淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-0208201103442500
中文論文名稱 11位台北客在台北的故事
英文論文名稱 Stories of 11 Young Renters in Taipei
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 建築學系碩士班
系所名稱(英) Department of Architecture
學年度 99
學期 2
出版年 100
研究生中文姓名 吳亭沂
研究生英文姓名 Ting-Ying Wu
學號 696360410
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2011-06-18
論文頁數 112頁
口試委員 指導教授-吳光庭
委員-黃聲遠
委員-王俊雄
中文關鍵字 台北客 
英文關鍵字 young outlander 
學科別分類 學科別應用科學土木工程及建築
中文摘要 本設計論文試圖透過設計操作的方式,討論初步社會的異鄉青年,選擇居住在台北生活所發生的故事。由1990林強的一曲「向前走」出發,重新檢視在向前走的20年後,今日的台北客為來到台北的理由,在城市中又發生了什麼事?

設計過程分為:
1.時代背景及對象的研究調查:背景為2010年的台北市,對象為外縣市出生,出後選擇在台北生活的年輕台北客,在台北工作、租屋的異鄉青年。
2.實際生活的觀察:踏上漫遊者的腳步,窺視11位年輕的台北客,了解真
實的台北客生活。
3.空間議題的設計操作:以居住的角度切入,設計11個不同的住宅空間,
回應11位台北客在台北的11個故事。
01臨時屋—臨時的台北客,在台北面臨的緊急臨時的居住需求。
02方塊屋—變動的台北客,變動的居住需求而不斷的遷移租屋。
03社交屋—孤單的台北客,居住在小套房中封閉的社交狀態。
04貓咪屋—寂寞的台北客,生活在熱鬧的大城市中與居住在寂寞的小
套房內之間的對比。
05單身屋—戀愛的台北客,在城市中尋覓理想的交往對象與居住空間。
06自閉屋—自閉的台北客,閉鎖租住的小房間內,與在地鄰里的疏離,
與城市的脫離。
07夢想屋—追逐的台北客,故鄉與台北對於夢想的建造。
08背包屋—流浪的台北客,歸屬不在台北,房間是存放行囊的容器,台
北是漂泊流浪的空間。
09家鄉屋—思鄉的台北客,暗自對於故鄉的思念。
10帳蓬屋—無產的台北客,為了換取基本的居住必須付出的昂貴代價。
11別墅屋—貧窮的台北客,在昂貴的土地上,對於居住的基本需求。

藉由這11個不同的空間設計,重新詮釋台北客與城市之間的關係,透過居住的主人,重新看待空間,與發生在空間之中的故事,檢討目前的台北市內租屋族群所面對的境遇,最後將結論分為:
1. 重新檢視1990與2010年,林強我眼中的兩個台北,雖同是述說異鄉青年來台北的故事,彼此卻因時空差異而譜出兩首全然不同的「向前走」。
2. 說明本設計論文如何藉由窺視11位台北客的過程中,進而發現隱藏在房間中的故事,是一個2010年,11個台北客租屋在台北的設計故事。
3. 最後回答自己留在台北的第101個理由。

關鍵字:台北客。
英文摘要 This design-thesis starts from a famous Taiwanese pop song named “Go forward” in 90‘s, this song tells a story about the young just induct into the social who left their hometown and earn a living in Taipei city. With these young people’s dreams and hopes, they wish themselves to be able to have an ideal lifestyle far away from where they born. 20 years later, nowadays, with the urbanization still happening in modern Taiwan, the reasons of young generation leave their hometown and move to Taipei city have already changed, the stories about what happened of these young people in Taipei are also different.

Study process:
1. Study target and background research:
This study is focus on 11 young persons who were not born in Taipei but decided to move into this city, after they have finished their education and is working and renting in Taipei now.
2. Daily-life observation:
Though the view of a flâneurs, I put myself into Taipei city for investigating real everyday life of the 11 young renters.
3. Design:
Base on the notion of dwelling, with 11 different home-designs for each renter, I try to re-describe the spatial stories of 11 young renters.
01. Temporarily House 02. Cube house 03. Sociality House
04. Cat house 05. Separate house 06. Autistic House
07. Dream House 08. Package House 09. Hometown House
10. Tent House 11. Villa House

I try to reinterpretate the relationship between young renters and Taipei city, by these 11 different designs, though the renter who lives in the rented-room, review the space itself, and those stories happened in the room within the city.

Re-discuss young renters dwelling situation in Taipei city today.

1. to review the difference of two stories about those young renters whom live
in Taipei between nowadays and 1990’s.

2. to show how this design thesis discover the 11 stories by peering young
outlanders’ living in Taipei city, and finding the story hidden their the room.

3. to answer the question why I decided to stay in Taipei.
論文目次 目錄

第一章 研究目的與動機 1
1.1研究動機 1
1.1.1 1990向前走吧
1.1.2尋找在台北生存的第101個理由 1 .
1.1.3數字49532 1
1.2研究範圍及目的 3
1.3研究方法與流程 3

第二章 向前走吧 - 2010研究背景 . 4
2.1台北客 4
2.1.1台北客自我介紹
2.1.2從熟析到陌生,從陌生到熟析
2.1.3大學生了沒
2.1.4為什麼不回家
2.2台北 7
2.2.1台北自我介紹
2.2.2台北的優勢
2.3生活在台北 9
2.3.1暫時性的生活階段
2.3.2中低收入戶
2.4工作在台北 ..11
2.4.1找工作
2.4.2阿母!我找到頭路了!
2.4.3菜鳥22K先生小姐
2.5居住在台北 17
2.5.1租屋
2.5.3住宅權
2.6吃喝玩樂在台北 23
2.6.1台北市生活地圖
2.7思鄉在台北 24
2.7.1異鄉人
2.7.2故鄉的距離
2.7.3返鄉日記
第三章 窺看台北客 -26
3.1 窺視台北客的台北城 27
3.2 窺看11位台北客 28
3.2.01 窺看阿合 / . 29
3.2.02 窺看小如 /. 33
3.2.03 窺看阿堂 /. 37
3.2.04 窺看阿亮 /. 41
3.2.05 窺看小芬 // 45
3.2.06 窺看阿樽 // 49
3.2.07 窺看阿峰 // 54
3.2.08 窺看阿淵 // 59
3.2.09 窺看小瑤 // 63
3.2.10 窺看小綸 // 67
3.2.11 .窺看小琦 71

第四章 設計操作 .75
4.1 發現隱匿的故事 .77
4.2 設計台北客 – 11個設計 /79
4.2.01臨時屋–臨時的台北客 80
4.2.02方塊屋–變動的台北客 82
4.2.03社交屋–孤單的台北客 84
4.2.04貓咪屋–寂寞的台北客 86
4.2.05單身屋–戀愛的台北客 89
4.2.06自閉屋–自閉的台北客 91
4.2.07夢想屋–追逐的台北客 93
4.2.08背包屋–流浪的台北客 95
4.2.09家鄉屋–思鄉的台北客 97
4.2.10帳蓬屋–無產的台北客 99
4.2.11.別墅屋–貧窮的台北客 . .101
4.3發現城市巨獸 ‘103

第五章 結論 .105
5.1 從1990向前走到2010的台北去 106
5.2 設計.故事 107
5.3 第12個故事 108

第六章 附錄
6.1 .2008-2010台北市各行政區房屋出租平均金額調查 .. 110
6.2 過程紀錄 - - 111

參考文獻 .112


圖表目錄 page

【圖】1-1-1 林強向前走專輯封面 1
【圖】1-1-2 台北生存的一百個理由初版封面 2
【圖】1-2-1 研究流程 3

【圖】2-1-1 大學畢業生畢業大頭照圖像 4
【圖】2-1-2 流動人口 4
【圖】2-1-3 大排長龍的大學畢業生排隊參加畢業典禮 5
【圖】2-1-4 台北的都市多樣性 6
【圖】2-2-1 台北市圖像 7
【圖】2-2-2 台北市行政區域分布 7
【圖】2-2-3 台灣五大城市比較圖,2011/Mar.
(行政面積、人口總數、人口密度、出租房屋總數、坪數單價、工作職缺總數、大學數量) 8
【圖】2-3-1台灣人的一生
(各階段教育年齡、男女平均結婚年齡、平均退休年齡、平均死亡年齡) 9
【圖】2-4-1台灣五大城市工作機會比較圖,2010. Oct. - 2011. Mar. 11
【圖】2-4-2一般求職流程步驟順序 11
【圖】2-4-3青年抗議教育部培育優質人力促進就業計畫政策,2010 16
【圖】2-5-1臺灣五大都市各類租屋類型出租總量及平均每坪出租金額比較圖,2010.Oct.~2011.Mar … 17.18
【圖】2-5-2一般租屋流程步驟順序 . 18
【圖】2-5-3租屋管道比較表 . 18
【圖】2-5-4租屋族租屋時應考量的各事項 . .
. (住宅相關事項、費用、交通與生活機能之便利性) 19
【圖】2-5-5無殼蝸牛運動,1989 22
【圖】2-6-1台北市生活地圖 .. . .
(捷運幹線、主要商圈、休閒娛樂) . .23
【圖】2-7-1各式返鄉工具與路線圖、時間與費用之比較 24
【圖】2-7-2年節返鄉時間 24
【圖】2-7-3高鐵中秋返鄉票根,2009 25

【圖】3-1-1出發前往台北城窺視台北客 26
【圖】3-2-1 11位台北客與其房間 . 28
【圖】3-2-1.1窺視台北客阿合房間 29
【圖】3-2-1.2台北客阿合 成長過程照片 30
【圖】3-2-1.3台北客阿合 租屋位置與照片說明 30
【圖】3-2-1.4台北客阿合 租屋金額、樓層動線、平面說明 31
【圖】3-2-1.5台北客阿合 租屋狀況整合說明 31
【圖】3-2-1.6台北客阿合 每月支出分配 31
【圖】3-2-1.7台北客阿合 台北生活地圖 32
【圖】3-2-1.8台北客阿合 返鄉說明圖 32
【圖】3-2-2.1窺視台北客小如房間 33
【圖】3-2-2.2台北客小如 成長過程照片 34
【圖】3-2-2.3台北客小如 租屋位置與照片說明 34
【圖】3-2-2.4台北客小如 租屋金額、樓層動線、平面說明 35
【圖】3-2-2.5台北客小如 租屋狀況整合說明 35
【圖】3-2-2.6台北客小如 每月支出分配 36
【圖】3-2-2.7台北客小如 台北生活地圖 36
【圖】3-2-2.8台北客小如 返鄉說明圖 36
【圖】3-2-3.1窺視台北客阿堂房間 37
【圖】3-2-3.2台北客阿堂 在台北的照片 38
【圖】3-2-3.3台北客阿堂 租屋位置與照片說明 38
【圖】3-2-3.4台北客阿堂 每週末的洗衣歷程 38
【圖】3-2-3.5台北客阿堂 租屋金額、樓層動線、平面說明 39
【圖】3-2-3.6台北客阿堂 租屋狀況整合說明 39
【圖】3-2-3.7台北客阿堂 每月支出分配 39
【圖】3-2-3.8台北客阿堂 台北生活地圖 40
【圖】3-2-3.9台北客阿堂 返鄉說明圖 40
【圖】3-2-4.1窺視台北客阿亮房間 41
【圖】3-2-4.2台北客阿亮 成長過程照片 42
【圖】3-2-4.3台北客阿亮 租屋位置與照片說明 42
【圖】3-2-4.4台北客阿亮 租屋金額、樓層動線、平面說明 43
【圖】3-2-4.5台北客阿亮 租屋狀況整合說明 43
【圖】3-2-4.6台北客阿亮 每月支出分配 43
【圖】3-2-4.7台北客阿亮 台北生活地圖 44
【圖】3-2-4.8台北客阿亮 返鄉說明圖 44
【圖】3-2-5.1窺視台北客小芬房間 45
【圖】3-2-5.2台北客小芬 成長過程照片 46
【圖】3-2-5.3台北客小芬 租屋位置與照片說明 46
【圖】3-2-5.4台北客小芬 租屋金額、樓層動線、平面說明 47
【圖】3-2-5.5台北客小芬 租屋狀況整合說明 47
【圖】3-2-5.6台北客小芬 每月支出分配 48
【圖】3-2-5.7台北客小芬 台北生活地圖 48
【圖】3-2-5.8台北客小芬 返鄉說明圖 48
【圖】3-2-6.1窺視台北客阿樽房間 49
【圖】3-2-6.2台北客阿樽 成長過程照片 50
【圖】3-2-6.3台北客阿樽 租屋位置與照片說明 50
【圖】3-2-6.4台北客阿樽 租屋金額、樓層動線、平面說明 51
【圖】3-2-6.5台北客阿樽 租屋前自行整修房屋過程 51
【圖】3-2-6.6台北客阿樽 租屋狀況整合說明 51
【圖】3-2-6.7台北客阿樽 每月支出分配 52
【圖】3-2-6.8台北客阿樽 台北生活地圖 52
【圖】3-2-6.9台北客阿樽 返鄉說明圖 53
【圖】3-2-7.1窺視台北客阿峰房間 54
【圖】3-2-7.2台北客阿峰 成長過程照片 55
【圖】3-2-7.3台北客阿峰 租屋位置與照片說明 55
【圖】3-2-7.4台北客阿峰 租屋金額、樓層動線、平面說明 56
【圖】3-2-7.5台北客阿峰 租屋狀況整合說明 56
【圖】3-2-7.6台北客阿峰 任職公司代理的名牌眼鏡 56
【圖】3-2-7.7台北客阿峰 工作時常服務名人,由左至右為歌手范偉琪、張惠妹,模特兒隋堂、白歆惠 57
【圖】3-2-7.8台北客阿峰 每月支出分配 57
【圖】3-2-7.9台北客阿峰 台北生活地圖 57
【圖】3-2-7.10台北客阿峰 返鄉說明圖 58
【圖】3-2-8.1窺視台北客阿淵房間 59
【圖】3-2-8.2台北客阿淵 成長過程照片 60
【圖】3-2-8.3台北客阿淵 租屋位置與照片說明 60
【圖】3-2-8.4台北客阿淵 租屋金額、樓層動線、平面說明 61
【圖】3-2-8.5台北客阿淵 租屋狀況整合說明 61
【圖】3-2-8.6台北客阿淵 每月支出分配 62
【圖】3-2-8.7台北客阿淵 台北生活地圖 62
【圖】3-2-8.8台北客阿淵 返鄉說明圖 62
【圖】3-2-9.1窺視台北客小瑤房間 63
【圖】3-2-9.2台北客小瑤 成長過程照片 64
【圖】3-2-9.3台北客小瑤 租屋位置與照片說明 64
【圖】3-2-9.4台北客小瑤 租屋金額、樓層動線、平面說明 65
【圖】3-2-9.5台北客小瑤 租屋狀況整合說明 65
【圖】3-2-9.6台北客小瑤 每月支出分配 65
【圖】3-2-9.7台北客小瑤 台北生活地圖 66
【圖】3-2-9.8台北客小瑤 返鄉說明圖 66
【圖】3-2-10.1窺視台北客小綸房間 67
【圖】3-2-10.2台北客小綸 成長過程照片 68
【圖】3-2-10.3台北客小綸 租屋位置與照片說明 68
【圖】3-2-10.4台北客小綸 租屋金額、樓層動線、平面說明 69
【圖】3-2-10.5台北客小綸 租屋狀況整合說明 69
【圖】3-2-10.6台北客小綸 每月支出分配 69
【圖】3-2-10.7台北客小綸 房間內貼滿了立志自己努力存錢的標語 70
【圖】3-2-10.8台北客小綸 台北生活地圖 70
【圖】3-2-10.9台北客小綸 返鄉說明圖 70
【圖】3-2-11.1窺視台北客小琦房間 71
【圖】3-2-11.2台北客小琦 成長過程照片 72
【圖】3-2-11.3台北客小琦 租屋位置與照片說明 72
【圖】3-2-11.4台北客小琦 租屋金額、樓層動線、平面說明 73
【圖】3-2-11.5台北客小琦 租屋狀況整合說明 73
【圖】3-2-11.6台北客小琦 每月支出分配 73
【圖】3-2-11.7台北客小琦 台北生活地圖 74
【圖】3-2-11.8台北客小琦 返鄉說明圖 74

【圖】4-1-0 城市巨獸2010 75
【圖】4-1-1 設計特性開關比較圖 - 租屋的社交性、租屋族的心境、租屋的變動性、租屋與預算 (●/on ○/off) 78
【圖】4-2-0 11個設計簡圖 79
【圖】4-2-1.1 一般平面臨時停車場與標準停車格之大小 (250x600cm) .80
【圖】4-2-01.2 設計-臨時屋 .. … 81
【圖】4-2-02.1 .180x180cm 不同使用的單元空間 . 82
【圖】4-2-02.2 設計-方塊屋 . 83
【圖】4-2-03.1 台北客阿堂租屋之樓梯公寓外觀與平面 . 84
【圖】4-2-03.2 設計-社交屋 . 85
【圖】4-2-04.1 台北客阿亮現租住的建築外觀與房東自行改建後之平面 . 86
【圖】4-2-04.2 設計-貓咪屋 . 87
【圖】4-2-04.3 設計-貓咪屋 . 88
【圖】4-2-05.1 台北客小芬現租住的建築外觀與各層平面 . 89
【圖】4-2-05.2 設計-單身屋 . 90
【圖】4-2-06.1 自閉步驟 . 91
【圖】4-2-06.2 設計-自閉屋 . . 92
【圖】4-2-07.1 台北客阿峰現租住的建築外觀與GF/4F平面 93
【圖】4-2-07.2 設計-夢想屋 94
【圖】4-2-08.1 背包客背著行囊在城市中流浪 95
【圖】4-2-08.2 設計-背包屋 . 96
【圖】4-2-09.1 啟程的返鄉列車,帶我夢遊故鄉 97
【圖】4-2-09.2 設計-家鄉屋 . .98
【圖】4-2-10.1 以台北客小綸現租住市民大道附近荒地為基地 99
【圖】4-2-10.2 設計-帳篷屋 100
【圖】4-2-11.1 知名豪宅帝寶與台北客小琦租住處外觀比較 101
【圖】4-2-11.2 設計-別墅屋 102
【圖】4-3-1台北巨獸vs.台北客 拼貼2010 105

【圖】6-1 2008-2010 591租屋網 台北市各行政區房屋出租平均金額調查 111
【圖】6-2研究過程紀錄 112
參考文獻 引用曲目
林強 詞曲,羅紘武 編曲,1990,《向前走》,台北市:滾石唱片。

參考書目
■ Italo Kalvino, 1972, Le Città invisibili, Italy:Giulio Einaudi;
王志弘 譯,1993,《看不見的城市》,台北市:時報文化。

■ Jane Jacobs, 1961,The Death and Life of Great American Cities, New York:Random House;
吳鄭重 譯,2007,《偉大城市的誕生與衰亡 : 美國都市街道生活的啟發》,台北市:聯經。

■ Simon Parker, 2004, Urban Theory and the Urban Experience: Encountering the City, London:Routledge
王志弘、徐苔玲 譯《遇見都市:理論與實踐》,台北市:群學。

■ Walter Benjamin, 1973, Charles Baudelaire : Ein Lyriker im Zeitalter des Hochkapitalismus, London: NLB
張旭東、魏文生 譯,2002《發達資本主義時代的抒情詩人:論波特萊爾》。台北:臉譜。

■ 妹尾河童, 1997, 河童が覗いた仕事場,東京:文芸春秋;
姜淑玲 譯,2003,《工作大不同》,台北市:遠流。

■ 貝島桃代、黑田潤三、塚本由晴,2001,メイド・イン・トーキョー,東京:鹿島出版会;
林建華 譯,2007,《東京製造=Made in Tokyo》,台北市:田園城市。

■ 詹宏志,1989,《城市人—城市空間的感覺、符號和解釋》,台北市:天下文化。

■ 傅一勤、魏叔倫 編輯,1989,《牛津當代大辭典》,台北市:旺文社。

■ 馬世芳、許允斌、姚瑞中、陳光達、黃威融,1998,《在台北生存的一百個理由》,台北市:大塊文化。

■ 黃光國、周祝瑛 等,2003,《教改萬言書》。

■ 李清志、顏忠賢、林盛豐 主編,2011,《台北學》,台北市:馬可孛羅文化。


數位資料
■ 104人力銀行
http://www.104.com.tw/

■ 591租屋網
http://rent.591.com.tw/

■ 行政院主計處
http://www.dgbas.gov.tw/mp.asp?mp=1

■ 台北市政府都市發展局
http://www.udd.taipei.gov.tw/pages/detail.aspx?Node=5&Page=1480&Index=0

■ 無殼蝸牛聯盟
http://snail-tw.blogspot.com/

■ 聯合國人居署
http://www.unhabitat.org/
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2011-08-09公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2012-08-09起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信