀元新聞網網站(https://goo.gl/WxSXaz),2003年12月9日發表。(2017年4月2日檢索。)
楊泰興:〈聽五月天自己說,他們如何打拚年輕〉,《遠見雜誌》網站(https://goo.gl/gyLdCD),2012年11月發表。(2017年2月22日檢索。)
楊偉成:〈【作詞人黃偉文】作詞對我來說只有一種方式,就是自己覺得有趣的那種〉,Shopping Design網站(https://goo.gl/enA96W),2015年10月5日發表。(2017年11月2日檢索。)
詹慶齡、拉娃谷幸、蕭明正:〈〈獨家〉歌壇浪子伍佰 內心有詩人般的靈魂〉,TVBS News網站(https://goo.gl/HmhvYm),2004年2月14日發表。(2017年2月18日檢索。)
瑪莎:〈發文內容〉,「五月天」瑪莎臉書粉絲專頁(https://goo.gl/bZLDaZ),2014年11月21日發表。(2017年2月22日檢索。)
趙衛民:〈文學創作與欣賞~意象與修辭〉《空大電子報·》,(新北市:國立空中大學,2001年),第299期空大學訊--補充教材。空大電子報網站(https://goo.gl/Lc1Kks)(2016年4月2日檢索。)
銀河網路電台:〈五月天『愛情萬歲』專輯介紹〉銀河網路電台網站(https://goo.gl/KNc6sg),2017年4月2日發表。(2017年4月2日檢索。)
劉以安:〈五月天愛泡大雞腿樂園:吃住玩樂多功能〉,蘋果日報網站(https://goo.gl/5q3d6M),2003年11月22日發表。(2017年2月23日檢索。)
劉宜庭:〈五月天「傳說中空白19秒」MV曝光! 網:好震撼的畫面〉,ETToday娛樂星光雲網站(https://goo.gl/c21Yc4),2017年4月1日發表。(2017年4月6日檢索。)
蕭采薇:〈五月天怪獸有「耳」不識貴人 大嗆李宗盛〉,ETNEWS星光雲網站(https://goo.gl/DmKr9u),2012年3月25日發表。(2017年4月2日檢索。)
蕭采薇:〈五月天淚登紐約麥迪遜花園廣場 李安現身:我被激勵了〉,ETtoday新聞雲網站(https://goo.gl/jLCjcG),2014年3月24日發表。(2017年10月25日檢索。)
蕭采薇:〈娛樂圈十大傑出青年 蕭敬騰稱冠、五月天阿信第二〉,網站(https://goo.gl/yR6zM1),2013年3月29日發表。(2017年1月15日檢索。)
羅苑韶:〈五月天將到坎城唱片展獻演〉,《中央社》網站(https://goo.gl/pFUa6e),2011年12月23日發表。(2017年1月15日檢索。)

六、其他 (依出版日期順序)
(一)音樂專輯
羅文:《好歌獻給你》,香港:百代唱片,1979年。
羅大佑:《之乎者也》,台北:滾石唱片, 1982年。
《未來的主人翁》,台北:滾石唱片, 1983年。
薛岳:《搖滾舞台》,台北:拍譜唱片,1984年。
林強:《向前走》,台北:滾石唱片,1990年。
伍佰&China Blue:《浪人情歌》,台北:滾石唱片,1994。

(二)電影
周星馳:《少林足球》,香港:寰宇娛樂有限公司/星輝海外有限公司,2001年7月。


論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2023-03-06公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2023-03-06起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信