淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-0207201421361200
中文論文名稱 商禽論
英文論文名稱 The Research of Shang-Chin
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 中國文學系碩士在職專班
系所名稱(英) Department of Chinese
學年度 102
學期 2
出版年 103
研究生中文姓名 朱怡樺
研究生英文姓名 Yi-Hua Chu
電子信箱 s7591701@yahoo.com.tw
學號 700010092
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2014-06-17
論文頁數 132頁
口試委員 指導教授-崔成宗
委員-許琇禎
委員-趙衛民
委員-崔成宗
中文關鍵字 商禽  散文詩  超現實主義  軍中詩人 
英文關鍵字 Shang-Chin  ProsePoems  Surrealism  ArmyPoet 
學科別分類 學科別人文學語言文學
中文摘要 本文以商禽其人其詩作為立論的軸心,第一章首先說明研究動機與問題意識,並廣泛蒐集商禽之第一手資料、相關期刊論文評析、作品蒐集評析等,以此作為研究之範疇。第二章深入探討商禽的字號籍貫、生平經歷及從軍的歷程,至後來成為軍中詩人嶄露頭角,並論及婚姻與親子生活及愛荷華之歲月,以此為核心內容,為商禽書寫傳記及評論。第三章從商禽的角度為散文詩下定義、並闡述商禽的詩觀,討論商禽散文詩創作之特色、結構與意象並談到超現實主義對他的影響。再者,商禽散文詩創作的獨到之處,也是第三章探討的核心內容。第四章針對商禽的作品從事綜合的分析與評論,並闡述其散文詩在詩壇之地位。此外更探討其散文詩創作,如何影響後代詩人,及其帶給讀者的深遠影響。
英文摘要 In this study, Shang-Chin’s poem and his background are the main arguments. The first chapter comprises the research motivation and the research questions, the first-hand information and literature reviews of Shang-Chin, and the methodology. The second chapter elaborates the background of Shang-Chin from his name to the alternative name, “the military poet”. When he did the military service, he stood out conspicuously. His experiences in the army, marital status, the parent-child relationship and the life in Iowa are included in the biography which written by the researcher. The third chapter centers on the prose poem from Shang-Chin’s perspective, including the definition, features, structures, images and the specialties of the creative writing of prose poems. The influence of surrealism for Shang-Chin is another aspect to discuss. The fourth chapter concludes Shang-Chin’s poem and explains its leading position at the poetic circle. Moreover, how Shang-Chin’s poem influence on the later generation poet and readers are also discussed.



論文目次 目次


第一章 緒論 …………………………………………………………………………1
第一節 研究動機…………………………………………………………1
第二節 研究範圍與文獻評述……………………………………2
第三節 研究方法…………………………………………………………4

第二章 商禽傳………………………………………………………………………7
第一節 字號籍貫……………………………………………………………7
第二節 成長歷程,飽更喪亂………………………………………9
第三節 軍中詩人,嶄露頭角………………………………………18
第四節 婚姻與親子生活………………………………………………23
第五節 艾荷華歲月………………………………………………………26
第六節 詩壇大老……………………………………………………………33
第七節結語…………………………………………………………………39

第三章 商禽散文詩之特色及成就…………………………………………………45
第一節 散文詩之定義與創作特色…………………………………45
第二節 散文詩之結構與意象…………………………………………59
第三節 散文詩之成就………………………………………………………74
第四節 結語…………………………………………………………………83

第四章 結論…………………………………………………………………………87
第一節 商禽作品評論……………………………………………………87
第二節 商禽散文詩的地位及其影響…………………………116
參考文獻……………………………………………………………………………127

參考文獻 參考文獻

一、商禽著作:(依出版年月日排列)
(一)詩集
商禽:《夢或者黎明》,臺北:十月,1969。
商禽:《用腳思想》,臺北:漢光,1988。
商禽:《夢或者黎明及其他》,臺北:書林,1988。
商禽:《商禽世紀詩選》,臺北:爾雅,2000。
商禽:《商禽詩全集》,新北:印刻文學,2009。
(二)其他
商禽:〈商禽詩觀〉,《創世紀詩刊》51期,1980年3月,頁62。
商禽與孟樊:〈詩與藝的對話─現代詩創作與理論的鴻溝〉,《創世紀詩刊》
107期,1996年7月,頁51~60。
二、專書:(依作者姓名筆畫排列)
白靈,《一首詩的誕生》,臺北:九歌出版社,1991。
向明,《新詩五十問》,臺北:爾雅書局,1997。
李英豪,《變調的鳥─論商禽的詩》,臺北:文星書局,1966。
何金蘭:《法國文學理論與實踐》,臺北:秀威資訊,2011。
余光中:《六十年詩選》,新北:INK印刻,2008。
林明德總策畫:《臺灣新詩研究中生代詩家論》,臺北:五南,2007。
孟樊主編:《當代臺灣文學評論大系‧新詩批評卷》,臺北:正中,1993。
林以亮,《林以亮詩話》,臺北:洪範書局,1976。
耿建華、張亞昕,《臺灣現代詩歌賞析》,濟南:明天出版社,1989。
陳巍仁:《臺灣現代散文詩新論》,臺北:萬卷樓,2001。
張健:《中國現代詩》,臺北:五南,1989。
張雙英:《二十世紀臺灣新詩史》,臺北:五南,2006。
張默編:《現代詩人書簡集》,臺北:普天出版社,1969。
張默、蕭蕭編著:《新詩三百首》,臺北:九歌,1995。
張漢良,《現代詩論衡─論詩的意象》,臺北:幼獅文化事業有限公司,1977。
商禽著,曾進豐主編,《商禽集》,臺南:國立臺灣文學館,2008。
莫渝,《情願讓雨淋著─略談散文詩》,臺北:業強出版,1991。
梅訢、鴻鴻主編:《八十二年詩選》,臺北:現代詩季刊社,1994。
黃慶萱:《修辭學》,臺北:三民,1999。
渡也,《面具》自序,台中縣豐原市:台中縣立文化中心出版,1993。
瘂弦,《中國新詩研究》,臺北:洪範書局,1981。
瘂弦,《瘂弦詩集》,臺北:洪範,1981。
瘂弦編,《劉半農卷》,臺北:洪範書局,1977。
瘂弦主編:《天下詩選I 1923~1999 臺灣》,臺北:天下遠見,1999。
葉維廉:《秩序的生長》,臺北:志文,1971。
葉維廉編:《中國現代作家論》,臺北:聯經,1976。
趙衛民:《新詩啟蒙》,臺北:里仁,2011。
蔡倩茹:《王鼎鈞論》,臺北:爾雅,2002。
魯迅,《魯迅全集‧野草》第三,臺北:唐山書局,1989。
魯迅:《魯迅創作精選》,臺北:人間,2011。
鍾玲,《羅英:現代詩壇的巫后》,臺北:文訊月刊,1989。
鴻鴻主編,《生活給我的詩:臺北詩歌節詩選》,臺北:北市文化局,2013。
羅英,《二分之一的喜悅─感覺的飛行》鍾玲代序,臺北:九歌出版社,1987。
蘇紹連,《驚心散文詩後記》,臺北:爾雅書局,1990。

四、學位論文: (依作者姓名筆畫排列)
余欣娟:《一九六○年代臺灣超現實詩─以洛夫、瘂弦、商禽為主》,東海
大學中國文學系碩士,2002。
林佑蘋:《吟詠商音之禽鳥─商禽詩研究》,高雄師範大學回流中文碩士班,
2006。
林餘佐:《散文詩的抒情性研究─以秀陶、商禽為例》,東華大學中國語文學
系碩士,2009。
夏婉雲:《臺灣詩人的囚與逃─以商禽、蘇紹連、唐捐為抽樣》,淡江大學中
國文學系博士班,2012。
商瑜容:《商禽詩藝的實踐之道》,中山大學中國語文學系研究所,2002。
張之維:《臺灣現代詩中的廢墟詩境─以商禽、羅門、林耀德為例》,元智大
學中國語文學系碩士,2012。
劉正忠:《軍旅詩人的異端性格─以五、六十年代的洛夫、商禽、瘂弦為
主》,臺灣大學中國文學研究所博士論文,2001。
劉志宏:《一九五○、六○臺灣軍旅詩歌的空間書寫─以洛夫、瘂弦、商禽
為考察對象》,佛光大學文學系博士,2009。

五、單篇論文:(依作者姓名筆畫排列)
王小琳:〈商禽的「無言的衣裳」〉,《創世紀詩刊》93期,1993年4月,頁
94-97。
白靈,〈約束與湧現─商禽詩的形式與精神意涵〉,頁13,臺北:臺灣詩學學
刊第十六號,2010年12月。
白荻,《白荻詩稿‧五》,臺北:創世紀第17期,1962年8月,頁21。
向陽,《創世紀詩雜誌─商禽紀念特輯‧在空空的杯盞裡─悼商公》,頁36,
臺北:《創世紀詩雜誌社》,2010年12月。
向明:〈巧思‧真趣─評商禽「用腳思想」〉,《聯合文學》5:4,1989,頁
191-192。
呂正惠:〈商禽詩兩首賞析〉,《藍星》11,1980年4月,頁205-211。
辛鬱:〈商禽的「夢或者黎明」〉,《文訊》18,1985,頁181-184。
辛鬱,《創世紀詩雜誌─商禽紀念特輯‧懷商禽》,頁22,臺北:《創世紀詩
雜誌社》,2010年12月。
沈玲,〈為「禽」而「傷」:動物描寫與生態倫理的人文觀察--商禽詩歌文本
的生態學批評〉,頁94~95,臺灣:《臺灣詩學季刊雜誌社》,2010年12
月。
李癸雲,〈戰爭‧囚禁‧逃亡─試探商禽的戰爭創傷書寫〉,《臺灣文學研究
學報》13,2011年10月,頁243-274。
林麗如:〈以平靜的心面對波折的一生─專訪詩人商禽〉,《文訊》155,
1989年9月,頁65-68。
林明理,《商禽心理意象的詩化─淺釋〈逃亡的天空〉》,頁61,《臺灣文學
研究》,世界華文文學論壇。
奚密:〈「變調」與「全視」:商禽的世界〉,《商禽世紀詩選》,臺北:爾
雅,頁10-30,2000年9月。
翁文嫻,〈新詩語言結構的傳承與變形〉,《成大中文學報》15,2006年12
月,頁179-198。
章亞昕:〈商禽:面對「空間」的超越者〉,《詩世界》2,1996,頁141-
148。
張默:〈商禽及其「逢單日的夜歌」〉,《現代詩的投影》,臺北:商務印書
館,1967年8月,頁153-161。
張默:〈我吻過你峽中之長髮─商禽的詩生活探微〉,《聯合文學》12:10,
1996,頁154-162。
陳禮灩,《商禽何以成就了商禽》,頁11,重慶市:萬州《歲月/下半月》,
2012年2月。
陳祖君,《商禽論》,頁52,廣西:廣西師院學報第二十卷第三期,1999
年9月。
陶保璽:〈濁世中以腳思想者的蒼涼戰叫─解析商禽詩作並談閱讀及欣
賞〉,《創世紀詩刊》121,1992年12月,頁87-106。
郭楓,《論商禽迷歌的詩和變調的藝》,臺南:鹽分地帶文學第七期,2006
年12月,頁156~157。
湯芝萱,《商禽以無為而治的態度教養女兒》,臺北:《文訊雜誌》,1996年
10月,頁77-78。
紫鵑採訪,商禽受訪,《乾坤詩刊》,頁13,新北市:乾坤詩刊雜誌社,
2006年10月。
游刃,〈商禽:《電鎖》〉,頁71,《福建論壇》,社科教育版,第六期。
瘂弦:〈商禽小評〉,《六十年代詩選》,高雄:大業書店,1961,頁120。
瘂弦:〈透明的變奏─商禽小評〉,《七十年代詩選》,高雄:大業書店,
1967,頁88。
葉維廉,〈超乎現實歷史同時入乎現實歷史:商禽的顛覆策略〉,頁
166~167,臺北:創世紀詩雜誌社‧170期,2012年3月。
葉維廉、孫玉石,〈《野草》與中國現代散文詩〉,頁48~58,中國大陸《文
學評論》雜誌,1991年第五期。
劉登翰:〈商禽論〉,《創世紀詩刊》84,1991年1月,頁73-75。
劉登翰,《台灣詩人論札(二)張默、商禽》,臺北:創世紀詩雜誌第84期,
1991年7月,頁73。
鄭友貴,〈功成名就流浪中─記台灣詩人商禽的坎坷人生〉,頁53,《華人
星座》。
蕭蕭,《臺灣散文詩美學》下,頁121~127,臺北市:臺灣詩學季刊雜誌社,
第二十一期,1997年12月。
羅青:〈論商禽的「鴿子」〉,《書評書目》25,1975年5月,頁68-75。

六、報章雜誌:
林欣誼,《悲傷至極的詩人─商禽27日病逝》,臺北:中國時報,2010年6
月29日。
陳宛倩,《用詩歌和音樂跟商禽說再見》,臺北:聯合報文化A18版,2010
年7月30日。
鴻鴻,〈我不喜歡你們〉,臺北:聯合報副刊,2010年6月27日。

七、影音資料與網路資源:
商禽主講,《臺大文學獎座:顛躓在詩路上的扁平足》,臺北:臺大出版中
心,2009年1月。
陳瀅州,臺灣大百科全
http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=7689,
2014年12月。




論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2014-07-04公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2014-07-04起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信