淡江大學覺生紀念圖書館 (TKU Library)
進階搜尋


下載電子全文限經由淡江IP使用) 
系統識別號 U0002-0108200715385600
中文論文名稱 包裝淡水
英文論文名稱 Surfaces of Tamsui
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中) 建築學系碩士班
系所名稱(英) Department of Architecture
學年度 95
學期 2
出版年 96
研究生中文姓名 陳敏傑
研究生英文姓名 Ming-Chieh Chen
學號 694300012
學位類別 碩士
語文別 中文
口試日期 2007-07-03
論文頁數 121頁
口試委員 指導教授-陳珍誠
共同指導教授-王俊雄
委員-江冠勳
委員-陳珍誠
委員-施宣光
中文關鍵字 包裝  立面  皮層  氛圍  感知  材料構築 
英文關鍵字 Package  Facade  Skin  Aura  Sense of Place  Material and Tectonic. 
學科別分類 學科別應用科學土木工程及建築
中文摘要 本研究起始於淡水小徑的漫遊,淡水的小徑大多都保留著早期的樣貌與生活模式,述說著小鎮細緻而有質感的一面。在捷運開通之後,淡水變成了一個台北近郊容易到達的新去處,便利商店的旅遊雜誌裡頭撰寫的盡是老街與鬧區的吃喝玩樂,規劃的路線週邊也逐漸演變成大眾聚集的商業場所。隨著淡海新市鎮開發的,從台北往淡水的方向不難發現,沿路房地產廣告的案名,從希臘的聖托里尼到義大利的托斯卡尼,無不費心的希望把淡水包裝上異國度假的悠閒情調。然而,從對於一個地點的感知來思考可以發現,實質空間上的親身經歷慢慢的演變成透過閱讀資訊的方式得到虛擬的場所訊息-這兩者在對於一個地點的主觀認知上,其實存在著極大的差異。

  研究的起始點是對於大量而且速成的淡水印象產生質疑:對照這些媒體包裝過的淡水與真實現況中的落差,本研究一方面反思這個現象,並試圖以設計操作對於這個環境作出回應。設計的整體架構主要分為幾個系列:前置設計的操作物件(就地取材/衍生關聯性)、基地現況的回應方式(直接/暗喻)、指引路徑的暗示強度(明顯/低調),以及設計連結的路徑區塊。這些系列設計主要由在地性的觀察開始:首先進行基地相關的收集與小單元的材料操作,接著是對於單元牆面的試做,然後是發展到建築單元的空間尺度。操作中亦透過一些電腦軟、硬體的輔助,在思考立面構築的過程裡嘗試一些新的可能。

設計操作主要探討空間中的感官體驗,企圖在操作的過程中尋找場所的本質,並思考如何對場所氛圍的再現做出回應。藉由設計在淡水基地的植入,以不同的方式串連這些巷弄之間的淡水路徑,意圖將淡水的感知地圖從刻板的架構開始延伸拓展。透過對這些路徑(捷徑)的指認,得以區分淡水與其他商業包裝的地點的差異性,期望藉由再認識這些場所的過程,增加我們對於這塊土地的喜好與認同。
英文摘要 The original motive of this research begins by venturing into Tamsui’s footpaths. Many of these footpaths still retain some of the more traditional heritages, which offer a delicate touch to the landscape. Following completion of the Tamsui MRT (Mass Rapid Transit System) line, it has provided a much easier accessibility to Tamsui for everyone. Travel magazines have run many articles in depicting the city’s “old street”. Areas within the vicinity have transformed into a hub for business and leisure activities. In the wake of the Tamsui New Town development, one can easily see the various real estate projects popping up along the roads from Taipei to Tamsui. From the famous island of Santorini to Italy’s Tuscany, developers are trying to make up Tamsui into a city filled with an exotic atmosphere. However, from the standpoint for the “sense of place”, the “look and feel” is evolving into more like a reading process. In contrast to the way it is perceived through our own eyes, the other ways of representation differ a great deal.

This research begins by observing the significant differences between the media’s illustration of Tamsui and the way it actually is. The variations are closely looked into, where the city’s inner aspects are delineated from the design work. The overall layout of the design work section is divided into several categories: 1. Initial design of the operating objects (material collected onsite / associated relationship). 2. Response to the site status (direct / indirect). 3. Intensity of indication these footpaths (visible / low profile). 4. Places linked by the design works. These design themes originate mostly from onsite observations, where the procedure is summarized as follows. Firstly, research of the site and the material operation by object study. Secondly, study of the units for the wall, which subsequently develops into the spatial scale of a building. Finally, operations are conducted via both computer hardware and software, testing a new dimension of the surface tectonic.

The design works mainly explore the sense of the spatial experience, which along with the inherent qualities of an area, and trying to represent the aura of the environment. Through the design works on the site, different methods are used in connecting the roads and footpaths of Tamsui, where the map of urban image can be further developed, especially in segments with less vitality. The identification of these paths (shortcuts) can further help distinguish the difference between Tamsui and other “packaged” locations. Against this backdrop, it is hoped that this study will allow us to know how to better embrace our environment.
論文目次 ◆圖表索引 ---------------------------------------------------------------------------- I

第一章 緒論

1-1 研究動機 ---------------------------------------------------------------------- 002
1-1-1 書寫,文字裡的淡水體驗 -------------------------------------------------------- 002
1-1-2 多樣化的空間調性 -------------------------------------------------------------- 003
1-1-3 空間的體驗與感受 -------------------------------------------------------------- 004
1-2 研究目的 ---------------------------------------------------------------------- 005
1-2-1 材料與氛圍的實驗 -------------------------------------------------------------- 005
1-2-2 對於一個場所的感知 ------------------------------------------------------------ 005
1-2-3 場所精神的再現 ---------------------------------------------------------------- 006
1-3 研究方法與流程 ---------------------------------------------------------------- 007
1-3-1 研究方法 ---------------------------------------------------------------------- 007
1-3-2 研究流程與架構 ---------------------------------------------------------------- 007
1-4 接下來的論文操作 -------------------------------------------------------------- 008
1-4-1 關於設計操作的關鍵字 ---------------------------------------------------------- 008

第二章 構築與文化探討

2-1 近代瑞士建築的材料與構築理念 -------------------------------------------------- 013
2-1-1 Herzog & de Meuron ------------------------------------------------------------- 013
2-1-2  Peter Zumthor ----------------------------------------------------------------- 019
2-1-3  Hitoshi Abe ------------------------------------------------------------------- 025
2-2 小結 -------------------------------------------------------------------------- 026

第三章 設計操作

3-1 彈珠汽水系列 ------------------------------------------------------------------ 028
3-1-1 關於玻璃瓶身的觀察 ------------------------------------------------------------ 028
3-1-2 彈珠汽水瓶身包裝設計 ---------------------------------------------------------- 029
3-1-3 街道燈具 ---------------------------------------------------------------------- 031
3-1-4 數位看板 ---------------------------------------------------------------------- 033
3-1-5 彈珠汽水椅 -------------------------------------------------------------------- 035
3-1-6 渡船頭燈塔 -------------------------------------------------------------------- 040


3-2 氣味系列 ---------------------------------------------------------------------- 043
3-2-1 抓住來自巷子裡的氣味 ---------------------------------------------------------- 043
3-2-2 氣味石膏的模板設計 ------------------------------------------------------------ 044
3-2-3 氣味小屋 ---------------------------------------------------------------------- 046
3-3 蒙太奇系列 -------------------------------------------------------------------- 049
3-3-1 關於蒙太奇 -------------------------------------------------------------------- 049
 3-3-1-1 BG_ASCII 13 ---------------------------------------------------------------- 049
 3-3-1-2 PhotoMontage 2000 ---------------------------------------------------------- 051
3-3-2 BG_ASCII/馬偕 ---------------------------------------------------------------- 052
3-3-3 風的裝置 ---------------------------------------------------------------------- 054
3-3-4 montage榕堤 ------------------------------------------------------------------ 056
3-4 光模板系列 -------------------------------------------------------------------- 059
3-4-1 光模板原型操作 ---------------------------------------------------------------- 059
3-4-2 光模板01/02號 --------------------------------------------------------------- 060
3-4-3 光模板03號/馬偕咖啡屋 ------------------------------------------------------- 062
3-4-4 光模板04號/鳥鳴之牆 --------------------------------------------------------- 063
3-5 不互溶液體系列 ---------------------------------------------------------------- 065
3-5-1 七種不互溶液體 ---------------------------------------------------------------- 065
3-5-2 波浪之屋 ---------------------------------------------------------------------- 066
3-6 亮面PVC系列 ------------------------------------------------------------------ 068
3-6-1 亮面PVC材料操作 -------------------------------------------------------------- 068
3-6-2 涼水小棧 ---------------------------------------------------------------------- 071
3-7 櫥窗系列 ---------------------------------------------------------------------- 073
3-7-1 C-mesh表面 ------------------------------------------------------------------- 073
3-7-2 淡水捷徑 ---------------------------------------------------------------------- 074
3-8 概念小屋系列 ------------------------------------------------------------------ 077
3-8-1 影之屋 ------------------------------------------------------------------------ 077

第四章 場所與地方

4-1 場所與地方 -------------------------------------------------------------------- 081
4-1-1 環境的感知與場所感的建構 ------------------------------------------------------ 081
4-1-2 問路/個人感知地圖 ------------------------------------------------------------ 081
4-1-3 感官標的物 -------------------------------------------------------------------- 082
4-1-4 設計植入地點的選擇 ------------------------------------------------------------ 082




4-2 設計系列整理 ------------------------------------------------------------------ 082
4-2-1 彈珠汽水包裝設計 -------------------------------------------------------------- 082
4-2-2 設計位置圖面/列表 ------------------------------------------------------------ 082

第五章 結論

5-1 設計操作回顧 ------------------------------------------------------------------ 093
5-1-1 隱匿的淡水質感 ---------------------------------------------------------------- 093
5-1-2 操作方式的選定 ---------------------------------------------------------------- 093
5-1-3 淡水的再包裝 ------------------------------------------------------------------ 094
5-2 現象學的淡水 ------------------------------------------------------------------ 094
5-2-1 時間軸的淡水 ------------------------------------------------------------------ 094
5-2-2 地理的淡水 -------------------------------------------------------------------- 094
5-3 操作工具的探討 ---------------------------------------------------------------- 095
5-3-1 材料板 ------------------------------------------------------------------------ 095
5-3-2 設計實驗 ---------------------------------------------------------------------- 095
5-3-3 電腦輔助設計 ------------------------------------------------------------------ 096
5-3-4 電腦輔助製造 ------------------------------------------------------------------ 098
5-4 後續研究與建議 ---------------------------------------------------------------- 099

◆參考文獻
(中譯書目)---------------------------------------------------------------------------- 102
(外文書目)---------------------------------------------------------------------------- 102
(簡體中文書目)------------------------------------------------------------------------ 103
(期刊部分)---------------------------------------------------------------------------- 103
(參考論文)---------------------------------------------------------------------------- 103
(網路資源)---------------------------------------------------------------------------- 103

◆附錄
(1)畫家筆下的淡水 ------------------------------------------------------------------- 106
(2)淡水索引地圖 --------------------------------------------------------------------- 108
(3)設計版面 ------------------------------------------------------------------------- 109
(4)設計日誌 ------------------------------------------------------------------------- 118


圖表目錄


第一章 緒論

【圖 1-1】 三個年代/凝滯在牆上的時間----------------------------------------------- 002
【圖 1-2】 重建街小徑的取景--------------------------------------------------------- 002
【圖 1-3】 巷弄裡的觀音山拼貼------------------------------------------------------- 003
【圖 1-4】 透光材料----------------------------------------------------------------- 005
【圖 1-5】 研究流程架構圖----------------------------------------------------------- 007
【圖 1 6】 96/02/07拍攝淡水清晨的大霧--------------------------------------------- 011

第二章 構築與文化探討

【圖 2 1】 H&deM事務所成員介紹--------------------------------------------------- 014
【圖 2 2】 Basel的火車訊號站------------------------------------------------------- 015
【圖 2 3】 下水道溝蓋轉化為立面單元,視覺上厚重感與輕盈的結合------------------------ 015
【圖 2 4】 堆疊的立面分割反應其機能的特色,如同草本植物的堆疊,下密上疏--------------- 016
【圖 2 5】 立面的語彙與絲網印刷玻璃的新技術運用------------------------------------- 016
【圖 2 6】 立面混凝土與玻璃的製版印刷;影像層疊的抽象暗示---------------------------- 017
【圖 2 7】 融入自然的堆疊/人造單元-蛇籠的立面使用--------------------------------- 018
【圖 2 8】 隨時間延長而融入自然的木料----------------------------------------------- 020
【圖 2 9】 融入在地的建材/片麻岩的堆疊--------------------------------------------- 021
【圖 2 10】 新與舊的接合/既有紋理的延續--------------------------------------------- 023
【圖 2 11】 氣味的感知,構件與當代社會的隱喻/變動與調適------------------------------ 024
【圖 2 12】 樹葉意像的詮釋----------------------------------------------------------- 025
【圖 2 13】 沖孔板施工展開圖--------------------------------------------------------- 025
【圖 2 14】 Laugier的建築原型------------------------------------------------------- 026

第三章 設計操作

【圖 3 1】 彈珠汽水的瓶身----------------------------------------------------------- 028
【圖 3 2】 彈珠汽水逆轉的瓶蓋------------------------------------------------------- 028
【圖 3 3】 位於瓶身的彈跳裝置------------------------------------------------------- 028
【圖 3 4】 彈珠汽水包裝設計--------------------------------------------------------- 029
【圖 3 5】 彈珠汽水包裝說明(第一代)------------------------------------------------ 029
【圖 3 6】 第一代路徑地圖 淡水主要路徑/隱密小徑----------------------------------- 030


【圖 3 7】 第二代路徑地圖 淡水主要路徑/隱密小徑----------------------------------- 030
【圖 3 8】 瓶身QR-code對應之網站說明圖面------------------------------------------ 030
【圖 3 9】 街道燈具基地圖----------------------------------------------------------- 031
【圖 3 10】 儲藏單元構造圖----------------------------------------------------------- 031
【圖 3 11】 單元分解透視圖----------------------------------------------------------- 032
【圖 3 12】 岸邊燈桿彎曲模擬圖------------------------------------------------------- 032
【圖 3 13】 數位看板基地圖----------------------------------------------------------- 033
【圖 3 14】 單元構件Detail ---------------------------------------------------------- 033
【圖 3 15】 彈珠汽水LED設計草稿---------------------------------------------------- 033
【圖 3 16】 搭乘人數效果模擬圖------------------------------------------------------- 034
【圖 3 17】 行船時間通知效果模擬圖--------------------------------------------------- 034
【圖 3 18】 目前氣溫與相對溼度效果模擬圖--------------------------------------------- 034
【圖 3 19】 現在時間效果模擬圖------------------------------------------------------- 034
【圖 3 20】 彈珠汽水椅之基地圖------------------------------------------------------- 035
【圖 3 21】 太原路的材料------------------------------------------------------------- 035
【圖 3 22】 操作步驟01-06 --------------------------------------------------------- 036
【圖 3 23】 操作步驟07-12 --------------------------------------------------------- 037
【圖 3 24】 操作步驟13-15,完成圖模擬 ---------------------------------------------- 038
【圖 3 25】 構造單元/彈性裝置/夾具特寫/束帶與橡膠軟管----------------------------- 038
【圖 3 26】 街道座椅的兩種狀態------------------------------------------------------- 039
【圖 3 27】 座椅單元0.8cm彈性部分模擬圖-------------------------------------------- 039
【圖 3 28】 渡船頭燈塔與售票亭基地圖------------------------------------------------- 040
【圖 3 29】 被漠視的燈塔------------------------------------------------------------- 040
【圖 3 30】 視覺上的閱讀阻礙--------------------------------------------------------- 040
【圖 3 31】 燈塔的儀式/彈珠投幣----------------------------------------------------- 040
【圖 3 32】 南向立面圖(渡船頭視角)-------------------------------------------------- 041
【圖 3 33】 北向立面圖(阿婆鐵蛋視角)------------------------------------------------ 041
【圖 3 34】 廣場視角模擬------------------------------------------------------------- 041
【圖 3 35】 河岸視角模擬------------------------------------------------------------- 041
【圖 3 36】 上方透視圖--------------------------------------------------------------- 041
【圖 3 37】 玻璃鏡像模擬01 --------------------------------------------------------- 042
【圖 3 38】 玻璃鏡像模擬02 --------------------------------------------------------- 042
【圖 3 39】 售票亭室內模擬----------------------------------------------------------- 042
【圖 3 40】 從紅樓下來的路徑--------------------------------------------------------- 043
【圖 3 41】 肉桂原料----------------------------------------------------------------- 043
【圖 3 42】 三種石膏材料板----------------------------------------------------------- 043


【圖 3 43】 壓克力構件CAD/CAM設計圖--------------------------------------------- 044
【圖 3 44】 操作說明:安置模板並塗抹凡士林-------------------------------------------- 044
【圖 3 45】 操作說明:將肉桂與石膏的混合溶液倒入模板中靜置---------------------------- 044
【圖 3 46】 操作說明:等石膏完全乾置硬化,先除去中央的壓克力構件----------------------- 044
【圖 3 47】 操作說明:將一側的壓克力構件移除------------------------------------------ 044
【圖 3 48】 操作說明:下端的構件體積較大,必須利用到先前移去的構件空間----------------- 045
【圖 3 49】 操作說明:將另一側的壓克力構件移除---------------------------------------- 045
【圖 3 50】 操作說明:同上述步驟------------------------------------------------------ 045
【圖 3 51】 操作說明:完成石膏脫模程序------------------------------------------------ 045
【圖 3 52】 氣味小屋基地圖----------------------------------------------------------- 046
【圖 3 53】 使用現況照片------------------------------------------------------------- 046
【圖 3 54】 骨架系統----------------------------------------------------------------- 046
【圖 3 55】 樹幹牆面開口部----------------------------------------------------------- 047
【圖 3 56】 伸展活動單元------------------------------------------------------------- 047
【圖 3 57】 外部模擬圖--------------------------------------------------------------- 048
【圖 3 58】 正立面透視--------------------------------------------------------------- 048
【圖 3 59】 夕照模擬----------------------------------------------------------------- 048
【圖 3 60】 街道家具與貓的通道------------------------------------------------------- 048
【圖 3 61】 上方透視圖--------------------------------------------------------------- 048
【圖 3 62】 BG_ASCII 13測試-01 --------------------------------------------------- 050
【圖 3 63】 BG_ASCII 13測試-02 --------------------------------------------------- 050
【圖 3 64】 BG_ASCII 13測試-03 --------------------------------------------------- 050
【圖 3 65】 BG_ASCII 13測試-04 --------------------------------------------------- 050
【圖 3 66】 16個明暗的階層---------------------------------------------------------- 051
【圖 3 67】 主影像與微影像----------------------------------------------------------- 051
【圖 3 68】 七條通公廁基地圖--------------------------------------------------------- 052
【圖 3 69】 週遭路徑圖--------------------------------------------------------------- 052
【圖 3 70】 基地現況----------------------------------------------------------------- 052
【圖 3 71】 實體模型----------------------------------------------------------------- 053
【圖 3 72】 模型細部----------------------------------------------------------------- 053
【圖 3 73】 操作用之原始圖面--------------------------------------------------------- 053
【圖 3 74】 3D效果模擬圖 ----------------------------------------------------------- 053
【圖 3 75】 風的裝置位置圖----------------------------------------------------------- 054
【圖 3 76】 60x75木條矩陣---------------------------------------------------------- 054
【圖 3 77】 可前後移動的木條--------------------------------------------------------- 054
【圖 3 78】 木條矩陣裝置------------------------------------------------------------- 055


【圖 3 79】 萊卡布吸附於裝置/淡水風的紋理------------------------------------------- 055
【圖 3 80】 木條矩陣裝置細部--------------------------------------------------------- 055
【圖 3 81】 風強的瞬間/萊卡布吸附於裝置的狀態--------------------------------------- 055
【圖 3 82】 榕堤小屋基地圖----------------------------------------------------------- 056
【圖 3 83】 淡水河堤的樹蔭步道------------------------------------------------------- 056
【圖 3 84】 榕堤的紅磚屋------------------------------------------------------------- 056
【圖 3 85】 15x15mm方格中心圓直徑 non / 2 / 4 / 6 / 9 mm的基本圖形---------------- 057
【圖 3 86】 63塊分割影像圖---------------------------------------------------------- 057
【圖 3 87】 Unfold指令-------------------------------------------------------------- 058
【圖 3 88】 montage 榕堤室內模擬圖------------------------------------------------- 058
【圖 3 89】 Transmaterial/L-T Concrete -------------------------------------------- 059
【圖 3 90】 淡水河邊岸星巴克--------------------------------------------------------- 059
【圖 3 91】 2007/01/16午後,石膏有效透光厚度上限為3.5mm ------------------------ 060
【圖 3 92】 雷射切割機生產壓克力模板------------------------------------------------- 060
【圖 3 93】 3D mode 操作介面 ------------------------------------------------------ 060
【圖 3 94】 光模板01號 馬偕原始圖像bump ----------------------------------------- 061
【圖 3 95】 光模板02號 馬偕原始圖像Masaic ---------------------------------------- 061
【圖 3 96】 馬偕原始圖像bump(石膏模板翻拍)--------------------------------------- 061
【圖 3 97】 馬偕原始圖像Masaic(石膏模板翻拍)--------------------------------------- 061
【圖 3 98】 分割馬賽克--------------------------------------------------------------- 061
【圖 3 99】 咖啡屋基地圖------------------------------------------------------------- 062
【圖 3 100】 白天路徑模擬------------------------------------------------------------- 062
【圖 3 101】 室內模擬----------------------------------------------------------------- 062
【圖 3 102】 夜間路徑模擬------------------------------------------------------------- 062
【圖 3 103】 鳥鳴之牆位置圖----------------------------------------------------------- 063
【圖 3 104】 穀類/果樹/白色斑點----------------------------------------------------- 063
【圖 3 105】 聲波的發散與凝聚示意圖--------------------------------------------------- 063
【圖 3 106】 白天模擬01 ------------------------------------------------------------- 064
【圖 3 107】 白天模擬02 ------------------------------------------------------------- 064
【圖 3 108】 夜間燈照效果模擬--------------------------------------------------------- 064
【圖 3 109】 平面圖與路徑------------------------------------------------------------- 064
【圖 3 110】 中正路13巷內夕陽模擬--------------------------------------------------- 064
【圖 3 111】 七種不互溶的液體/平衡--------------------------------------------------- 065
【圖 3 112】 七種不互溶的液體/搖晃--------------------------------------------------- 065
【圖 3 113】 波浪之屋位置圖----------------------------------------------------------- 066
【圖 3 114】 熱傳導裝置示意圖--------------------------------------------------------- 066


【圖 3 115】 液面/流動,趨於平衡的過程----------------------------------------------- 066
【圖 3 116】 協力車與連動裝置--------------------------------------------------------- 067
【圖 3 117】 液面3D效果模擬(靜態)-------------------------------------------------- 067
【圖 3 118】 液面3D效果模擬(動態)-------------------------------------------------- 067
【圖 3 119】 太原路上購得的亮面PVC管材---------------------------------------------- 068
【圖 3 120】 一般常見的亮面PVC種類與其斷面------------------------------------------ 068
【圖 3 121】 PVC斷面操作------------------------------------------------------------ 068
【圖 3 122】 PVC斷面疊合實驗-------------------------------------------------------- 069
【圖 3 123】 各種PVC容器------------------------------------------------------------ 069
【圖 3 124】 PVC斷面單元塑膠盒------------------------------------------------------ 070
【圖 3 125】 透明亮面PVC斷面特寫---------------------------------------------------- 070
【圖 3 126】 PVC 4x2格狀透光單元---------------------------------------------------- 070
【圖 3 127】 並置PVC管的遮蔽效果---------------------------------------------------- 070
【圖 3 128】 涼水小棧位置圖----------------------------------------------------------- 071
【圖 3 129】 雷射光筆照射下的亮面PVC單元-------------------------------------------- 071
【圖 3 130】 霓虹燈光對於周遭環境氣氛的影響------------------------------------------- 071
【圖 3 131】 PVC單元與透明結構------------------------------------------------------ 072
【圖 3 132】 單元材質說明------------------------------------------------------------- 072
【圖 3 133】 亮面PVC單元組裝3D效果模擬--------------------------------------------- 072
【圖 3 134】 C-mesh基本操作型態----------------------------------------------------- 073
【圖 3 135】 C-mesh操作設定--------------------------------------------------------- 073
【圖 3 136】 C-mesh指令產生的空間單元----------------------------------------------- 073
【圖 3 137】 淡水捷徑-位置圖---------------------------------------------------------- 074
【圖 3 138】 基地現況----------------------------------------------------------------- 074
【圖 3 139】 牆上可見很隨手的租屋資訊------------------------------------------------- 074
【圖 3 140】 門前的休憩空間與道地的淡水生活------------------------------------------- 074
【圖 3 141】 淡水空間裡的12把樓梯---------------------------------------------------- 075
【圖 3 142】 複製的重建街選景--------------------------------------------------------- 075
【圖 3 143】 立面設計sketch --------------------------------------------------------- 075
【圖 3 144】 窗口-天井-表面--------------------------------------------------------- 076
【圖 3 145】 錯位的窗口意像----------------------------------------------------------- 076
【圖 3 146】 捷徑裡的淡水櫥窗--------------------------------------------------------- 076
【圖 3 147】 影之屋-位置圖------------------------------------------------------------ 077
【圖 3 148】 阿婆鐵蛋的始創者/人氣店家----------------------------------------------- 077
【圖 3 149】 阿婆鐵蛋招牌的想像,模擬圖說推衍------------------------------------------ 078
【圖 3 150】 燈塔/人潮/招牌 三者關係剖面圖----------------------------------------- 078


【圖 3 151】 燈塔/人潮/招牌 三者關係透視圖----------------------------------------- 078
【圖 3 152】 燈塔/人潮/招牌 三者關係鳥瞰圖----------------------------------------- 078
【圖 3 153】 3D效果模擬圖/廊道內部透視---------------------------------------------- 078
【圖 3 154】 空中廊道分解爆炸圖------------------------------------------------------- 079
【圖 3 155】 3D效果模擬圖/巷道內仰視------------------------------------------------ 079
【圖 3 156】 漫步在空中的足跡--------------------------------------------------------- 079

第四章 場所與地方

【圖 4 1】 空間照片/自我檢視------------------------------------------------------- 081
【圖 4 2】 彈珠汽水瓶身包裝系列01-03---------------------------------------------- 083
【圖 4 3】 彈珠汽水瓶身包裝系列04-06---------------------------------------------- 084
【圖 4 4】 彈珠汽水瓶身包裝系列07-09---------------------------------------------- 085
【圖 4 5】 彈珠汽水瓶身包裝系列10-12---------------------------------------------- 086
【圖 4 6】 Image Tamsui ---------------------------------------------------------- 087
【圖 4 7】 環場的拍攝--------------------------------------------------------------- 088
【圖 4 8】 設計意像基地圖索引------------------------------------------------------- 089
【圖 4 9】 可視性/可及性標示地圖--------------------------------------------------- 090
【圖 4 10】 設計連結指向地圖--------------------------------------------------------- 091
【表 4 1】 設計分類表--------------------------------------------------------------- 089

第五章 結論

【圖 5 1】 空間照片/自我檢視------------------------------------------------------- 094
【圖 5 2】 材料版操作整理----------------------------------------------------------- 095
【圖 5 3】 設計實驗操作整理--------------------------------------------------------- 096
【圖 5 4】 電腦輔助設計操作整理----------------------------------------------------- 097
【圖 5 5】 電腦輔助製造操作整理----------------------------------------------------- 098

◆附錄

圖附錄 1
畫家筆下的淡水(作品) ---------------------------------------------------- 106
圖附錄 2 畫家筆下的淡水(作品介紹) ------------------------------------------------ 107
圖附錄 3 淡水索引地圖 ------------------------------------------------------------ 108


參考文獻 中譯書目
Christian Norberg-Schulz
1963,《建築意向》1980;曾旭正譯,台北市:胡氏圖書。
1971,《實存.空間.建築》1994;王淳隆譯,台北市:台隆。
1979,《場所精神-邁向建築現象學》1995;施植明譯,台北市:田園城市文化。

Mike Crang
1998,《文化地理學》2003;王志弘等譯,台北市:巨流。

Philip Smith
2001,《文化理論的面貌》2004;林宗德譯,台北縣永和市:韋伯文化國際。

Tim Cresswell
2004,《地方:記憶、想像與認同》2006;王志弘、徐苔玲譯,台北市:群學。

外文書目
Armellle Tardiveau, Vicente Sarrablo and Javier Soriano(ASCER)
2006,moulding assembling designing – Ceramics in Architecture,Barcelona:Actar D.

Blaine Brownell
2005,Transmaterial: A Catalog of Materials That Redefine our Physical Environment,
New York:Princeton Architectural Press.

Ellen Lupton
2002,Skin : Surface, Substance, and Design,London:Laurence King Publishing Ltd..

Farshid Moussavi and Michael Kubo
2006,The Function of Ornament,Barcelona:Actar D.

Jacques Herzog & Pierre de Meuron
2001,Herzog & de Meuron 1981-2000 060 / 084,Madrid:EL Croquis.
2002,Herzog & de Meuron 1998-2002 109 / 110,Madrid:EL Croquis.
2006,Herzog & de Meuron 2002-2006 129 / 130,Madrid:EL Croquis.

Nobuyuki Yoshida(吉田信之)
1998,February 1998 Extra Edition - Peter Zumthor,Tokyo:a+u Publishing Co., Ltd..



Peter Erni, Martin Huwiler and Christophe Marchand
2001,Transfer : Recognition and Implementation,Zurich:Lars Muller publishers.

Peter Zumthor
1999,Peter Zumthor Works:Buildings and Projects 1979-1997,Basel:Birkhauser.
1999,Thinking Architecture,Basel:Birkhauser.


簡體中文書目
王海林 編
2004,《赫爾佐格和德梅隆的作品與思想》,北京市:中國電力出版社。

房磊  編
2003,《凝固的藝術-瑞士當代建築》,大連市:大連理工大學出版社。

期刊部分
胡碩峰
1999,〈是「皮層」或「本質」?瑞士新一代建築(上篇)〉,《建築師1999七月號》,
台北市:建築師雜誌。

阿部仁史
2007,特別策劃 / 境界面的建築 阿部仁史,《台灣建築2007一月號》,
台北市:台灣建築報導雜誌社。

參考論文
張志強 2003,《「物體、行為」體系下的試驗空間氛圍的轉譯》,碩士論文,淡江建築研究所

駱又誠 2006,《地誌性淡水》,碩士論文,淡江建築研究所。
專題演講􀀡

專題演講
阿部仁史 2007,《境界面的建築》,中國文化大學大新館四樓數位演講廳,3月15日。

網路資源
藝術家眼中的淡水
http://tamsui.yam.org.tw/artist/artists1.htm

QR-code(Quick Response code)
官方網站(日文) http://www.qrcode.com
軟體試用(日文) http://www.denso-wave.com/ja/adcd/product/software/qr_decoder/index.html

BG_ASCII 1.32
http://mazaika.tripod.com
http://www.mazaika.com/photojumble.html
論文使用權限
  • 同意紙本無償授權給館內讀者為學術之目的重製使用,於2007-08-21公開。
  • 同意授權瀏覽/列印電子全文服務,於2007-08-21起公開。


  • 若您有任何疑問,請與我們聯絡!
    圖書館: 請來電 (02)2621-5656 轉 2281 或 來信