§ 瀏覽學位論文書目資料
  
系統識別號 U0002-0103201616305200
DOI 10.6846/TKU.2016.00003
論文名稱(中文) 博物館行銷之研究: 以柏林博物館島為例
論文名稱(英文) The study of museum marketing: A case of Museuminsel in berlin
第三語言論文名稱
校院名稱 淡江大學
系所名稱(中文) 歐洲研究所碩士班
系所名稱(英文) Graduate Institute of European Studies
外國學位學校名稱
外國學位學院名稱
外國學位研究所名稱
學年度 104
學期 1
出版年 105
研究生(中文) 鍾凱璇
研究生(英文) Kai-Hsuan Chung
學號 602290297
學位類別 碩士
語言別 繁體中文
第二語言別
口試日期 2016-01-12
論文頁數 109頁
口試委員 指導教授 - 卓忠宏
委員 - 廖揆祥
委員 - 吳萬寶
關鍵字(中) 博物館行銷
行銷策略
公立博物館
博物館營運
關鍵字(英) Marketing of museum
Marketing strategy
Public museum
Museum operations
第三語言關鍵字
學科別分類
中文摘要
早期的博物館的功能僅是以收藏為主,但因應社會的需求與轉變,博物館在功能與角色上也有所改變,傳統博物館的功能是以研究、收藏、保存、展示為重心;而現今的博物館則須加上休憩、資訊、溝通、教育等功能。因此,在社會環境的變遷之下,博物館在追求博物館的使命價值時也必須運用行銷的手法以爭取觀眾,使觀眾更喜愛博物館。
德國擁有豐富的文化景觀,境內有近6400家博物館,是博物館富裕的國家之一。博物館與觀光經濟產生緊密結合,博物館的精彩展覽可吸引廣大人潮,有助於周邊的餐飲、交通、住宿等相關行業的經濟活動,而柏林集中發展的博物館則有利於都市整體文化氛圍、博物館規模的發展與形成,進而帶動文化產業的興盛。
本研究以柏林博物館島為研究主體,以行銷組合4P面向和博物館建築,來檢視博物館的行銷策略。根據博物館島的相關參考資料中,釐清博物館島從籌備、規劃、營運等各個面相,以了解博物館島的發展脈絡,以及柏林博物館觀光產業得運作,並探討博物館島與其所處環境之社會文化關係。
研究發現博物館島行銷策略的部分,最主要是透過特展來吸引觀眾,而行銷工具以網路通路最為廣泛。柏林2010至2014年的訪客有37%是來自國外來的觀光客,2010至2014柏林國際遊客成長率為38%、國際過夜遊客成長率則是46.9%;柏林旅行社或旅遊經營業者數量也增長了33間業者,營業額從2010至2013年成長了42%。
英文摘要
In the early stage, the function of the museum is collection. But along with the change in times and society, the role of museums also has changed over time. Besides the core functions of museum, it has recreation, information, communication and education. In our modern society, it has become necessary and indeed urgent for museums to redefine their missions, their goals, their functions and their strategies to reflect the expectations of a changing world.
Germany has a vibrant culture landscape, there are nearly 6400 museums. Museum exhibition can attract the majority of the crowd and also drive around the industry. Museums and galleries are key drivers of Berlin tourism and play a significant role in attracting visitors and in building the Berlin brand overseas. 
In this study, Museumsinsel is our research subject, used marketing mix 4P to view the museum's marketing strategy. According to the reference Museumsinsel, clarify the museum from the preparation, planning, operations, can understand the context and conditions of the Museumsinsel.
Findings the part of the marketing, which the most important is through the special exhibition strategy to attract viewers. Marketing tools, the most widely used network path. Part in tourism and recreation Industry efficiency, statistics of Visitors to berlin in 2010-2014 from Overseas is 37%, international overnight visitor’s growth rates is 46.9%. The number of tour operator is increase and the turnover’s growth rates in 2010-2013 is 42%.
第三語言摘要
論文目次
目錄 

第一章 緒論 ................................................................................................... 1 
第一節 研究動機與目的 ..................................................................... 1 
第二節 研究方法 ................................................................................. 5 
第三節 文獻評論 ................................................................................. 6 
第四節 研究範圍與限制 ................................................................... 14 
第二章 博物館行銷 ..................................................................................... 17 
第一節 博物館歷史與發展 ............................................................... 17 
第二節 博物館學理論 ....................................................................... 19 
第三節 博物館觀光 ........................................................................... 23 
第四節 博物館行銷 ........................................................................... 24 
第三章 德國博物館相關機構 ..................................................................... 37 
第一節 普魯士文化遺產基金會 ....................................................... 41 
第二節 博物館研究院 ....................................................................... 46 
第三節 德國博物館協會 ................................................................... 47 
第四章 案例分析 ......................................................................................... 51 
第一節 柏林文化觀光與博物館 ....................................................... 51 
第二節 博物館島簡介 ....................................................................... 53 
第三節 行銷管理 ............................................................................... 55 
第四節 策略聯盟 ............................................................................... 84 
第五節 柏林觀光效益 ....................................................................... 92 
第五章 結論 ................................................................................................. 97 
參考文獻 ..................................................................................................... 101 



圖目次 

圖 1、Jiri Neustupny 博物館學結構圖 ............................................................... 23 
圖 2、Fiona Combe Mclean 博物館性質行銷範圍 ............................................ 27 
圖 3、STP 目標市場行銷作法 ............................................................................ 29 
圖 4、博物館管理行銷策略與行銷組合 ........................................................... 35 
圖 5、普魯士文化遺產基金會組織圖 ............................................................... 43 
圖 6、柏林博物館聯票 ....................................................................................... 68 
圖 7、柏林聯票 ................................................................................................... 69 
圖 8、博物館島附近觀光景點位置 ................................................................... 70 
圖 9、100 和 200 號公車路線 ............................................................................ 71 
圖 10、SMB-digital 網站 .................................................................................... 72 
圖 11、Google 藝術計畫網站-佩加盟博物館米利都市場大門 ....................... 75 
圖 12、舊博物館的虛擬畫廊模式 ..................................................................... 76 
圖 13、博物館手機應用程式截圖 ..................................................................... 77 
圖 14、舊博物館 ................................................................................................. 78 
圖 15、新博物館 ................................................................................................. 79 
圖 16、舊國家畫廊 ............................................................................................. 80 
圖 17、柏德博物館 ............................................................................................. 81 
圖 18、佩加蒙博物館 ......................................................................................... 82 
圖 19、考古長廊 3D 圖 ....................................................................................... 83 
圖 20、詹姆斯‧西蒙畫廊 3D 圖 ....................................................................... 84 
圖 21、2010 年至 2015 博物館長夜參觀人次 .................................................. 90 
圖 22、2010-2014 柏林旅遊過夜人數趨勢圖 ................................................... 93 



表目次 

表 1、國際博物館協會之博物館定義發展 ........................................................ 18 
表 2、傳統博物館學與新博物館學比較 ........................................................... 21 
表 3、博物館市場區隔變數 ............................................................................... 30 
表 4、目標市場選擇 ........................................................................................... 31 
表 5、普魯士文化遺產基金會 2010 至 2014 年資金 ....................................... 44 
表 6、各博物館館藏與特色 ............................................................................... 58 
表 7、2010 年至 2014 博物館島特展 ................................................................ 61 
表 8、2010 年至 2014 博物館島參觀人次 ........................................................ 61 
表 9、專人導覽費用 ........................................................................................... 65 
表 10、博物館島各博物館票價 ......................................................................... 67 
表 11、柏林博物館聯票票價 .............................................................................. 67 
表 12、柏林聯票票價 ......................................................................................... 68 
表 13、柏林歡迎卡票價 ..................................................................................... 69 
表 14、博物館島附近觀光景點 ......................................................................... 70 
表 15、各博物館 Facebook 粉絲專頁獲讚次數及評分 .................................... 73 
表 16、2010 至 2014 年展覽交流 ...................................................................... 88 
表 17、跨界合作項目 ......................................................................................... 91 
表 18、柏林地區博物館、展覽、參觀人次統計 ............................................. 92 
表 19、2010-2014 各月份柏林旅遊過夜人數 ................................................... 93 
表 20、柏林旅行社相關機構營業額統計 ......................................................... 94
參考文獻
中文文獻 
(一) 書籍 
王逸峰(2010),觀光行銷學,台北:華都文化。 
李貽鴻(2003),觀光學導論,台北:五南圖書出版社。 
徐中孟(2012),世界文化創意產業研究,台北:威秀資訊出版社。 
曾光華、饒怡雲(2012),行銷學原理 3/e,台北:前程文化。 
蕭富峰(2009),行銷管理,台北:智勝文化。 
Sharron Dickmant 著,林潔盈譯,如何行銷博物館:推廣博物館、美術館和展覽的概念與方法,台北:五觀藝術管理。 
Dr. Friedrich Waidacher 著,曾于珍等譯,博物館學-德語系世界的觀點,台北:五觀藝術。
 
(二) 書籍中論文 
周功鑫(1998),「博物館行銷理論研究」,陳永源編,新世紀、新方向─博物館行銷研討會論文集,台北:國立歷史博物館,頁 60-73。 
張譽騰(2011),「新博物館學的思想與理念」,傳慧芬編,博物館學 12 堂課:讓你看到博物館的多種面向,台北:科學教育館,頁 2-13。 

(三) 期刊論文 
田潔菁(2011),「政府推動博物館合作網絡研究」,博物館學季刊,第 25 卷第 4 期。 
呂理政(1998),「博物館展示序說」,文化驛站,第 6 期。 
李釗、方海燕(2010),「樂山海棠文化的傳統價值及其現代轉換」,地方文化研究輯刊,第五卷。 
何春寰(2004),「古根漢全球化經營行銷策略發酵:擴張主義與認同危機」,博物館季刊,第 18 卷第 4 期。 
邱瓊儀(2011),「因地制宜:史前館在台東的特殊行銷方式」,文化譯站,第29 期。 
黃英哲(2014),「文化觀光脈絡下的博物館發展趨勢」,國立歷史博物館學報,第 16 期。 
殷寶寧(2011),「歷史文化名城、建築空間表徵與文化觀光論西安大唐芙蓉園的空間生產」,設計學報,第 16 卷第 2 期。 
張婉真(2004),「從博物館學學科發展歷程談法國國立自然史博物館博物館學博士課程的開設意義」,博物館學季刊,第 18 卷第 3 期。 
廖揆祥(2012),「國文化政策的發展與特色」,巴黎視野,第 18 期。 
劉以德(2014),「文化節慶與都市再生─2013 年歐洲文化之都馬賽」,巴黎視野,第 26 期。

(四) 網路資料 
「2011 歐盟當代建築獎-柏林新博物館或此殊榮」,Daily 建築設計新聞,< 
http://www.mmag.com.tw/ad/20110416-architect-315>(2015.11.08)。 
「國立故宮博物院九十四年度施政目標與重點」,< 
http://www.npm.gov.tw/UserFiles/File/zh-tw/publicinfo/A60000000E-I13-
009.pdf>(2015.12.18)。 
「辦理龍應台部長赴瑞、德視察文化交流業務報告」,公務出國報告資訊
網,<http://report.nat.gov.tw/ReportFront/report_detail.jspx?sysId=C10302577>(2015.11.23)。 

(五)	網站
博物館史:http://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair2002/C0215800006/h.htm
博物館學教育資源中心網站:http://art.tnnua.edu.tw/museum/index.asp
故宮博物院:http://www.npm.gov.tw/zh-TW/Article.aspx?sNo=03004855




外文文獻 
I、 Books 
Adam, Peter (1992), Art of the Third Reich, New York: Harry N. Abrams. 

Bonnemaison, Joel (2005), Culture and Space: Conceiving a New Cultural Geography, London: I. B. Tauris. 

Bradford, Hugh (2005), “A new framework for museum marketing,” in Kevin Moore (Ed.), Museum Management, Routledge. 

Beyme, Klaus von (2012), Kulturpolitik in Deutschland :Von der Staatsf&ouml;rderung zur Kreativwirtschaft, Berlin: Springer Verlag. 

Desvall&eacute;es, Andr&eacute; and Mairesse, Fran&ccedil;ois(2010), Key Concepts of Museology, Paris: Armand Colin. 

Keisch, Claude(2005), The Alte Nationalgalerie, Berlin, M&uuml;nchen: C.H.Beck Verlag. 

Kotler, N. G., Kotler, P., & Kotler, W. I. (2008), Museum Marketing and Strategy: Designing Missions, Building Audiences, Generating Revenue and Resources, US: John Wiley & Sons. 

Krings, Katharina(2007), Die Berlin Museumsinsel: Museale Pr&auml;sentation im historischen Wandel, M&uuml;nchen: GRIN Verlag. 

Sauberzweig, Dieter(2005), Urbanit&auml;t und Kultur: Erfahrungen beim Deutschen St&auml;dtetag und in Berlin, Essen: Klartext Verlag. 

Graves, Tracy(2014), “Berlin’s Museum Island: Marketing the German National Past in the Age of Globalization,” in Jeffry M. Diefendorf (ed.), Transnationalism and the German City, London: Palgrave Macmillan.

World Tourism Organization (1955), Collection of tourism expenditure statistics, Madrid: World Tourism Organization.

II、 Periodicals 
Akroush, Mamoun (2011) “The 7Ps Classification of the Services Marketing Mix Revisited: An Empirical Assessment of their Generalisability, Applicability and Effect on Performance - Evidence from Jordan’s Services Organisations.” Jordan Journal of Business Administration, Vol.7, No.1. 

Deffner, Alex (2009), “Museums, Marketing and Tourism Development: The Case of the Tobacco Museum of Kavala,” Discussion Paper, DPRD, Vol.15, No.10. 

Herreman, Yani (1998), “Museums and tourism: culture and consumption,” Museum International, Vol.50, No.3. 

Mensch, Peter Van (1992).“Toward a methodology of museology,” Ph.D. dissertation, University of Zagreb. 

III、 Network 
Blumenreich, Ulrike, “Country Profile Germany,” Compendium Cultural Policies and Trends in Europe, <http://www.culturalpolicies.net/web/index.php>. 

„Berliner Museen und Galerien auf Wachstumskurs,“ Investitionsbank Berline, 
<http://www.ibb.de/en/desktopdefault.aspx/tabid-80/218_read-7305/>(08.01.2015). 

„Global Report on City Tourism,“ World Tourism Organization Network, <http://affiliatemembers.unwto.org/publication/global-report-city-tourism>, p.44(24.11.2015). 

Hagedorn-Saupe, Monika(2003), “Lange Nacht der Museen – eine empirische Untersuchung in Berlin,” Materialien aus dem Institut f&uuml;r Museumsforschung,56<https://www.google.com.tw/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&
cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjGnaLHpp_JAhWIjJQKHShrD1A
QFggbMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.smb.museum%2Ffileadmin%2F
website%2FInstitute%2FInstitut_fuer_Museumsforschung%2FMaterialien%2Fmat56.pdf&usg=AFQjCNFwv1kkGTjyQqjMj88KJm4-
aHTBPA&sig2=1vK_M7J6LCZb8De8zOuqVA>(29.10.2015).

International Council of Museums, “12th General Assembly of ICOM Moscow, USSR, 28 May 1977,” The International Council of Museums,<http://icom.museum/the-governance/general-assembly/resolutions-adopted-by-icoms-general-assemblies-1946-to-date/moscow-1977/ >(10/15/2015) 

„Jahrespressekonferenz 2014 der Stiftung Preu&szlig;ischer Kulturbesitz, Anhang: Besucher-, Nutzer- und Bestandszahlen im Jahr 2013,“ Stiftung Preu&szlig;ischer Kulturbesitz, pp.3 <www.preussischer-kulturbesitz.de>(20.11.2015). 

„Jahrespressekonferenz 2013 der Stiftung Preu&szlig;ischer Kulturbesitz, Anhang: Besucher-, Nutzer- und Bestandszahlen im Jahr 2012“ Stiftung Preu&szlig;ischer 
Kulturbesitz, pp.3<www.preussischer-kulturbesitz.de>(20.11.2015). 

„Jahrespressekonferenz 2014 der Stiftung Preu&szlig;ischer Kulturbesitz, Anhang: Besucher-, Nutzer- und Bestandszahlen im Jahr 2013“ Stiftung Preu&szlig;ischer 
Kulturbesitz, pp.2<www.preussischer-kulturbesitz.de>(20.11.2015). 

ld der Stiftung Preu&szlig;ischer Kulturbesitz,“ Stiftung Preu&szlig;ischer Kulturbesitz: <http://www.preussischer-kulturbesitz.de/ueber-uns/profil-der-spk.html>(21.11.2015). 

„Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin,“ Die Bundesregierung,<http://www.bundesregierung.de/Webs/Breg/DE/Bundesregierung/BeauftragtefuerKulturundMedien/kultur/kunstKulturfoerderung/stiftungen/kulturveranstaltungenBund/_node.html>(01.14.2016). 

Markin, Pablo B., “The Role of Urban Space in Berlin’s Transformation into a City of Culture after Reunification,” pp.15, <https://www.google.com.tw/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8& ved=0ahUKEwif3__5-bTJAhWFo5QKHeW1AEQQFggdMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.cgs.huji.ac.il%2FPablo%2520Markin.pdf&usg=AFQjCNFGeq_0BB4MTphYQU3fI4oRa8fXOQ&sig2=K9vUeqqxmXoNePfs6ELllQ>(24.11.2015).

“Museumpass Berlin-Eine Karte &ouml;ffnet 50 T&uuml;ren,” Berlin-offizielles Tourismusportal,<http://www.visitberlin.de/de/artikel/museumspass-berlin>(28/10/2015). 

„Pergamon Museum,“ Museum of the World, 
<https://museu.ms/museum/details/659/pergamon-museum>(08.11.2015).

Pott, Corinna, et al.: “Konzept f&uuml;r ein Bildungsportal: Sieben &Auml; sthetische Zug&auml;nge f&uuml;r die Museen der Museumsinsel Berlin,”Das Bildungsportal zur UNESCO-Welterbest&auml;tte Museumsinsel Berlin, <http://groups.uni-paderborn.de/stroeter-bender/>(08.11.2015).

Raabe, Paul, “Blaubuch 2006,” Die Bundesregierung, 
<http://www.bundesregierung.de/Webs/Breg/DE/Bundesregierung/BeauftragtefuerKulturundMedien/kultur/kunstKulturfoerderung/kulturHauptstadtRegion/kulturostdtLaender/_node.html>(21.11.2015).

„Schwerpunkt,“ Stifung Preu&szlig;ischer Kulturbesitz, <https://www.preussischer-kulturbesitz.de/schwerpunkte.html>(14.01.2016).

„Stiftung Preu&szlig;ische Schl&ouml;sser und G&auml;rten Berlin-Brandenburg,“ Die Bundesregierung, <http://www.bundesregierung.de/Webs/Breg/DE/Bundesregierung/BeauftragtefuerKulturundMedien/kultur/kunstKulturfoerderung/stiftungen/stiftungPreuSchloesser/_node.html>(01.14.2016). 

IV、	Website
Berlin-Offizielles Tourismusportal: http://laibolin.com/berlin-tour.php?inid=170
Compendium Cutural Policies and Trends in Europe: http://www.culturalpolicies.net/web/index.php
Euromuse.net: http://www.euromuse.net/en/museums/museum/view-m/antikensammlung/
European Group on Museum Statistics: http://www.egmus.eu/nc/en/statistics/complete_data/
Google Art Project: https://www.google.com/culturalinstitute/project/art-project?hl=zh-tw
ICOM Deutschland: http://www.icom-deutschland.de/
ICOM Statutes, “Museum Definition: http://icom.museum/the-vision/museum-definition/
Kulturstiftung des Bundes: http://www.kulturstiftung-des-bundes.de/cms/de/stiftung/
Kultur Stiftung der L&auml;nder: http://www.kulturstiftung.de/
Museum and the City: http://blog.smb.museum/
Masterplan Museumsinsel Projektion Zukunft: https://www.museumsinsel-berlin.de/home/
Network of European Museum Organisations: http://www.ne-mo.org/our-topics/cultural-tourism/nc/1.html
Staatliche Museen zu Berlin: http://www.smb.museum/home.html
論文全文使用權限
校內
校內紙本論文立即公開
同意電子論文全文授權校園內公開
校內電子論文立即公開
校外
同意授權
校外電子論文立即公開

如有問題,歡迎洽詢!
圖書館數位資訊組 (02)2621-5656 轉 2487 或 來信